Sta znaci na Engleskom НЕМА ПОЗНАТОГ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Нема познатог на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И нема познатог лека.
And there's no known cure.
Нема лекова који су потребни за лечење ове болести, а нема познатог начина да се убрза процес лечења.
There is no medication required to heal the condition and there is no known way to speed up the healing process.
Нема познатог начина да се то спречи Х.
There is no known way to prevent H.
Травел Куотиент- По његовим ријечима," Једном кад уједе у потрази за бубама нема познатог антидота, а знам да ћу бити срећно заражен до краја мог живота".
He stated that“Once the travel bug bites there is no known antidote, and I know that I shall be happily infected until the end of my life.”.
Нема познатог лечења самог вируса.
There is no known treatment for the virus itself.
Услед тога што је проблем тестирања да ли је граф класе 1 НП-комплетан нема познатог алгоритма у полиномијалном времене зависности за бојење грана било ког графа са оптималним бројем боја.
Because the problem of testing whether a graph is class 1 is NP-complete, there is no known polynomial time algorithm for edge-coloring every graph with an optimal number of colors.
Нема познатог начина да се смањи причање у сну.
There is no known way to reduce sleep talking.
Пошто проблем P= NP није решен, постоји могућност да се редукује други проблем, Π1, познато као NP-комплетних проблема, Π2,указује да нема познатог решења полиномијалног времена за Π1.
Because the problem P= NP is not solved, being able to reduce another problem, Π1, to a known NP-complete problem, Π2,would indicate that there is no known polynomial-time solution for Π1.
Нема познатог природног предатора ове врсте.
There is no known natural predator of this species.
Често нема познатог узрока, али парасомнија може да се одвија у породицама.
Often there is no known cause, but parasomnia can run in families.
Нема познатог специфичног антидота за предозирање.
There is no known specific antidote to overdosage.
Нажалост, нема познатог лека за РЛС, међутим, употреба есенцијалних уља за немирне ноге може помоћи.
Unfortunately, there is no known cure for RLS, however, the use of essential oils for restless legs may help.
Нема познатог генетичког проблема или склоности развоју болести.
There is no known genetic problems or propensity for disease.
Али иако нема познатог лека за стање коже, стварање малих промена у животном стилу може вам помоћи да избегнете симптоме.
But even though there is no known cure for the skin condition, making small lifestyle changes can help you avoid symptoms.
Нема познатог лек за блефароспазам, али у већини случајева то не утиче на способност особе да живи пуно живота.
There is no known cure for Blepharospasm, but in most cases, it does not affect a person's ability to live a full life.
Пре овог дана, нема познатог записа о томе да сви играчи отворено прихватају готовинско плаћање за игру спорта, за разлику од бејзбола који је био" професионалан" скоро 25 година раније.
Before this day, there is no known record of any players openly accepting cash payment to play the sport, unlike baseball that had gone‘professional' almost 25 years earlier.
Нема познатог начина да се спријече ентеровируси- осим полио и ентеровирус 71, за који постоје вакцине, рекли су аутори студије.
There's no known way to prevent enteroviruses-- except for polio and enterovirus 71, for which there are vaccines, the study authors said.
Иако нема познатог дефинитивног лечења за штикле, свака онлине претрага ће донијети небројене сугестије и кућне лекове.
While there is no known definitive cure for hiccups, any online search will yield countless suggestions and home remedies.
Иако нема познатог основног узрока, претпоставља се да су то фактори који се крећу од инфекције до менталног стреса.
While there is no known underlying cause, it is presumed to be brought on by factors ranging from infection to mental stress.
Нема познате истине или науке која није обогатила народну свест у Енглеској.
There is no known truth or science that has not enriched popular consciousness in England.
Nema poznatog leka za njega.
There's no known cure.
Nema poznatog načina da se smanji pričanje u snu.
There is no known way to reduce sleep talking.
Nema poznatog uzroka, nema leka.
There's no known cause, no treatment.
Zato što je on DŽEF i što protiv toga nema poznatog leka.
Because he is Jeff, and there is no known cure.
Nema poznatog leka. Smrtnost je 30%.
There's no known cure. 30% kill rate.
Ako se potvrde moje sumnje za ovu bolest nema poznatog leka.
If that's true, there is no known antidote.
I nema poznatog leka.
And there's no known cure.
Iako, opet, nema poznatog motiva.
Although, again, there's no known motive.
Нема познатих смртних случајева/ рака/ итд. што је резултат овог догађаја.
There are no known deaths/cancers/etc. that resulted from this event.
Не, нема познатих нуспојава.
No, there are no known side effects.
Резултате: 30, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески