Примери коришћења Nedostajati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi vam nedostajati.
Niko i ništa nam neće nedostajati….
Mi vam nedostajati, Violet!
We miss you, Violet!Ništa nam neće nedostajati.
Nothing shall we lack.Vi nam nedostajati, zar ne?
Људи такође преводе
Strasti neće nedostajati.
Ja ću nedostajati ovo mesto.
I'm gonna miss this place.Struje neće nedostajati.
But our energy will lack.Niti će nedostajati oni meni, niti ja njima!
They won't miss me, nor I them!Novca neće nedostajati.
Money they won't lack.Neće vam nedostajati ništa što potrebujete.
You won't lack for anything you need.Vama seks neće nedostajati.
Their sex will be lacking.Vama može nedostajati finansijska podrška.
You could lack funding.Ništa ne bi trebalo nedostajati.
Nothing should be lacking.Smo Neće nedostajati naš prozor.
We're not gonna miss our window.Nikada ti ništa neće nedostajati.
You will never lack anything.Hoće li vam nedostajati ovaj par?
I ko će zauvek nedostajati.
One who will always be greatly missed.Neće vam nedostajati tema za razgovor.
You won't lack for subject matter.Stari Carl nedostajati.
Miss the old Carl.Trebao bi nedostajati jedan organ da se uklopi u profil.
There should be an organ missing to fit the profile.To će mi nedostajati.''.
That is something I will miss.”.Tada će mu nedostajati vaše intimno razumevanje njegovog srca.
Then he will miss your intimate understanding of his heart.Mnogo toga će vam nedostajati, ali to je ok.
You will be missing a few things, but its ok.Mnogo ćeš nedostajati, ali nećeš biti zaboravljen.
You will be greatly missed Sir, but never forgotten.U našem životu nešto će nam uvek nedostajati sve dok ne dođemo u to zajedništvo!
There will always something missing in our life until we know Him!Imajući u vidu prognozu da će u roku od 20 godina svetu nedostajati gotovo 800. 000 pilota, od toga veliki deo u Aziji i Pacifiku, pa i Narodnoj Republici Kini, mislim da kineskim partnerima možemo ponuditi kvalitetnu obuku uz pristupačnu cenu.
Keeping in mind the forecast that we will have a shortage of almost 800,000 pilots in the world in the following 20 years, and that they will be needed mostly in the region of Asia and Pacific and the most in China, I think that we can offer to our Chinese partners Mislim da imam komšiluk koji mi neće nedostajati, ali o tome moram sa onima iznad mene.
I suppose I've got some neighbors I wouldn't miss. But, uh, I'm gonna have to take that one upstairs.Ja ću vam nedostajati Lydia i toliko.
I'm gonna miss you and Lydia so much.Ponekad će vam nedostajati energije za sve.
You will lack energy at times.
