Sta znaci na Engleskom НЕИМЕНОВАНОГ - prevod na Енглеском

• unnamed

Примери коришћења Неименованог на Српском и њихови преводи на Енглески

На обали реке неименованог.
On the shore of an unnamed river.

Плаиерс преузме улогу неименованог марине, који се бори демонске снаге из пакла.
Players take the role of an unnamed marine, which battles demonic forces from Hell.

Играч контролише протагонисту, неименованог Принца од Персије.
The player controls the main protagonist, an unnamed Prince from a kingdom in Persia.

Презентација је дат од стране неименованог УСАФ Ф-15 пилота који су учествовали у вршењу.
The presentation is given by an unnamed USAF F-15 pilot who took part in the exercise.

Немају покретну вилицу, а зуби могу доћи од неименованог малог сисара.
They do not have a moving jaw and their teeth could come from an unnamed small mammal.

Иста агенција се позвала на неименованог израелског функционера.
And they talked to an unnamed Israeli official.

Џек Рено,… хапсим вас због убиства очуха а исто тако и за убиство вашег неименованог сарадника.
Jack Renauld, I'm arresting you for the murder of your stepfather and also for the murder of your unnamed accomplice.

Овој верзији исприча кроз очи неименованог протагониста и његовог брата.
S version is told through the eyes of an unnamed protagonist and his brother.

Извори кажу да је корпорација већ договорили о испоруци рударске опреме за неименованог компаније из Кине.
Sources say that the corporation has already agreed on the supply of mining equipment for an unnamed company from China.

Слетери оставио у којој је идентификовао неименованог продавцем као" коледз-децка.".
Slattery left behind in which he identified the unnamed seller as"college boy.".

Овде је Јул вредност првог неименованог параметра; yes је вредност именованог параметра lc.
Here July is the value of the first unnamed parameter; yes is the value of the named parameter lc.

Инскрипције на ковчезима показују да су обојица била деца неименованог локалног владара и да су имали мајку са истим именом.
Hieroglyphic inscriptions on the two coffins first suggested that each were the sons of an unnamed local governor and had mothers with the same name.

Слеепинг Лади са Бацк Васе, која је купљена за 40 долара у Сан Дијегу и 500 долара у Пасадени, продала је за неименованог мађарског купца 285.
Sleeping Lady with Back Vase, which had been bought for $40 in San Diego and $500 in Pasadena, sold for $285,700 to an unnamed Hungarian buyer.

Компанија је основана у име неименованог клијента дванаест месеци након пљачке.
The company was set up on behalf of an unnamed client twelve months after the robbery.

Према речима неименованог представника Стејт департмента, договор о куповини руских ловаца може довести до тога да Вашингтон изрекне санкције Каиру.
According to an unnamed State Department spokesman, a deal to buy Russian fighter jets could result in Washington imposing sanctions on Cairo.

Галагер је потврдио да ће се вратити у студио у августу 2010. како би снимио бубњеве за неименованог извођача, за кога је касније потврђено да је Пол Велер.
Gallagher confirmed that he would be returning to the studio in August 2010 to record drums for an unnamed artist, later confirmed to be Paul Weller.

Сећања неименованог старијег кројача чине параболу из далеке године када је радио као сеоски учитељ и упознао своју вереницу Еву, дадиљу.
The memories of an unnamed elderly tailor form a parable from the distant year he worked as a village schoolteacher and met his fiancée Eva, a nanny.

Он слика лишће, перје и друге органске материјале како би створио своја дјела, која представљају све од Опре Винфреи до Пабла Пицасса до неименованог војника.
He paints leaves, feathers, and other organic materials to create his works, which represent everything from Oprah Winfrey to Pablo Picasso to an unnamed soldier.

Тужилаштво је доказивало случај да су ти људи направили писмене говоре и чланке који су подстакли неименованог човека да на Хајмаркету баци бомбу на полицију.
The prosecution case was that these men had made speeches and written articles that had encouraged the unnamed man at the Haymarket to throw the bomb at the police.

Сиријска државна телевизија пренела је, позивајући се на неименованог војног званичника, да је војска" преузела контролу над свим местима" у која су се у недељу инфилтрирали терористи.
Syrian TV on Monday quoted an unnamed military official as saying the army"regained control of all the points that terrorists" had infiltrated on Sunday.

Фриз Фреленг, Текс Авери и Цхуцк Јонес наставили су да се баве кинкама у личности неименованог лика, а Мел Бланц му је пружио своју сада легендарну доставу из Бруклина.
Friz Freleng, Tex Avery, and Chuck Jones continued to work out the kinks in the still- unnamed character's persona, and Mel Blanc provided him with his now-legendary Brooklynese delivery.

Евсевије Цезарејски цитира неименованог старијег писца који је забележио причу о неком Наталију, свештенику из трећег века, који је прихватио звање бискупа од јеретичке групе у Риму.
Eusebius quotes from an unnamed earlier writer the story of Natalius, a 3rd-century priest who accepted the bishopric of the Adoptionists, a heretical group in Rome.

Прво је објавио биограф Парсон Веемс 1809, десет година након смрти Вашингтона, прича је наводно дошла од старог неименованог суседа који је наводно познавао Вашингтон као дечака.
First published by the biographer Parson Weems in 1809, ten years after Washington's death, the story reportedly came from an old, unnamed neighbor who'd supposedly known Washington as a boy.

Евсевије Цезарејски цитира[ 4] неименованог старијег писца који је забележио причу о неком Наталију, свештенику из трећег века, који је прихватио звање бискупа од јеретичке групе у Риму.
Eusebius quotes[3] from an unnamed earlier writer the story of Natalius, a 3rd-century priest who accepted the bishopric of a heretical group in Rome.

Роман истражује теме као што су човекова потрага за сопственим идентитетом и местом у друштву у доба драматичних друштвених промена и расних немира, виђене из перспективе наратора у првом лицу, неименованог афеоамеричког студента у Њујорку 1930-их.
Published in 1952, Invisible Man explores the theme of man's search for his identity and place in society, as seen from the perspective of the first-person narrator, an unnamed African American man in the New York City of the 1930s.

Према речима неименованог високорангираног америчког дипломате,„ сиријска опозиција је схватила да не постоји други начин изузев политичких преговора да се што пре зауставе сукоби.
According to an unnamed senior U.S. diplomat,"the Syrian opposition has come to realize that there is no alternative to political talks if the goal is to end the conflict quickly.

Као што се могло претпоставити, GCHQ је одмах негирао судијине тврдње, називајући их у саопштењу од 14. марта( посредством неименованог„ официра безбедности“- мада су неки извештаји тврдили да се ради о извору из МИ6, једне друге британске обавештајне агенције)„ потпуно неистинитим и, сасвим искрено, апсурдним“.
As one might expect, GCHQ instantly denied the accuracy of the judge's claim, on March 14 calling it(through an unnamed«security official»- though some stories identified the source as being with MI6, a different British agency)«totally untrue and quite frankly absurd».

Pozdrav neimenovanom piscu ovog saopštenja.
Congratulations to the unnamed hero of this story.

Био је ожењен неименованом ћерком Ладислава Невне.
He was married to an unnamed daughter of a certain Kokalas.

Лист се позива на двојицу неименованих америчких званичника упознатих с овом темом.
The Post cited two unnamed U.S. officials with the knowledge of the issue.