Sta znaci na Engleskom НЕУНИШТИВА - prevod na Енглеском

• indestructible
• imperishable

Примери коришћења Неуништива на Српском и њихови преводи на Енглески

И твоја лавља кожа је неуништива?
And your lion's hide is indestructible?

Само њихова неуништива љубав моћи ће да је врати назад.
Only their indestructible love will be able to bring him back.

Направа је неуништива.
As I understand it, the machine is indestructible.

Сви који су имали старе„ нокије“ знају да је у питању„ неуништива“ направа.
All who had the old Nokia know that this is indestructible device.

Као основа, епоксидна боја је готово неуништива када се потпуно осуши.
As a base, an epoxy paint is almost indestructible when it is completely dried through.

Колонија може постати неуништива, ако буде сачувана 7 дана после подизања осмог нивоа тврђаве.
A colony can become indestructible if its ownership is kept for 7 days after reaching 8th level of the fortress.

Не знају да је Црква Христова исто тако непогрешива и неуништива као и Христос.
They do not know that the Christ's Church is also infallible and indestructible as Christ is.

Жеђ обогаћивање у човеку је неуништива и најпожељнији такве врсте- је добар случај, срећа насмешила.
Thirst enrichment in man is indestructible and the most preferred its kind- is a good case, fortune smiled.

Предност масе која се брзо очвршћује је у томе што је практично неуништива након само два до четири сата.
The advantage of a rapidly hardening mass is that it is virtually indestructible after just two to four hours.

То показује да су његова сврха и функционисање од великог значаја у универзалном плану и да је неуништива.
It shows that its purpose and its functioning are of great importance in the universal plan, and that it is indestructible.

Мишљење да човек треба да буде неуништива стена која се не миче и плаче, шта год да се догоди, наставља да постоји.
The opinion that a man should be an indestructible rock that does not move and cry, whatever happens, continues to exist.

Стотине примјера ме је још више увјерило да је назив албума„ Глупост је неуништива“ био савршено точан.
Hundreds of examples have made me even more convinced that the title of the album“Stupidity is Indestructible” was perfectly correct.

Амерички носачи авиона су престали да буду неуништива офанзивна сила и претворени у високо рањиве циљеве великог обима”.
US aircraft carriers ceased to be an indestructible offensive force and turned into highly vulnerable large-scale targets.”.

Она је, неуништива, бесмртна и стога не зна што је пролазност из сопственог искуства, већ само теоретски.
It is for example indestructible, immortal, and therefore does not know what transience is from her own experience, but only theoretically.

Ово је било у контрасту са ранијим гледиштима, базираним на теоријама Исака Њутна, да је топлота била неуништива честица која је имала масу.
This was in contrast to earlier views, based on the theories of Isaac Newton, that heat was an indestructible particle that had mass.

Дијаманти су најјача, неуништива природна супстанца, они формирају савршену временску капсулу која нам пружа прозор у дубине Земљу.
Diamonds are the hardest and most indestructible natural substance known, so they form a perfect time capsule that gives us a window to the deep Earth.

У космогонији Блаватске, прва основна раса створена је из чистог духа и живела је на континенту који је познат као„ Неуништива света земља“[ 3].
In Blavatsky's cosmogony, the first Root Race were created from pure spirit and lived on a continent known as the"Imperishable Sacred Land".

Ова неуништива држава руске нације је јака према својој клими, територији и својој једноставности, као и потреби да стално брани своје границе.
This indestructible State of the Russian nation is strong for its climate, territories and its simplicity, as well as for the need to defend its borders constantly.

Узмите точкове, Лоадед Гунс, циљ и пусти назад Манглед олупине да постане најбољи играч у овој узбудљивој игри борбених возила неуништива!
Get your wheels, loaded guns, aim and let go mangled wrecks ago to become the best player in this exciting game of combat vehicles Indestructible!

Наравно, пре проналажења кнедлу шљунчане величине који је променио мој живот, био сам млад и осетио неуништива, тако да нисам почети нови план између послова.
Of course, prior to finding the pebble-sized lump that changed my life, I was young and felt indestructible, so I didn't start a new plan in between jobs.

Традиционална интерпретација Параменидовог рада је да је он заговаро да је свакодневна перцепција стварности физичког света погршена, и да је стварност света„ једно биће“: непроменљива, негенерисана, неуништива целина.
The traditional interpretation of Parmenides' work is that he argued that the everyday perception of reality of the physical world is mistaken, that the reality of the world is'One Being': an unchanging, indestructible whole.

Далтонова теорија укључила је неколико идеја Демокрита, попут атома који су недељиви и неуништива и да се различити атоми формирају заједно да би створили сву материју.
Dalton's theory included several ideas from Democritus, such as atoms are indivisible and indestructible and that different atoms form together to create all matter.

И да ли је потребно да се опише своје пограничном подручју Ефемерне одборе или скупе барове када нуди саму природу, способну да пружи практично неуништива и вечну ограду- зелени ограду.
And whether it is necessary to delineate its border area ephemeral boards or expensive bars when offers very nature, capable of providing virtually indestructible and eternal fence- green hedge.

Иако закашњела, истина о јасеновачком страдању- Христа ради и имена Србиновог- је неуништива и пред вратима, јер ако људи ућуте, камење ће проговорити.
Although late in the coming, the truth about the suffering at Jasenovac- for Christ and the Serb name- is indestructible and at our door because if people become silent, the stones themselves will begin to speak.

Постоји много референци за метале" гоблин-кованог" током серије Харри Поттер, укључујући и када Сириус Блацк помиње породична јела направљена од" најфинијег сребра из најфинијег гребана из петнаестог века", а када је Хагрид дао" неуништива" кацига коју је Гоблинс поклонио великанима.
There are many references to“goblin-wrought” metals throughout the Harry Potter series, including when Sirius Black mentions family dishes made from the“finest fifteenth-century goblin-wrought silver,” and when Hagrid gave an“indestructible” helmet made by Goblins as a gift to the giants.

Napravili su neke neuništive palice za golf.
They've, uh, come up with some kind of indestructible golf tees.

Komentari( 1) Neuništivi funkcioneri: Agencija traži razrešenja, institucije ne reaguju.
Indestructible public officials: Agency seeks solutions, institutions do not react.

Постао је неуништив, супер интелигентан и завистан од јогурта.
He was made indestructible, super intelligent, extremely lucky and addicted to yogurt.

Mi smo neuništivi, zar ne, ti i ja?
We're indestructible, aren't we, you and me?

Neuništiv sam.
I am indestructible.