Sta znaci na Engleskom НЕЗАМЈЕЊИВ - prevod na Енглеском

• indispensable
• irreplaceable

Примери коришћења Незамјењив на Српском и њихови преводи на Енглески

Како нам рекоше, он је незамјењив!
As you say, he was irreplaceable.

Сода- незамјењив алат у економији.
Soda- an indispensable tool in the economy.

Рибље уље је незамјењив извор Омега.
Fish oil is an indispensable source of Omega.

Хладњак- незамјењив елемент сваке модерне кухиње.
Refrigerator- an indispensable element of any modern kitchen.

Пхиллипс Блендер је незамјењив алат у свакој кухињи.
Phillips Blender is an indispensable tool in any kitchen.

РоомГуру- незамјењив алат за проналажење јефтиних производа хотелс!
RoomGuru- an indispensable tool in finding cheap hotels!

Згодно, бесплатно, а касније-. Незамјењив алат за вас.
Convenient, free, and later- an indispensable tool for you.

Ехинацеа је незамјењив алат за јачање имунитета.
Echinacea is an indispensable tool for strengthening immunity.

Услужни програм ће постати незамјењив помоћник у програмирању.
The utility will become an indispensable assistant in programming.

Тактички руксак- незамјењив атрибут специјалних снага војске.
Tactical backpack- an indispensable attribute of the army special forces.

У месним јелима и разним сосовима овај зачин је једноставно незамјењив.
In meat dishes and various sauces, this spice is simply irreplaceable.

Први служи као незамјењив извор неопходних минерала.
The first serve as an irreplaceable source of the necessary minerals.

Официрски и војнички појас- незамјењив елемент војне униформе.
The officer's and soldier's belt is an indispensable element of a military uniform.

Термометар је незамјењив уређај за довршавање било којег акваријума.
A thermometer is an indispensable device for completing any aquarium.

Сода је лијек за све проблеме, идеалан и незамјењив алат у свакој породици.
Soda is a panacea for all problems, an ideal and indispensable tool in every family.

Али, постоји још један незамјењив атрибут, без којег ниједан кавез- штанд.
But, there is one more irreplaceable attribute, without which no aviary- a booth.

За овај систем нашег тијела, кисело јагодичасто воће је незамјењив терапеутски алат.
For this system of our body, sour berry is an indispensable therapeutic tool.

Апиари цхисел- незамјењив и незамјењив алат за рад пчелара.
Apiary chisel- an indispensable and indispensable tool for the work of a beekeeper.

ГлорИес је руска марка која је постала незамјењив асистент за младе мајке.
GlorYes is a Russian brand that has become an indispensable assistant for young mothers.

Акваријско тло је јединствени биолошки филтер, моћан и незамјењив ни по чему.
Aquarian soil is a unique biological filter, powerful and irreplaceable by nothing else.

Он је незамјењив јер у сваком тиму, осим генија, мора постојати и трезвени скептик.
He is irreplaceable because in any team, in addition to geniuses, there must be sober skeptics.

Партнер који ће подржати ове емоционалне личности у свему је једноставно незамјењив.
A partner who will support these emotional personalities in everything is simply irreplaceable.

Стога, немојте бити застрашени овим промјенама, они су незамјењив дио ваше трансформације.
So do not be intimidated by these changes, they are an indispensable part of your transformation.

За кухињу у хигх-тецх, етничким и модерним стиловима, бар цоунтер је незамјењив елемент.
For the kitchen in high-tech, ethnic and modern styles, the bar counter is an indispensable element.

За људе старије од 30 година коензим к10 ће постати незамјењив асистент. Његова својства.
For people over 30 years old, coenzyme q10 will become an indispensable assistant. His properties.

Бацкуп возачи- незамјењив комад када враћање система, који се може похвалити неколико програма.
Backup drivers- an irreplaceable piece when reinstalling the system, which can boast of a few programs.

Али у свакодневним пословима аутомобил је незамјењив- посао, аеродром, тржница, путовања до доктора.
But in everyday affairs the car is irreplaceable- work, airport, market, trips to the doctor.

И столица је постала незамјењив асистент, посебно за породице са великим бројем чланова породице.
And the chair-bed has become an indispensable assistant, especially for families with a large number of family members.

За младе мајке такав уређај је једноставно незамјењив, омогућава вам да лако научите стање бебе.
For young mothers, such a device is simply irreplaceable, allows you to easily learn the state of the baby.

Стално ширећи властите хоризонте, и сваки пут говорећи своју нову информацију- ви постајете њен незамјењив пратилац.
Constantly expanding your own horizons, and each time telling her new information- you become her irreplaceable companion.