Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО МЈЕСЕЦИ - prevod na Енглеском

• few months

Примери коришћења Неколико мјесеци на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово може трајати неколико мјесеци.
This can take a few months.

Требат ће ми неколико мјесеци да исцрпим 500 сати.
It will take me several months to exhaust 500 hours.

Рок трајања може бити неколико мјесеци.
Shelf life can be several months.

Неки могу потрајати неколико мјесеци да би се учинио.
Some may take several months to make an impact.

Добијање одобрења често траје неколико мјесеци.
Gaining approval often spans several months.

Пацијент има само неколико мјесеци да живи.
The patient has only a few months to live.

Његов први брак је трајао само неколико мјесеци.
Her first marriage lasted only a few months.

Овдје можете почети неколико мјесеци након рођења.
Here you can start a few months after the birth.

Иначе, успјех неће доћи за неколико мјесеци.
Otherwise, success will not come in a few months.

Некима је потребно неколико мјесеци да виде резултате.
Some sometimes take several months to see results.

Обично се то смањује након првих неколико мјесеци.
Usually this decreases after the first few months.

Други могу потрајати неколико мјесеци да би добили резултате.
Others may take a few months to get results.

Фимоза код мушкараца ће нестати током неколико мјесеци.
Phimosis in men will disappear over several months.

Можда ће вам требати неколико мјесеци да сами тестирате.
You may need several months to test out yourself.

Ово је посебно важно током првих неколико мјесеци.
This is especially important during the first few months.

Често то траје само неколико мјесеци и исправља се.
Often this lasts just a few months and corrects itself.

Дословно за неколико мјесеци знаци нестају сами од себе.
Literally in a few months, the signs disappear by themselves.

Сам курс може потрајати неколико мјесеци да се заврши.
The course itself may take several months to complete.

Неке бебе могу спавати на дијети након неколико мјесеци ноћу.
Some babies can sleep on a diet after a few months at night.

Неки понекад трају неколико мјесеци да би добили побољшања.
Some sometimes take several months to get improvements.

Понекад се период покретања може протегнути на неколико мјесеци.
Sometimes the startup period can stretch over several months.

Нажалост, Схииама је умро неколико мјесеци након овог пуцања.
Unfortunately, Shyama died a few months after the shooting.

Трудна сам већ неколико мјесеци, више нема смисла зауставити се.
I have been pregnant for several months now, it no longer makes sense to stop.

Обично то смиривање траје неколико мјесеци", рекла је Михаљевићева.
Usually, this calm lasts for several months," said Mihaljevic.

Потребно је време, понекад недељу или две, а понекад чак и неколико мјесеци.
It takes time, sometimes a week or two, and sometimes even a few months.

Габор обично проводи неколико мјесеци да заврши само једну слику.
Gabor usually spends several months to finish just one painting.

Након неколико мјесеци Лена је такође почела да чује- чудо је сада било потпуно.
After a few months Lena also began to hear- the miracle was now complete.

Затим ће га проучавати неколико мјесеци за редом, анализирати и доносити закључке.
Then he will study it for several months in a row, analyze and draw conclusions.

Неколико мјесеци касније, побуна је угушена од стране снага Западних сила.
A few months later, the rebellion was put down by troops from the Western powers.

Може потрајати неколико мјесеци да трансплантирани фоликули расте нова коса.
It can take several months for the transplanted follicles to grow new hair.