Sta znaci na Engleskom НЕПРИЈАТНИХ ПОСЉЕДИЦА - prevod na Енглеском

• unpleasant consequences

Примери коришћења Непријатних посљедица на Српском и њихови преводи на Енглески

И још много непријатних посљедица.
And so much more unpleasant consequences.

Снажно прегревање изазива низ непријатних посљедица.
Powerful overheating provokes a number of unpleasant consequences.

Да после исхране није било непријатних посљедица, потребно је правилно одабрати.
That after the diet had no unpleasant consequences, it is necessary to choose the right.

Третман са водоник-пероксидом може довести до непријатних посљедица.
Treatment by peroxide of hydrogen can lead and to unpleasant consequences.

То може довести до непријатних посљедица.
This can lead to unpleasant consequences.

Након неког времена, уређаји се покваре, што доводи до непријатних посљедица.
After some time, the devices fail, which leads to unpleasant consequences.

Недостатак кисеоника доводи до низа непријатних посљедица: летаргија, умор, хипоксија мозга.
The lack of oxygen leads to a number of unpleasant consequences: lethargy, fatigue, hypoxia of the brain.

Лумбална пршљена испупченост на нивоу Л5 С1 може имати низ непријатних посљедица.
Lumbar vertebrae bulging at the L5 S1 level can have a number of unpleasant consequences.

Познавајући ове карактеристике, можете заштитити од непријатних посљедица и кућних апарата и ципела.
Knowing these features, you can protect from unpleasant consequences and household appliances, and shoes.

Рана менопауза, до 45 година, готово је норма, што доводи до непријатних посљедица.
Early menopause, up to 45 years, is almost the norm, which leads to unpleasant consequences.

Боји се доношења важних одлука које могу довести до непријатних посљедица не само за њега, већ и за друге људе.
He is afraid of making important decisions that may lead to unpleasant consequences not only for him, but also for other people.

Наравно, секс је пријатан процес, али онможе оставити жену у животу прилично непријатних посљедица.
Of course, sex is a pleasant process, but heCan leave a woman in the life of quite unpleasant consequences.

Претјерана оптерећења до ове старости могу довести до непријатних посљедица, као што је сколиоза.
Excessive loads up to this age can lead to unpleasant consequences, such as scoliosis.

Ово је због чињенице да ће неочекивано пражњење електричне струје довести до повреда и других непријатних посљедица.
This is due to the fact that an unexpected discharge of electric current will lead to injury and other unpleasant consequences.

Придржавајући се савета из овог чланка, можете добити леп, па чак и тан без непријатних посљедица по тело.
Adhering to the advice from this article, you can get a beautiful and even tan without unpleasant consequences for the body.

Операција се врши без резова кроз мале пунктуре, што убрзава процес лечења ткива и смањује број постоперативних компликација, минимизирајући ризик од импотенције и других непријатних посљедица.
The operation is performed without incisions through small punctures, which accelerates the healing process of tissues and reduces the number of postoperative complications, minimizing the risk of impotence and other unpleasant consequences.

Власници мачака истичу да животиње добро подносе ињекцију, а вакцинација пролази без непријатних посљедица чак иу малим младунцима.
The owners of the cats note that the animals tolerate the injection well, and the vaccination passes without unpleasant consequences even in small cubs.

Само правилно извршено уклањање длака, током које се одржавају упутства, може гарантовати трајни ефекат без непријатних посљедица.
Only correctly executed epilation during which the instruction is sustained, can guarantee long effect without unpleasant consequences.

Упркос преовлађујућем мишљењу о нешкодљивости цервикалне ерозије, болест без правилног третмана може довести до непријатних посљедица.
Despite the prevailing opinion about the harmless erosion of the cervix, this disease without proper treatment can lead to unpleasant consequences.

Месец или један и по дана после дијагнозе, потребно је поново посетити лекара како бисте потврдили опоравак и искључили присуство непријатних посљедица.
After a month and a half after making the diagnosis, you need to visit the doctor again to confirm the recovery and to eliminate the presence of unpleasant consequences.

Ако не желите непријатне посљедице, стриктно пратите инструкције на пакету;
If you do not want unpleasant consequences, strictly follow the instruction on package;

Јављају се непријатне посљедице код акутних респираторних вирусних инфекција с високим температурама, упале плућа.
Unpleasant consequences occur with acute respiratory viral infections with high temperatures, pneumonia.

Међутим, педијатри упозоравају: такве манипулације могу имати непријатне посљедице.
However, pediatricians warn: such manipulations may entail unpleasant consequences.

Ако супружници не поштују ово правило, могу очекивати непријатне посљедице, и то.
If spouses do not follow this rule, then they can expect unpleasant consequences, namely.

Ови лекови могу елиминисати непријатне посљедице практично свих тровања које се јављају у било ком степену сложености.
These drugs can eliminate the unpleasant consequences of virtually all poisonings occurring in any degree of complexity.

Међутим, код секса, ако је човек инфициран инфективним типом, патогене микробе могу се пренијети жени, која ће накнадно узроковати непријатне посљедице.
However, when having sex, if a man is infected with an infectious type, pathogenic microbes can be transmitted to the woman, which in the future will cause unpleasant consequences.

Сви стручњаци су једногласни да је ова процедура дозвољена, али је неопходно узети у обзир карактеристике сваког организма, јер компоненте које ће мајстор користити приликом изградње трепавица може изазвати алергијску реакцију и друге непријатне посљедице, посебно ако имате индивидуалну нетолеранцију за одређене супстанце, који се користе за изградњу.
All experts are unanimous that this procedure is admissible, but thus it is necessary to consider features of each organism, after all components which the master will use at eyelash extension, can cause allergic reaction and other unpleasant consequences, especially if you have an individual intolerance of separate substances which are used when building.

Покушајте да не оперите главу пре ове процедуре најмање неколико дана, а боље недеље Сигурно ћете смањити бачене савете, у супротном након боје они ће још више стратификовати, а ваша грипа ће изгледати безобзирна и неухрањена Ако не желите непријатне посљедице, стриктно пратите упутства на пакету.
Try not to wash the head before this procedure at least several days, and better week Surely shear the whipped tips, otherwise after coloration they will stratify even more, and your mane will look careless and not well-groomed If you do not want unpleasant consequences, strictly follow the instruction on package.

Стомак абдомена је непријатна посљедица преједања, нездравих дијета, а понекад- сваке болести пробавног система.
Abdominal distention is an unpleasant consequence of overeating, unhealthy diet, and sometimes- any disease of the digestive system.