Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ГЕНЕРАЦИЈА - prevod na Енглеском

• several generations

Примери коришћења Неколико генерација на Српском и њихови преводи на Енглески

То користи неколико генерација.
It takes a few generations.

Само неколико генерација уназад.
Just a few generations back.

То користи неколико генерација.
That takes a couple of generations.

Неколико генерација је живело у кући.
Many generations lived in one house.

То користи неколико генерација.
It just takes a couple of generations.

После неколико генерација дјевојчице.
After several generations of mushroom.

Заједница сачињава неколико генерација.
The crowd spans several generations.

До данас постоји неколико генерација ове групе лекова.
Today, there are several generations of these drugs.

Он се распада већ после неколико генерација.
His empire collapsed after a few generations.

Сваких неколико генерација, свет заиста трансформише.
Once every few generations, the world is truly transformed.

Он се распада већ после неколико генерација.
They almost disappear after several generations.

Алат је тестиран на неколико генерација наших предака.
The tool is tested on several generations of our ancestors.

Такве светиње понекад подиже неколико генерација.
These lessons sometimes spanned several generations.

Чести случајеви болести у неколико генерација исте породице.
Same type of cancer in several generations of your family.

Наслеђене мутације ћелија могу се јавити током неколико генерација.
Hereditary cell mutation can occur over several generations.

Према традицији, неколико генерација живи у истој породици.
According to tradition, several generations live in the same family.

А када схвати, биће касно за неколико генерација.
And if taken care of, will last for many generations.

Није ретка слика да неколико генерација живи под истим кровом.
It is not uncommon for several generations to live under one roof.

Неколико генерација касније, последњи змајеви су били велики као мачке.
A few generations later, the last dragons were no larger than cats.

Боље је да неколико генерација дермогениса живи у акваријуму.
It is better that several generations of dermogenis live in the aquarium.

Неколико генерација су духовно осакаћене и осиромашене;
Several generations of school-leavers have been intellectually crippled and impoverished;

Дешава се да у неколико генерација су рођени или дечаци или девојчице.
It happens that in a few generations are born either boys or girls.

Санасар је виђен као предак неколико генерација хероја града Сасуна.
Sanasar was considered the ancestor of several generations of heroes of Sassoon.

Дешава се да у неколико генерација су рођени или дечаци или девојчице.
There are families in which for generations were born only boys or only girls.

Током само тридесетак година развијено је већ неколико генерација мобилних комуникација.
In only three decades several generations of mobile communications have been developed.

Xeon бренд се одржавао у неколико генерација x86 и x86-64 процесора.
The Xeon brand has been maintained over several generations of x86 and x86-64 processors.

У току само неколико генерација полазника рођен је целовит језик са правилима и граматиком.
Within just a few generations, a mature language with rules and grammar was born.

Стинг осваја изузетним талентом, чије су најбоље песме познате неколико генерација љубитеља музике.
Extraordinary talent wins Sting, whose best songs are known to several generations of music lovers.

Ако живите у кући од неколико генерација, можете инсталирати двоструки умиваоник.
If you live in a house of several generations, you can install a double sink.

Током љета, неколико генерација спора се формира на високим температурама и влажности.
During the summer, several generations of spores are formed at high temperatures and humidity.