Sta znaci na Engleskom НЕЋЕ ОН - prevod na Енглеском

• he won't
• he will not
• he would not

Примери коришћења Неће он на Српском и њихови преводи на Енглески

Неће он далеко.
He won't get far.

Али не, неће он увијено.
But no, he would not be deterred.

Неће он на изборе.
He won't hold an election.

Иде Бог наш, неће он ћутати!
Our God is coming; he won't keep quiet!

Неће он то да уради.
He will do no such thing.

Иде Бог наш, неће он ћутати!
Our God is coming; he will not be silent!

Неће он никад проговорити!
He will never speak!

Она је помислила," Неће он никад отићи.".
And she thought,"He will never go there.".

Неће он да оде добровољно.
He won't go willingly.

Иди, неће он ништа урадити.
Go. He won't do anything.

Неће он да прими паре!
He would not accept a cent!

Неће он да прими паре!
And he won't accept a penny!

Неће он више да задоцшава.
He will delay no longer.

А неће он нама уносити нешто туђе.
He won't carry anything out.

Неће он бити камен темељац!
He won't be a long term cornerstone!

Неће он за сва времена грешке тражити,+.
He will not always find fault,+.

Неће он добити све што пожели.
He won't get everything he wants.

Неће он да губи време на„ Парове“.
He will waste no time in their fertilization.

Неће он презрети затворенике своје.+.
And he will not despise his captive people.+.

Неће он за сва времена грешке тражити,+.
He will not for all time keep finding fault.

Неће он доћи овде, неће он оставити своју машину.
He won't come here, he won't leave his engine.

Неће он ући да се прави паметан. Он жели своју жену ван затвора.
He won't go break, I was goin' to get you and escort her out.

Неће он бити неки љигавац који стално за себе говори да је нико и ништа.
He will not be a sort of greasy, smarmy person who is always telling you, that, of course, he is nobody.

Веруј ми, неће му се много допасти.
Trust me, he won't like it.

Недостајаће нам такав играч и неће му бити лако пронаћи замену.
He's a key player, and he won't be easy to replace.

Док не назовемо, неће га никад наћи.
As long as we don't call, he will never find it.

Неће му се свидети али има сасвим довољно доказа за извињење.
He won't like it, but there's quite enough evidence for a pardon.

Ја, али неће јој се свидети.
I do, but she's not going to like this.

Дозволила му је да зна тачно колико га је усранио, без икаквих несигурних услова, и ако момак има нешто као савест, неће му месецима добро спавати.
She let him know exactly how shitty he made her feel, in no uncertain terms, and if the guy has anything like a conscience, he won't be sleeping well for months.

Ако тражи везу, неће га брига ако не размишљате о чему да разговарате или да имате било шта да радите заједно.
If he's looking for a hookup, he won't care if you don't share anything to talk about, or have anything to do together.