Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ПРОЦЕДУРА - prevod na Енглеском

• several procedures
• few treatments
• several sessions

Примери коришћења Неколико процедура на Српском и њихови преводи на Енглески

Може бити потребно неколико процедура.
Multiple procedures may be needed.

Након неколико процедура они ће нестати.
After several procedures the wart will disappear.

Обично је потребно неколико процедура.
It usually requires a few procedures.

Након неколико процедура, болест ће нестати.
After a few treatments, the disease will disappear.

Обично је потребно неколико процедура.
It usually requires multiple procedures.

Након неколико процедура, болест ће се повући.
After a few treatments, the disease will disappear.

Било је неопходно извршити неколико процедура.
A number of procedures had to be done.

Након неколико процедура, упални процеси нестају.
After several sessions the inflammatory processes cease.

Камење за дробљење захтева неколико процедура.
Plastic molding requires a several procedures.

Неколико процедура је потребно у интервалима од месец дана.
Several sessions are required at approximately one-month intervals.

Међутим, може бити потребно неколико процедура.
However, multiple procedures may be required.

Али након неколико процедура, снажан раст косе постаје примјетан.
But after a few procedures, powerful hair growth becomes noticeable.

Један од њих је дизајниран за неколико процедура.
It is designed to be used for a number of procedures.

Након неколико процедура, пацијент осјећа значајно побољшање стања.
After several procedures, the patient has significantly improved respiratory function.

Компетентно подешавање уређаја подразумева неколико процедура.
Competent adjustment of the device involves several procedures.

Према корисницима, након неколико процедура, пенис се значајно повећава.
According to the users already after a few treatments the penis increases significantly.

Да бисте научили како радити са тримером, потребно је извршити неколико процедура.
To learn to work with the trimmer, it is necessary to carry out some procedures.

И, с временом- после неколико процедура- потпуно се можете ослободити косе на рукама.
And, over time- after several procedures- you will be able to get rid of hand hair completely.

У неким случајевима постоји довољно неколико процедура са циметом за разјашњавање главе чула.
In some cases there are enough several procedures with cinnamon for clarification of a head of hear.

Многи стручњаци тврде да кинеска вода од уши може елиминисати ову болест само са неколико процедура.
Many experts argue that the chinese water from lice can eliminate this ailment with just a few procedures.

Шетке не изгледају увек лепо, пошто је потребно неколико процедура урадити пре него што расте.
The bristles do not always look beautiful, since several procedures must be done before growing them.

Уз овај лек, након неколико процедура ваши брави ће испунити блиставом сјајем, постати свилени и глатки.
With this remedy, after a few procedures your locks will fill with dazzling brilliance, become silky and smooth.

У тешким случајевима, побољшања се могу јавити након неколико процедура, а најважније је да буду конзистентне.
In difficult cases, improvements may occur after several procedures, the main thing is to be consistent.

Објављено је неколико процедура које помажу у заштити кућних рачунара и њима сродних уређаја од рањивости.[ 1][ 2][ 3][ 4].
Several procedures to help protect home computers and related devices from the vulnerability have been published.[ 77][ 78][ 79][ 80].

Код неких жена то не ради и може бити потребно неколико процедура, у ком случају се увијек могу одлучити за друге методе за потицање рада.
In some females it does not work and several procedures may be needed, in which case they can always opt for other methods to induce labor.

Након неколико процедура, кожа ће добити здраву боју, снабдевање крви органима ће бити враћено, а папилломи ће нестати.
After several procedures, the skin will acquire a healthy color, the blood supply to organs will be restored, and papillomas will begin to disappear over time.

Да би се потпуно елиминисале све непотребне длаке, потребно је извршити неколико процедура, чији број у потпуности зависи од услова коже и косе.
For full elimination of all excess hairs it is necessary to carry out some procedures which quantity completely depends on features of a condition of skin and hair.

После неколико процедура, можете видети да особа не само да добро очисти лужне чепове, кожа је постала много здравије, а отапање је отишло.
After several procedures, it will be possible to see that the face is not only well cleared of greasy plugs, the skin has become much healthier, the puffiness has gone.

Трајање медицинске масаже код куће траје најмање пола сата, Ако је неугодност озбиљна, првих неколико процедура може бити ограничено на 15 минута.
The duration of a medical massage at home takes at least half an hour, if the discomfort is strongly expressed, the first few procedures can be limited to 15 minutes.

Ако је успешан, Еплеи маневар је једна од неколико процедура које се могу обавити у лекарској хирургији за неколико минута и која може драматично излечити пацијента од симптома!
If successful, the Epley manoeuvre is one of the few procedures that can be done in a doctor's surgery in a few minutes and that can dramatically cure a patient of symptoms!