Sta znaci na Engleskom НЕПРИСТУПАЧНЕ - prevod na Енглеском

• inaccessible

Примери коришћења Неприступачне на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли привлачите само неприступачне људе?
Do you attract only inaccessible men?

Не улазите у улогу неприступачне" сњежне краљице", желите покушати избјећи досаду у вези.
Do not enter the role of the inaccessible"snow queen", you want to try to avoid boredom in a relationship.

Ретхинк алата" подешавања" за промену скривене и неприступачне карактеристике оперативног система.
Rethink tool"Tweaks" for changing the hidden and inaccessible features of the operating system.

Вунг Тау до Пхан Тхиета је готово једна дуга плажа, али и даље остају милосрдно неприступачне за масе.
Vung Tau to Phan Thiet is almost one long beach, but much of it remains mercifully inaccessible to the masses.

Ускоро ћете моћи да освоји највише врхове и неприступачне, сви кровови града ће бити отворен само за вас.
Very soon you will be able to conquer the highest peaks and inaccessible, all the roofs of the city will be open only for you.

Величина Випер: Штити вашу приватност и брише све датотеке и фасцикле, да их неприступачне за алате за опоравак.
File Wiper: Protects your privacy and erases all files and folders, to make them inaccessible for recovery tools.

Међутим, ове капсуле су неприступачне за обичне људе, апотеке не желе да их продају, то није профитабилно за њих.
But, these capsules are inaccessible to ordinary people, pharmacies do not want to sell them, it is not profitable for them.

Типични излетнички чамци путују између санти леда да би посетили Баију Онели и иначе неприступачне Спегацини и Упсалу.
Typical excursion boats travel between icebergs to visit Bahía Onelli, and the otherwise inaccessible Spegazzini and Upsala.

Као што знате, мушкарци воле неприступачне жене, оне које треба да траже, докажу своју љубав и стално досежу нове висине.
As you know, men love inaccessible women, those who need to seek, prove their love and constantly reach new heights.

Један од главних концепта Снапчата је тај што су слике и поруке доступне само за кратко време пре него што постану неприступачне.
One of the principal concepts of the app is that pictures and messages are only available for a short time before they become inaccessible.

Напротив, њих привлаче жене које су неприступачне и независне, оне које не иду први и које треба тражити.
On the contrary, they are attracted to women who are inaccessible and independent, those who do not go first and who need to be sought.

Људи су се успели придружити кулинарским праксама далеких земаља и тихо увести претходно неприступачне користи у своју свакодневну исхрану.
People managed to join the culinary practices of distant countries and quietly introduce previously inaccessible benefits into their daily diet.

Изаберите, игра, идемо даље, наћи тајне и већина неприступачне објекте на сваком нивоу, постане прави професионалац у потрази за ставке!
Select, play, move on, find secrets and most inaccessible objects on each level, become a true professional in search of items!

Приватна порука снеп слике може да се гледа за одређено време( 1 до 10 секунди одређених од стране пошиљаоца) пре него што постану неприступачне.
Private message photo snaps can be viewed for a user-specified length of time(1 to 10 seconds as determined by the sender) before they become inaccessible.

Технике оваквог приказивања употребљавају се као замена за тренутно неприступачне технологије које израђују прототипове 3Д модела објеката.
Techniques of this display are used as a substitute for currently inaccessible technologies that make prototypes of 3D model objects.

Разлози због којих волимо емоционално неприступачне људе нису повезани само са емоцијама и психологијом- они су потпуно" биохемијски".
The reasons why we love emotionally inaccessible men are not just associated with emotions and psychology- they are completely“biochemical”.

Способност дјетета да процијени своје физичке и интелектуалне вјештине, могућности и неприступачне радње помаже кретању према захтјевима школе.
The ability of the child to assess their physical and intellectual skills, opportunities and inaccessible actions helps to navigate the requirements of the school.

Његов приступ рачунарској музици првенствено користи звуке снимљене из микрофона, који покушава да развије и осмисли радикално нове фигуре, користећи претходно неприступачне начине стварања великих структура.
His approach to computer music primarily employs sounds recorded from a microphone, which he tries to develop and mould into radically new figures, using previously inaccessible ways of creating large-scale structures.

Нови кратер је неприступачан и планинари су само повремено долазили до њега.
The new crater is inaccessible and climbers have only occasionally glimpsed into it.

Што се тиче неприступачним гуано депозит, да је био сасвим друга прича.
As to an inaccessible guano deposit, that was another story altogether.

Емоционално неприступачни људи, токсични партнери- сви имају одређене карактеристике које се држе нас.
Emotionally inaccessible men, toxic partners- they all have certain characteristics that cling to us.

У неприступачним пећинама Великог кањонаистраживачи имају абнормалне промјене( 05/ 05/ 2019).
In the inaccessible caves of the Grand Canyonresearchers have abnormal changes.

Емоционално неприступачни људи дословно раде све по свом распореду.
Emotionally inaccessible men literally do everything on their own schedule.

За кратке удаљености или за неприступачна места, могу се користите хеликоптери.
For short distances or in inaccessible places helicopters can be used.

Nastanjuje se ponajviše u nepristupačnom uglu, kao da se krije čak.
He settles in some inaccessible corner, as though hiding from the light.

У ријетко насељеној и неприступачној сјеверној територији, воскови воде тајанствен начин живота.
In the sparsely populated and inaccessible northern territory, waxwings lead a secretive sedentary lifestyle.

Неки хакери имају за циљ да сруше веб сајтове, што их чини неприступачним за јавност.
Some hackers aim to bring down websites, making them inaccessible to the public.

Некад је то једини доступан облик, посебно у неразвијеним или неприступачним регијама.
It is sometimes the only kind available, in particular in underdeveloped or inaccessible regions.

Обнавља оштећену и неприступачан партицију.
Restores corrupted and inaccessible partition.

Vlada još nije usvojila plan za zatvaranje nepristupačnih rudnika uglja" Resavica".
The government has not yet adopted a plan for the closing of the inaccessible Resavica coal mines.