Sta znaci na Engleskom НЕГАТИВНИХ РЕЗУЛТАТА - prevod na Енглеском

• negative results

Примери коришћења Негативних резултата на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће довести до негативних резултата.
This will lead to negative results.

У случају негативних резултата, запосленик се може одбацити.
In case of negative results, the employee may be dismissed.

Све у свему, била је добра деценија за инвеститоре без негативних резултата.
All in all it was a pretty good decade for investors with no negative results.

Медицински подаци из дијагностичких тестова у облику негативних резултата такође не могу одвратити пацијента.
Medical data from diagnostic tests in the form of negative results also cannot dissuade the patient.

У овом случају, спонтаност ће помоћи и не бојати се неуспјеха, негативних резултата.
In this case, spontaneity will help, and do not be afraid of failures, negative results.

У ствари, присутност позитивних и негативних резултата и, сходно томе, прегледа због прикладности употребе капа.
In fact, the presence of positive and negative results and, accordingly, reviews due to the appropriateness of the use of cap.

Али бити упорније ће дати већи команду свог света, без иначе негативних резултата агресије.
But being more assertive will yield a greater command of your world, without the otherwise negative results of aggression.

На основу многих тестова и негативних резултата у области мршављења, убеђен сам да је дрога узбудљив изузетак.
Based on a lot of tests and negative results in the area of weight loss, I am convinced that the drug represents an exciting exception.

Изузетно је важно изабрати не само довољну дозу лека, већ и оне која не доводи до негативних резултата.
It is extremely important to choose not just a sufficient dosage of a drug, but one that does not lead to negative results.

Парне собе помажу у смањивању загушења и смањењу кашља, негативних резултата вежби које нису непознате( нарочито током зиме).
Steam rooms help to reduce congestion and relieve coughing, negative results of exercise that are not unheard of(particularly during winter).

Изузетно је важно изабрати не само довољну дозу лека, већ и оне која не доводи до негативних резултата.
It is extremely important to choose not just an adequate dosage of the drug, but also one that will not lead to negative results.

У принципу, због лажних негативних резултата у раним фазама развоја туберкулозе, Диаскинтест не замењује Мантоук тест у потпуности.
In principle, due to false negative results in the early stages of development of tuberculosis, Diaskintest does not displace the Mantoux test completely.

Блокатори рецептора хистамин Х2 рецептора могу супротставити реакцију коже на хистамин, што доводи до лажно негативних резултата.
The blockers of histamine H 2-receptors can suppress the skin reaction to histamine, thus leading to false negative results.

На основу небројених испитивања и негативних резултата у области старења, дошао сам до закључка: Лијек се показао као коначна опција за предмет.
Compared with Saw Palmetto Based on countless trials and negative results in the field of aging, I came to the conclusion: The remedy proves to be the final option for the subject.

После 3 месеца после операције треба узетирендген да прати процес оздрављења и благовремено идентификовање негативних резултата.
After 3 months after the operation you should takean X-ray to monitor the healing process and the timely identification of negative results.

У случајевима када касни најмање један тједан и имате два или више негативних резултата на кућним тестовима трудноће, размислите о разговору с лијечником за плодност.
In cases where your period is at least a week late and you have had two or more negative results on home pregnancy tests, consider talking to a fertility doctor.

Заједно са укупним недостатком естрогених задатка, Анавар и потпуно недостаје било какву прогестогенских активности и[ 3], негирајући било какву могућих негативних резултата тамо.
In addition to a total absence of Estrogenic activity, Anavar also entirely lacks any Progestogenic activity too[3], thus negating any possible negative results there too.

Упркос чињеници да резултат теста зависи од присуства хормона трудноће( хЦГ), дуги периоди имплантације могу довести до негативних резултата, јер кретање оплођеног јајета до матерњег зида траје око 7 дана.
Despite the fact that the test result depends on the presence of a pregnancy hormone(hCG), long implantation times can lead to negative results, as the movement of a fertilized egg to the uterine wall takes about 7 days.

Поред потпуног одсуства естрогених задатка, Анавар додатно тотално нема било какву прогестогенских задатка превише[ 3], стога негира било какву врсту могућих негативних резултата тамо такође.
In addition to a total absence of Estrogenic activity, Anavar also entirely lacks any Progestogenic activity too[3], thus negating any possible negative results there too.

Негативан резултат тестова показује да пас нема алергије.
Negative results indicate that the patient does not have an allergy.

Imam iste negativne rezultate praha, kojeg sam našao na sanduku.
He got the same negative results from trace I collected off the crate at the scene.

Негативни резултати су били драматични.
The negative results were dramatic.

И позитивни и негативни резултати се узимају у обзир при процени квалитета података.
Both positive and negative results are considered together in the weight of evidence determination.

Критеријум за опоравак се понављају негативне резултате столице тестова за цревна глиста јаја.
The criterion for recovery are repeated negative results of stool tests for helminth eggs.

Зато многобројне негативне резултате његове власти наводи преко две трећине тих Руса.
But numerous negative results of his reign are called by over two-thirds of Russians.

Лажни негативни резултати се јављају код деце, старијих особа и ХИВ-инфицираних.
False negative results particularly happen with children, older people and people with HIV.

Третман ће бити брз и негативни резултати неће се уопште манифестовати;
The treatment will be quick and negative results will not manifest at all.

Negativni rezultati pretrage.
Negative results on search.

Међутим, да би се потврдио негативан резултат, потребно је пуно испитивање времена( 10 минута).
However, to confirm negative results, the complete reaction time(10 minutes) is required.

Негативни резултати били су шокантни.
The negative results were shocking.