Sta znaci na Engleskom НЕДОСТАЈАО ЈЕ - prevod na Енглеском

• missed
• was missing
• lacked
• miss
• is missing

Примери коришћења Недостајао је на Српском и њихови преводи на Енглески

Недостајао је један глас.
One stem is missing.

Међутим, недостајао је намештај.
Some of the furniture was missing.

Недостајао је један глас.
One voice was missing.

Међутим, недостајао је намештај.
The furniture, however, is missing.

Недостајао је један глас.
One Ballot was missing.

Међутим, недостајао је намештај.
In addition, the furniture is missing.

Недостајао је један глас.
But one voice was missing.

Све је било као на правој удаји- недостајао је само младожења.
Everything else was ready at the marriage feast; only the bridegroom was missing.

Недостајао је један глас.
He missed one of the votes.

Овај нов, аутентичан и рекли бисмо песнички глас, недостајао је нашем савременом драмском стваралаштву.
This new, authentic and, shall we say, poetic voice was missing from our contemporary drama.

Недостајао је систем у игри.
The system lacked in games.

Изненађујуће, овај унос је остао непримећен до 1939. године, када је један од уредника то схватио дорд недостајао је етимологија( навођење наводе порекло ријечи, као што је" Н. Л." за" Нев Латин.").
Surprisingly, this entry remained unnoticed until 1939 when one of the editors realized that dord lacked an etymology(citations noting the word's origin, such as“N.L.” for“New Latin.”).

Само, недостајао је један податак.
He missed only one shift.

Недостајао је само златни паук.
Only one of the gold petals was missing.

Овај нов, аутентичан и рекли бисмо песнички глас, недостајао је нашем савременом драмском стваралаштву. Славко МилановићГОРАН МИЛЕНКОВИЋ Горан Миленковић, дипломирани драматург, рођен je у Пироту 1983. године.
This new, authentic and, shall we say, poetic voice was missing from our contemporary drama. Slavko MilanovićGORAN MILENKOVIĆ Goran Milenković(1983, Pirot) graduated at the Department of Dramaturgy.

Међутим, према мишљењима савременика, његовим амбицизним плановима недостајао је осећај за реалност тренутка и због тога бива разрешен дужности и постављен за редовног професора и декана Архитектонског факултета Универзитета у Београду.
However, according to his contemporaries, his ambitious plans lacked a sense of reality of the moment, and therefore he was relieved of his duties and appointed full professor and dean of the Faculty of Architecture, University of Belgrade.

Недостајао ми је овај свет.
I missed that world.

Недостајао ми је овај свет.
I missed this world.

Недостајао ми је овај свет.
This world missed me.

Недостајао ми је добри стари МАГ са којим сам био упознат.
I missed the good old MAG that I was familiar with.

Недостајао ми је стари Крег?
I miss the old Craig.- Do you miss old Craig?

Недостајао ми је мама.
I missed my mother.

Недостајао ми је укус твојих усана.
I miss the taste of your lips.

Недостајао му је отац.
He missed his dad.

Недостајао ми је овај свет.
I miss this world.

Недостајао ми је овај свет.
I missed this country.

Недостајао ми је тај звук.
I missed that sound.

Недостајао ми је наш дом.
I missed our home.

Боже, недостајао ми је тај поглед.
God, I missed that look.

Недостајао му је један поен.
He missed one key point.