Sta znaci na Engleskom НЕКЕ КОНТРАИНДИКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Неке контраиндикације на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постоје неке контраиндикације.
Овај метод лечења има неке контраиндикације.
This treatment method has some contraindications.
Али постоје неке контраиндикације за њихову употребу.
There are some contraindications to its use.
Али морате запамтити неке контраиндикације.
However, you should pay attention to some contraindications.
Постоје неке контраиндикације за брахитерапију.
There are some contraindications for brachytherapy.
Производи са хијалуронатом имају неке контраиндикације.
Products with hyaluronate have some contraindications.
Постоје неке контраиндикације за узимање лекова.
There are several counter indications for taking the medicine.
За ову врсту абортуса постоје неке контраиндикације.
For this type of abortion, there are some contraindications.
Међутим, постоје неке контраиндикације за процедуру.
However, there are some contraindications to the treatment.
Упркос ефикасности процедуре,она има неке контраиндикације.
Despite the effectiveness of the procedure,it has some contraindications.
Међутим, постоје неке контраиндикације за процедуру.
Of course, there are some contraindications to the procedure.
Али важно је запамтити да било која биљна медицина има неке контраиндикације.
But it is important to remember that any herbal medicine has some contraindications.
Ипак, постоје неке контраиндикације заМетод обнављање зуба.
Yet there are some contraindications forMethod of restoring dentition.
Лијекови у овој групи имају неке контраиндикације и могуће нуспојаве.
The drugs in this group have some contraindications and possible side effects.
Чак и тако вредан и користан производ као штоје уље амаранта има неке контраиндикације.
Even such a valuable anduseful product as amaranth oil has some contraindications.
Упркос безбедном саставу лека,још увек има неке контраиндикације за употребу.
Despite the safe composition of the drug,it still has some contraindications for use.
Међутим Пеарл јечам има неке контраиндикације на које треба обратити пажњу пре употребе.
But, pearl barley has some contraindications that you should pay attention to before using.
Без обзира на све корисне особине кератин,постоје неке контраиндикације за његову примену.
Despite all the beneficial properties of the keratin,there are a few contraindications to their use.
Приликом депилације на лицу, морате узети у обзир да ова метода има неке контраиндикације.
When carrying out depilation on a face it is necessary to consider that this method has some contraindications.
Упркос обиљу позитивних особина, постоје неке контраиндикације за першун. Не занемарите их.
Despite the abundance of positive qualities, there are some contraindications for parsley. Do not neglect them.
Упркос биљним састојцима који леже у основи овог лека, он, као и сваки други лек,има неке контраиндикације.
Despite the herbal ingredients that underlie this drug, it, like any other drug,has some contraindications.
Као што видите,постоје неке контраиндикације које се не могу идентификовати код куће, на пример, нетолеранција на компоненте.
As you can see,there are some contraindications that can not be identified at home, for example, intolerance to the components.
Независно додељивање деци биљке је строго забрањено, јерматичњак има неке контраиндикације за употребу.
Independent assignment to the children of the plant is strictly prohibited,as the motherwort has some contraindications to use.
Као и многе опције лијечења различитих болести, пливање са остеохондрозо торакалне кичме идругих одјељења има неке контраиндикације.
Like many treatment options for various diseases, swimming in osteochondrosis of the thoracic spine andother parts has some contraindications.
За хируршку интервенцију постоје неке контраиндикације- озбиљне болести, инфекција и протрузија, која није постављена у трбушној шупљини.
For surgical intervention there are some contraindications- serious diseases, infection and protrusion, which is not set in the abdominal cavity.
Упркос чињеници да састав алфутопопа лекова садржи природне компоненте,он има неке контраиндикације за апликацију.
Despite the fact that the composition of the drug Alflutop contains natural ingredients,it has some contraindications to use.
Богат хемијски састав има прилично јак утицај на организам,тако да постоје неке контраиндикације и ограничења за употребу овог мирисног зачина.
The rich chemical composition has a fairly strong effect on the body,so there are some contraindications and restrictions on the use of this fragrant spice.
Упркос чињеници да састав алфутопопа лекова садржи природне компоненте,он има неке контраиндикације за апликацију.
Despite the fact that the composition of the drug alflutope contains natural components,it has some contraindications to the application.
Као таква, сама процедура не може изазвати штету, али ипак,ако имате неке контраиндикације и непрофесионалног мајстора, могу се појавити неке компликације.
As that harm procedure can't put, butnevertheless in the presence you some contraindications and the nonprofessional master can have some complications.
Али упркос таквом широког спектра индикација,цинковање има неке контраиндикација. Међу њима.
But in spite of such a wide range of indications,galvanizing has some contraindications. Among them.
Резултате: 94, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески