Sta znaci na Engleskom НЕКИ ВРТЛАРИ - prevod na Енглеском

• some gardeners

Примери коришћења Неки вртлари на Српском и њихови преводи на Енглески

Неки вртлари су њени противници.
Some gardeners are her opponents.

Да бисте то урадили, неки вртлари засадили су касне сорте краставаца.
To do this, some gardeners planted late varieties of cucumbers.

Неки вртлари аматери користе ово уместо земље.
Some amateur gardeners use land instead.

Да би привукли пчеле, неки вртлари су прскали биљке раствором шећера.
To attract bees, some gardeners sprayed plants with a solution of sugar.

Неки вртлари се истичу да засаде семе у јануару.
Some gardeners excel in planting seeds in January.

У рано прољеће, неки вртлари проналазе знакове славља на зечевима или мишевима.
In early spring, some gardeners find signs of feasting on hares or mice.

Неки вртлари умотавају гомилу у посебну мрежну торбу.
Some gardeners wrap a bunch in a special net bag.

Парадајз нема очигледних недостатака, иако неки вртлари примећују ниску сочност.
Tomato has no obvious disadvantages, although some gardeners note low juiciness.

Неки вртлари покривају своје кревете гуменом малчом.
Some gardeners are covering their beds with rubber mulch.

У припреми за сезону садње, неки вртлари преферирају доказано семе краставца.
In preparation for the planting season, some gardeners prefer proven cucumber seeds.

Неки вртлари верују да је сорта“ Јуст Мариа” најбоља међу свима.
Certain people think that sci-fi is the best genre among all.

Процес брања парадајза Неки вртлари верују да брање не ствара стрес за трансплантиране саднице.
The process of picking tomatoes Some gardeners believe that picking does not create stress for transplanted seedlings.

Неки вртлари више воле да имају овог биљног доктора у њиховој башти.
Some gardeners prefer to have this plant doctor in their garden.

Међутим, неки вртлари их користе у хладним сезонама, пре загревања.
However, some gardeners use them in cold seasons, pre-warming.

Неки вртлари успевају да складиште парадајз Оцтопус Ф1 до Нове године.
Some gardeners manage to store tomatoes Octopus F1 until the New Year.

Али неки вртлари не могу чекати да добију нову биљку у хладној сезони.
But some gardeners can not wait to get a new plant in the cold season.

Неки вртлари тврде да је боље проклијати семе положено на ивицу.
Some gardeners argue that it is better to sprout the seeds laid on the edge.

Неки вртлари не користе сламу као малч, бојећи се да ће почети брашно.
Some gardeners do not use straw as mulch, fearing that it will start to flour.

Неки вртлари, подложни пролећној садњи, млада стабла цветају прве године.
Some gardeners, subject to spring planting, young trees bloom in the first year.

Неки вртлари користе флуоресцентне и живине лампе како би убрзали своје плодове.
Some gardeners use fluorescent lamps as well as mercury lamps to speed up their fruiting.

Неки вртлари чекају да проклија изникне из семена, па ће краставци расти брже.
Some gardeners are waiting for a sprout to emerge from a seed, so cucumbers will grow faster.

Неки вртлари нису волели покровни материјал, јер не подносе ефекте падавина.
Some gardeners did not like the covering material, as it does not withstand the effects of precipitation.

Неки вртлари прелазе на дуготрајна храњења која се користе на Западу( нпр. АПИОН-100).
Some gardeners are switching to long-lasting feedings used in the West(for example, APION-100).

Неки вртлари су веома ефикасни у добијању младог цвећа дељењем сијалица одрасле биљке.
Some gardeners are quite effective in getting young flowers by dividing the bulbs of an adult plant.

Неки вртлари су задовољни пиљеном конопљом, док други купују скупе фабричке сетове и кревете.
Some gardeners are satisfied with sawed hemp, while others buy expensive factory sets and beds.

Неки вртлари радије узгајају дрво из жира, међутим, ова метода је прилично дуга и напорна.
Some gardeners prefer to grow a tree from an acorn, however, this method is quite long and laborious.

Неки вртлари засађују ову сорту у неповољнијој клими, али унапред припремају филмска склоништа.
Some gardeners plant this variety in a less favorable climate, but prepare film shelters in advance.

Неки вртлари верују да купине нису тако укусна бобица која губи време и енергију на њихово узгајање.
Some gardeners believe that blackberries are not such a tasty berry to waste time and energy on growing them.

Неки вртлари у рано пролеће препоручују заливање кревета кипућом водом са манганом или гориоником.
Some gardeners recommend in the early spring to water the beds with boiling water with manganese or a blowtorch.

Неки вртлари су се обесили да истријебе културу убода кипућом водом и другим доступним методама.
Some gardeners have got the hang of exterminating the stinging culture with boiling water and other available methods.