Sta znaci na Engleskom НЕКОЛИКО ПУТОВАЊА - prevod na Енглеском

• several journeys
• several trips

Примери коришћења Неколико путовања на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође ћемо ићи на неколико путовања.
I will also be discussing various travelings.

Игра У неколико Путовања Реемус: Поглавље 4 У продаји.
The several journeys of reemus. chapter 4 play online.

Након што је жив кроз неколико путовања у Авганистану?
After making it alive through a couple of tours to Afghanistan?

Он је још неколико путовања у Африци и открио више ствари.
He made a few more trips to Africa and discovered more things.

Политика никада није изгледала битна Филу ни на једном од неколико путовања на којима је био.
Politics never seemed important to Phil on any of the several trips he had made.

Он је још неколико путовања у Африци и открио више ствари.
He has already traveled three times to China and has discovered many things.

У ствари написати једну или две реченице које описују посебно незабораван тренутак са неколико путовања.
Actually write out one or two sentences describing a particularly memorable moment from several trips.

Првих неколико путовања промијенили су начин на који сам видио свијет и приближио се мојој будућности.
Those first few trips changed the way I saw the world and approached my future.

Четрдесетих година 18. века, послат је на неколико путовања кроз Шведску да пронађе и класификује биљке и животиње.
In the 1740s, he went on several journeys through Sweden to find and classify plants and animals.

Постоји и служба за менторство путовања у којој можете пратити своја првих неколико путовања на мрежи.
There's also a travel mentoring service where you can be accompanied on your first few journeys on the network.

Након њеног венчања са краљем, Џецун Пема Вангчук га је пратила на неколико путовања у иностранство до: Индије, Сингапура, Јапана и Уједињеног Краљевство.
Following her marriage to the King, Jetsun Pema has joined him on several visits abroad to: India, Singapore, Japan and the United Kingdom.

Да бисте максимално повећали време у Анцхораге-у, корисно је дозволити некоме другом да се брине о логистици резервацијом неколико путовања унапред.
To maximize the time you have in Anchorage, it's helpful to let someone else worry about the logistics by booking a couple of tours ahead of time.

Верује се да се алат врати у" Аге оф Дисцовери", током које се одвијало неколико путовања како би се откриле нове земље.
The tool is believed to date back to the“Age of Discovery” during which several voyages took place to discover new lands.

Омар је постао трговац и направио неколико путовања до Рима и Персије, где се наводи да је упознао разне научнике и анализирао друштва Римског и Персијског царства.
Umar became a merchant and made several journeys to Rome and Persia, where he is said to have met various scholars and analyzed Roman and Persian societies.

Током деведесетих година, возио сам се са својим партнером око Јужног острва Новог Зеланда, око Хоккаида, на северу Јапана и направио неколико путовања на подручју Токио када сам тамо живио.
In the 90s, I cycled with my partner round the South Island of New Zealand, around Hokkaido, in northern Japan, and made several trips in the Tokyo area when living there.

Омар је постао трговац и направио неколико путовања до Рима и Персије, где се наводи да је упознао разне научнике и анализирао друштва Римског и Персијског царства.
He became a merchant and had several journeys to Rome and Persia, where he is said to have met the various scholars and analyzed the Roman and Persian societies closely.

Сањао сам да ћу за воланом аутомобила седи поред мојих пријатеља и спречило ме од њих, успели смо неколико путовања само да изгубе у кругу уопште, а онда смо се возили на мост и ударио наш ауто у канал, али сам изабрао.
I dreamed that I was going behind the wheel of a car sitting next to my friends and prevent me from them, we manage several trips just get lost in a circle in general and then we rode onto the bridge and crashed our car into the canal but I chose the.

Бингхам је направио још неколико путовања и вршио ископавања до 1915. године и тек касније схватио важност свог открића и био уверен да је Мачу Пикчу оно што је назвао Вилкабамба.
Bingham he made several other trips and carried out excavations until 1915 and only later realized the importance of his discovery, he became convinced that Machu Picchu was Vilcabamba.

Ово може вас одвести два или три дана да заиста узети у, можда чак и неколико путовања ако желите да учествују у свим активностима, али ипак, то вам даје прилику да имају диван пад искуство да само Северна Георгиа планине може да пружи.
This might take you a few days to truly take in, possibly even a few trips if you would like to partake in all the activities, but nevertheless, it gives you the chance to have an awesome fall experience that only the North Georgia mountains can provide.

Отказао је неколико путовања, провели неколико седмица након психијатријске евалуације након позивања 911, а било је и гласања о подјелама с Ким Кардасхианом, тако да је промјена боје могла бити управо оно што му је потребно.
He cancelled a few tours, spent several weeks receiving psychiatric evaluation after a 911 call was made, and there have been rumors of a split with Kim Kardashian, so a color change might be exactly what he needed.

Brodovi su napravili nekoliko putovanja prije nego su srušeni.
The ships made several trips before most of them were intercepted and shot down.

Nekoliko putovanja do Beiruta.
Several trips to Beirut.

Napravio sam nekoliko putovanja u Si Wong pustinju… i skoro poginuo svaki put.
I've made several trips into the Si Wong Desert, and almost died each time.

Posle nekoliko putovanja sa Homefansom, odlučili smo da je vreme za novo putovanje i novu destinaciju.
After several trips with Homefans, we decided it was time for a new football trip and a new destination.

U stvari napisati jednu ili dve rečenice koje opisuju posebno nezaboravan trenutak sa nekoliko putovanja.
Actually write out one or two sentences describing a particularly memorable moment from several trips.

Stotine litara boje, desetine plavih teretnih platformi, nekoliko putovanja do Kaira i nazad, jak i dobar tim iz Francuske, Severne Afrike, Srednjeg Istoka i SAD-a i nakon godinu dana planiranja i logistike, tu smo, moj tim i nekoliko članova lokalne zajednice, stvaramo delo koje će se proširiti na više od 50 zgrada, od kojih neki popunjavaju prostor za kaligrafiju koje ja ocrtam bojama.
Hundreds of liters of paint, a dozen blue manual lifts, several trips back and forth to Cairo, a strong and solid team from France, North Africa, Middle East and the US, and after a year of planning and logistics, there we are, my team and some members from the local community creating a piece that will spread over 50 buildings, some filling up the space of the calligraphy that I trace with colors.

Biće potrebno još nekoliko putovanja.
Will need several more trips.

Biće potrebno još nekoliko putovanja.
It will take a few more visits.

Biće potrebno još nekoliko putovanja.
There will be many more journeys to come.

Znaš… ovaj brod bi mogao da ti bude dovoljan za nekoliko putovanja, za tebe i Sejdi.
You know, this, uh… this boat alone would've bought you a couple of trips, there and back, you and sadie.