Примери коришћења Нев иорка на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
СУНИ образовања Нев Иорка.
The State University of New York.Натасха Паркер, 31-годишња планерка догађаја из Нев Иорка.
Предратни апартмани Нев Иорка се ажурирају.
Кад сам се доселио из Нев Иорка.
When I moved out here from New York.Архитекте студио ЈПДА из Нев Иорка, храбро одговорите- он може.
Architects studio JPDA from New York, boldly answer- he can.Ратна арена је око четири пута већа од Нев Иорка.
The war arena is around four times the size of New York City.Из Нев Иорка до Париза процијенили смо супермодел над 11. 000 стопа.
From New York to Paris, we estimated the supermodel clocked over 11,000 feet.Међутим, овај десерт се може датирати још прије открића Нев Иорка.
However, this dessert can be dated back to even before the discovery of New York.Али из Нев Иорка, велики део догађаја догодио би се испод источног хоризонта.
But from New York, much of the event would occur below the eastern horizon.Његов херој ради у одељењу полиције Нев Иорка, која се бави убиством.
His hero is working in the department of the New York police, who is engaged in murder.Након Нев Иорка, Лондона и Милана, ред је да Париз представи своје нове колекције прољеће-љето 2020!
After New York, London and Milan, it's Paris's turn to present its Fashion Week!Оно што не чуди- у развоју културе младих са градом може се поредити осим Нев Иорка.
What is not surprising- in the development of youth culture with the city can be compared except New York.Од Нев Иорка до Лос Ангелеса, возачи Убера све више прелазе на хибридна возила.
From New York City to Los Angeles, Uber drivers are increasingly making the switch to hybrid vehicles.Екуиник НИКСНУМКС серверски објекат је смештен у Хоп и скип од Валл Стреета,у срцу Нев Иорка.
The Equinix NY4 server facility is located a hop and a skip away from Wall Street,in the heart of New York.Мичиген, Маине и сјеверна подручја Нев Хампсхиреа,Вермонта и Нев Иорка обично пада у зону 3 или 4.
Michigan, Maine, and the northern areas of Ускоро је Ди Сценза уживала у боемском начину живота у поткровљу Цхелсеа и напредовала по енергији Нев Иорка.
Soon Di Scenza was enjoying a bohemian lifestyle in a Chelsea loft and thriving on New York's energy.Ливе Сценес из Нев Иорка је уживо албум снимљен од стране Дреам Тхеатре 2000. године и првобитно је објављен 11. септембра 2001.
Live Scenes from New York is a live album recorded by Dream Theater in 2000 and was originally released on September 11, 2001.Значајно је даје 1824. године отворен туристички хотел у планинама Цатскилл, сто километара узводно од Нев Иорка.
As significantly, in 1824,a tourist hotel was opened in the Catskill Mountains one hundred miles upriver from New York.СУНИ посвећен обезбеђивању квалитетног образовања по приступачној цени до Нев Иорка и студентима из целе земље и света.
SUNY is committed to providing quality education at an affordable price to New Yorkers and students from across the country and the world.Тајанствени трилер је базиран на биографској књизи Беваре оф тхе нигхт,бившем полицајцу из Нев Иорка, Ралпх Сарцхи.
The mysterious thriller is based on the biographical book Beware of the night,a former police officer from New York, Ralph Sarchi.То је била кућа у којој су многи глазбеници,пјевачи и умјетници Нев Иорка у осамнаестим деведесетима били чести посјетитељи.
It was a house in which many Је фирма за генерално склапање уговора иуправљања грађевинским предузећима која дјелује на ширем подручју Нев Иорка и на Лонг Исланду.
Is a full-service general contracting andconstruction management firm active in the Greater New York area and on Long Island.СУНИ посвећен обезбеђивању квалитетног образовања по приступачној цени до Нев Иорка и студентима из целе земље и света.
The State University of Његов отац је био баптистички министар и због своје професије, Артхур, ињегова обитељ преселили су се диљем Вермонта и Нев Иорка током дјетињства.
His father was a Baptist minister and due to his profession, Arthur, andhis family moved all over Vermont and New York during his childhood.Становница Нев Иорка користила је инсулинску пумпу за испоруку понављаних дневних доза инзулина, која јој је потребна да остане жива више од 20 година.
The New York City resident had been using an insulin pump to deliver the repeated daily insulin doses she needs to stay alive for more than 20 years.Роосевелт, познат као ФДР, рођен је на имању његове породице у Хиде Парку, у Њујорку,северно од Нев Иорка, 30. јануара 1882. године.
Franklin D. Roosevelt, commonly known as FDR, was born at his family's estate in Hyde Park, Држава Нев Иорка се бави великом законодавном борбом у вези са планом да онлине тргови наплаћују порез на промет за све куповине од купаца у Њујорку.
The state of New York is having a big legislative fight over a plan to make online marketplaces collect sales tax on any purchases from buyers in Без обзира да ли тражите одмориште уз језеро, мирну фарму, прекрасни љетниковац илиелегантан хотел, у близини Нев Иорка постоји много одличних избора.
Whether you are looking for a lakeside retreat, a quiet farm,beautiful mansion or a stylish hotel, there are many excellent choices near New York City.Корист за становнике Нев Иорка је гаранција да неће бити у затвору због утаје пореза на доходак након што обришу имиграцију и царину када се врате кући.
The benefit for New York residents is a guarantee that they will not be headed to prison for income tax evasion after they clear immigration and customs when they return home.Економија концерата ипораст флексибилности на радном месту могу учинити Вермонт атрактивном алтернативом за високе градове попут Нев Иорка или Сеаттлеа.
The gig economy andthe rise of workplace flexibility can make Vermont an appealing alternative to high-cost economic hub cities like New York or Seattle.
