Sta znaci na Engleskom НЕМАЈУ ГДЕ - prevod na Енглеском

• have nowhere
• have no where

Примери коришћења Немају где на Српском и њихови преводи на Енглески

Немају где да оду.
They have nowhere to go.

Деца немају где да дођу.
The children have nowhere to go.

Наше краве немају где да иду.
The beans have nowhere to go.

Они немају где даље да расту.
They have nowhere to grow.

Наше краве немају где да иду.
The Cowboys had nowhere to go.

Они немају где даље да расту.
They have no where to grow.

Наше краве немају где да иду.
Her horses have no where to go.

Деца вам немају где да проводе слободно време.
These kids have nowhere to spend their free time from.

Наше краве немају где да иду.
The chickens have no where to go.

Дечак и девојчица долази у Духу јер немају где да иду.
The boy and girl comes to the spirit Because They have nowhere to go.

Наше краве немају где да иду.
I and my cattle had nowhere to go.

Додатне количине лаке нафте једноставно немају где да се прерађују.
Additional volumes of light oil is simply nowhere to recycle.

Они једноставно немају где да се сакрију.
They simply have nowhere to hide.

Покушао сам и сада више не могу да одбаце појмови немају где….
I tried and now can no longer deny their terms have no where….

Проблем је то што немају где да оду.
The problem is they have nowhere to go.

Други ће лоллипоп и немају где да га узме, а да си ти и зло су.
Others will lollipop and have no where to take it, and you are you and mischief.

Једини разлог зашто неко живи овде, је јер немају где друго да иду.
The only reason there's anybody here is because they have nowhere to go.

Очигледно, они немају где даље да расту.
It's like they have nowhere to grow to.

Европа нема одбране од овога, јер ови људи немају где да се врате.
And Europe must fight on this front because they have nowhere else to go.

То раде ови што немају где да спавају.
I care more about those that have no where to sleep.

Ако нема новца и немају где да стигну, мало је вероватно да ћете купити нови ауто.
If there is no money, and they have nowhere to get, you are unlikely to buy a new car.

И бескућници и мачке немају где да се сакрију.
And stray dogs and cats have nowhere to hide.

Друго, у интервалима нема колачића и слаткиша- они једноставно немају где да се узму.
Secondly, in the intervals there are no cookies and sweets- they simply have nowhere to take.

Сада, ти млади људи немају где да се обуче.
Today, our young athletes have nowhere to train.

То је систем креиран посебно са циљем да се брине о деци која немају где да оду.
This is a system created specifically with the purpose of taking care of children that have nowhere else to go.

И бескућници и мачке немају где да се сакрију.
And tax avoiders and evaders must have nowhere to hide.

Бактерије једноставно немају где да се акумулирају, а брига за обрезану гениталију је много лакша.
Bacteria simply have nowhere to accumulate, and caring for a circumcised organ is much easier.

А ако за предшколског узраста постоји таква опција као летњи вртић, тада млађи ученици немају где да оду.
And if for a preschooler there is such an option as a summer kindergarten, then junior schoolchildren have nowhere to go.

Такве супстанце обесхрабрују инсекте, али ако паразити немају где да иду од главе, они ће преживети третман.
Such substances discourage insects, but if parasites have nowhere to go from their heads, they will survive the treatment.

Адријан поздрав Надам се да не ставља у обзир плингациосии фрустрирани због неког разлога и дошао овде вероватно немају где.
Hello Adrian hope you do not put in account plingaciosii frustrated for some reason and come here probably have nowhere.