Sta znaci na Srpskom SEVERAL GENERATIONS - prevod na Српском

• неколико генерација
• više generacija
• nekoliko generacija
• више генерација
• неколико поколења
• raznih generacija
• različite generacije

Примери коришћења Several generations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Several generations.
Nekoliko generacija.

There are several generations.
Bilo je raznih generacija.

Several generations bought it too.
Takođe je nekoliko generacija to isto doživelo.

But there were several generations.
Bilo je raznih generacija.

Several generations could live under one roof.
Ne mogu različite generacije da se trpe pod jednim krovom.“.

I went back several generations.
Promenio sam nekoliko generacija.

Some can share their knowledge, and do so across several generations.
Neki dele svoje znanje i to preko nekoliko generacija.

After several generations of mushroom.
После неколико генерација дјевојчице.

We're talking about several generations.
Dakle, pričamo o više generacija.

Require several generations to decompose.
Treba više generacija da krene nekakva propast.

They almost disappear after several generations.
Он се распада већ после неколико генерација.

There may be several generations under one roof.
Ne mogu različite generacije da se trpe pod jednim krovom.“.

These lessons sometimes spanned several generations.
Такве светиње понекад подиже неколико генерација.

Several generations of Raspberry Pis have been released.
Nekoliko generacija modela Raspberry Pi modela je već izašlo na tržište.

The crowd spans several generations.
Заједница сачињава неколико генерација.

Several generations of beavers worked on it and it's still growing,”.
Nekoliko generacija dabrova radilo je na ovoj brani i ona još uvek raste".

In our family for several generations.
Na primer, moja familija već u nekoliko generacija.

Several generations of school-leavers have been intellectually crippled and impoverished;
Неколико генерација су духовно осакаћене и осиромашене;

Our journey could easily last several generations.
Naše putovanje lako može da potraje nekoliko generacija.

It is better that several generations of dermogenis live in the aquarium.
Боље је да неколико генерација дермогениса живи у акваријуму.

This tradition goes back at least several generations.
Taj običaj se održao do u nazad nekoliko generacija.

The journey lasted several generations and led them here.
Putovanje je potrajalo nekoliko generacija, dok nisu stigli ovde.

Hereditary cell mutation can occur over several generations.
Наслеђене мутације ћелија могу се јавити током неколико генерација.

According to tradition, several generations live in the same family.
Према традицији, неколико генерација живи у истој породици.

I understand that, in reality, this will only be possible in several generations.
Razumem da će u stvarnosti to bili moguće tek za nekoliko generacija.

The tool is tested on several generations of our ancestors.
Алат је тестиран на неколико генерација наших предака.

Several generations in the same house was how people lived in Eastern Europe.
Nekoliko generacija je živelo u istoj kući, to je bio način života u istočnoj Evropi.

Same type of cancer in several generations of your family.
Чести случајеви болести у неколико генерација исте породице.

Several generations removed from our splendid island… but the roots run deep nonetheless.
Nekoliko generacija odvojeni od našeg divnog ostrva ali naši koreni sežu duboko.

The Xeon brand has been maintained over several generations of x86 and x86-64 processors.
Xeon бренд се одржавао у неколико генерација x86 и x86-64 процесора.