Sta znaci na Engleskom НЕДОСТАТАК ТЕЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• lack of fluid
• lack of liquid

Примери коришћења Недостатак течности на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостатак течности у телу;
Lack of fluid in the body;

Главни ризик је недостатак течности у телу( дехидрација).
The main risk is lack of fluid in the body(dehydration).

Недостатак течности у телу.
Lack of liquid of an organism.

Јер, док то не схватите, можда већ имате недостатак течности.
Because until you realize that, you might already have a shortage of fluids.

Недостатак течности( дехидрација);
Insufficient fluid intake(dehydration);

Разлог појаве оксалатног камења је недостатак течности у телу.
The reason for the appearance of oxalate stones is a lack of fluid in the body.

Недостатак течности у телу( дехидрација).
Lack of fluid in the body(dehydration).

Разлог за појаву оксалатних камена је недостатак течности у телу.
The reason for the appearance of oxalate stones is a lack of fluid in the body.

Уз недостатак течности, може да поједе младунче.
With a lack of fluid, she can eat a cub.

Пијте доста течности да бисте спречили недостатак течности у телу( дехидрација).
Have enough to drink to avoid lack of fluid in the body(dehydration).

Недостатак течности у телу повећава осећај глади.
A drop in their body temperature increases hunger.

Прекомјерно, као недостатак течности у тијелу може изазвати србење очију.
Surplus, as well as a lack of liquid of an organism can provoke an itch of eyes.

Недостатак течности у телу повећава осећај глади.
A lack of liquids in the body increases the sensation of hunger.

Пијте доста течности да бисте спречили недостатак течности у телу( дехидрација).
Drink plenty of fluids to prevent lack of fluid in the body(dehydration).

Због недостатак течности Пражњење црева може бити споро и тешко.
Due to the lack of liquid, defecation may be slow and difficult.

Врхунска примена резервоара за течност и аутоматски упозорава на недостатак течности и аутоматски.
Top liquid hopper application, and automatically warning on lack of liquid, and automatic.

Недостатак течности у телу( дехидрација) је компликација у тешким случајевима.
Lack of fluid in the body(dehydration) is a complication in severe cases.

Током болести( повраћања) или доживљавања цурења столице( дијареја) и других разлога за недостатак течности у телу( дехидрирано).
During being sick(vomiting) or experiencing runny stools(diarrhoea) and other reasons for having a lack of fluid in the body(being dehydrated).

Недостатак течности( жена треба да пије најмање две литре воде дневно).
Lack of fluid(a woman should drink at least two liters of water per day).

Разлог њиховом појављивању је недостатак течности, због чега дефицит фекалних маса постаје сув и сув, тако да их је теже уклонити из тијела.
The reason for their appearance is a lack of fluid, due to the deficit of which the fecal masses become too dry and dense, therefore they are harder to remove from the body.

Недостатак течности у телу доводи до запртја и недовољне влаге у анусу.
A lack of fluid in the body leads to constipation and insufficient moisture in the anus.

Постоји звучни и светлосни сигнал када постоји недостатак течности за пару, што елиминише могућност унутрашњег оштећења, као и функцију аутоматског искључивања.
There is a sound and light signal when there is a shortage of liquid for steam, which eliminates the possibility of internal damage, as well as an automatic shutdown function.

Недостатак течности ће довести до затвора, шљапања и контаминације тела.
Lack of fluid will lead to constipation, slagging and contamination of the body.

Врло ријетко узрокује алергије на храну, садржи многе минералне соли, надокнађује недостатак течности( што је нарочито важно за бебе које се баве флашом) и има слатки укус који дјеци највише воле.
It very rarely causes food allergies, contains a lot of mineral salts, replenishes the lack of liquid(which is especially important for babies who are artificially fed) and has a sweet taste that children like very much.

Изгледа Недостатак течности у телуконстанта" осећај у устима сланој", и више, дехидрација, то је већа концентрација соли у пљувачки.
Lack of fluid in the body appearsconstant"feeling in the mouth salty", and the more the dehydration, the higher the concentration of salt in saliva.

Пошто Ентерофурил у стању да испоручи само навариоус цревних инфекција и дијареја, али не од дехидрације, потребно је надокнадити недостатак течности и соли у организму, чак и узимајући решења за рехидрације.
Since Enterofuril able to deliver only onvarious intestinal infections and diarrhea, but not from dehydration, it is necessary to compensate for the shortage of fluid and salt in the body, even taking solutions for rehydration.

Ово је тешко у ситуацијама где ниво дехидратације који иде од умереног до високог, није претходно саниран( нпр. недостатак течности износи 2-5% ТМ( телесне масе) и више) и када је период између тренинга мањи од 6- 8 сати.
This is difficult in situations where the level of dehydration from moderate to high has not been previously regulated(i.e. when lack of liquid is 2-5% BM(body mass) and more) and when the period between workouts is less than 6- 8 hours.

Богата саливација и повишена телесна температура доводе до недостатка течности, тако да треба осигурати да дијете пије често и обилно.
Abundant salivation and increased body temperature lead to a lack of fluid, so you should ensure that the child frequent and abundant drinking.

Истовремено повећавају телесну температуру, могу изазвати алергије и тровања, довести до недостатка течности и вишка соли у организму.
At the same time, they increase body temperature, can provoke allergies and poisoning, lead to a lack of fluid and an excess of salts in the body.

Одржавање нивоа течности је важно како би се смањио ризик од недостатка течности у телу( дехидрација).
Keeping fluid levels up is important to reduce the risk of lack of fluid in the body(dehydration).