Sta znaci na Engleskom НЕГДЈЕ - prevod na Енглеском

• somewhere
• sometime
• anywhere

Примери коришћења Негдје на Српском и њихови преводи на Енглески

И, кућа је била негдје.
And the house was somewhere.

Негдје иза тих облака….
Somewhere behind those clouds.

Јеси ли видио мачку негдје?
Have you seen a cat anywhere?

Нађи негдје сигурно да сакрије.
Find somewhere safe to hide.

( Негдје је 5 сати, зар не?)?
It's 5 o'clock somewhere, right?

Закључао је Марицруз негдје.
He's got maricruz locked away somewhere.

( Негдје је 5 сати, зар не?).
It's five o clock somewhere, isn't it?”.

Сигуран сам да су овдје негдје.
I'm sure they're around here somewhere.

Шетач треба негдје да се усклади.
The stroller need to be stored somewhere.

Хеј, Мел, јеси ли видјела Монти негдје?
Hey, Mel, have you seen Monty anywhere?

Снимљено је негдје посље његове смрти.
It was recorded sometime after his death.

Нолан Рос апос; тајне су негдје у тој кући.
Nolan Ross' secrets are somewhere in that house.

Ако одеш негдје не могу отићи за тобом.
If you go somewhere, I can't follow you.

Она, наравно, мора негдје бити минирана.
She, of course, must be mined somewhere.

Мислио сам да смо тек почели негдје стизати.
I thought we were really starting to get somewhere.

Идите негдје другдје и наставите са својим животом.
Go somewhere else, and move on with your life.

Мање биљке би се могле састати негдје у средини.
Smaller plants might meet somewhere in the middle.

Послали смо је негдје, гдје су огледала забрањена.
We sent her somewhere where mirrors are forbidden.

Постоји још једна бомба сакривена негдје у Њујорку.
There's another bomb hidden somewhere in New York City.

Сањао сам да негдје у журби за важан догађај.
I dreamed that somewhere in a hurry for an important event.

Негдје хране остају дуже, негде брже пролази.
Somewhere food lingers longer, somewhere passes faster.

Нећете га наћи негдје друго, не за милион година.
You won't find it anywhere else, not in a million years.

Чоколадна писма су уведена негдје у 19. стољећу.
Chocolate letters were introduced sometime in the 19th century.

Само ме остави негдје, И ја могу да се бринем о себи.
Just put me somewhere, and I can take care of myself.

Па, питам се има ли неки штанд за љубљење негдје у близини.
So, I wonder if there's a kissing booth anywhere close.

Само се побрините да то није негдје гдје би га могло оштетити!
Just make sure it's not somewhere that could damage it!

У овом случају, бол је локализиран негдје у абдомену.
In this case, the pain is localized somewhere in the abdomen.

Напад иде негдје, већ можете третирати човјека неутралног.
Offense goes somewhere, you can already treat a man neutral.

Особа која је кулинарски гурман дефинитивно ће посјетити Хрватску негдје.
A person who is a culinary gourmet will definitely visit Croatia sometime.

Знам да негдје дубоко у теби, још увијек постоји нешто тебе.
I know that somewhere deep down, there's still some part of you left.