Sta znaci na Engleskom НЕЋЕ ОКЛЕВАТИ - prevod na Енглеском

• will not hesitate
• won't hesitate
• would not hesitate

Примери коришћења Неће оклевати на Српском и њихови преводи на Енглески

Неће оклевати.
He won't hesitate.

Расел неће оклевати да ме гут.
Russell will not hesitate to gut me.

Ако је повукао ороз на свог оца, неће оклевати да крене на нас.
If he pulled a trigger on his own father he won't hesitate to come for us.

И неће оклевати да то знање искористи.
And they won't hesitate to use it.

Исус рече: Човек стар много дана неће оклевати да упита детенце од седам дана о.
Jesus said:‘The man old in days will not hesitate to ask a small child seven.

Кина неће оклевати да заштити Иран.
Said China will not hesitate to protect Iran even.

Исус рече: Човек стар много дана неће оклевати да упита детенце од седам дана о.
Jesus meant: An adult person will not hesitate to ask a little child of seven days.

Дечаци неће оклевати да вас позову на кафу.
The boys will not hesitate to invite you a coffee.

Исус рече: Човек стар много дана неће оклевати да упита детенце од седам дана о.
(4) Jesus said: The man aged in his days will not hesitate ask a little child of seven days about.

Она неће оклевати да стоје они који су се борили са својом војском годинама.
It won't hesitate to stand by those who fought with its army for years.

Начелник Генералштаба руске војске је рекао да Русија неће оклевати да употреби нуклеарно оружје ако затреба.
The general also stresses that Russia will not hesitate to use its nuclear forces if needed.

Она је из вишег слоја него ти, и неће оклевати да ти то да до знања, чим јој се промени расположење.
She's of a strata above your station, and will not hesitate to remind you of it the minute her mood shifts.

Ако Темплариос довољно луд Да преузме полицијску станицу, Неће оклевати да некога убије.
If the Templarios are crazy enough to take over a police precinct, they won't hesitate to kill anyone who gets in their way.

Исус рече: Човек стар много дана неће оклевати да упита детенце од седам дана о.
Jesus said,"A person advanced in days will not hesitate to question a little child seven days old about the place of life.

Неће оклевати да објасни како он мисли да се проблеми могу решити, због чега је он сматрао помало свезналица.
He won't hesitate to explain how he thinks problems can be solved, which is why he's considered a bit of a know-it-all.

Морате да јуримо са агресивним противника који неће оклевати да искористе сваку прилику да вас гурнути на путу.
You have to chase with aggressive opponents who will not hesitate to take advantage of every opportunity to push you off the road.

Јевреји неће оклевати да гурну цео хришћански свет у рат и хаос, само да би Земља постала њихово власништво.”.
The Jews will not hesitate to plunge the whole of Christendom into wars and chaos that the earth should become their inheritance.'”.

Буде ли потребно да САД предузму једнострану акцију како би се заштитио амерички народ, председник неће оклевати", рекао је потпарол Беле куће Џош Ернест.
If there is a need for the US to take unilateral action to protect the American people, the president won't hesitate to do that,' White House spokesman Josh Earnest told reporters.

Јевреји неће оклевати да гурну цео хришћански свет у рат и хаос, само да би Земља постала њихово власништво.”.
The Jew will not hesitate to plunge the whole of Christendom into wars and chaos, in order that'the earth should become the inheritance of Israel.''.

Када се буде ослободио од тешког терета преосетљивости и гриже савести личност рођена у знаку мајмуна неће оклевати да тестира своје теорије и експериментира како би незамисливо учинио стварним.
Relieving him from the heavy burdens of a touchy conscience, the Monkey type will not hesitate to test his theories, experiment and think the unthinkable.

Он је природни заштитник који неће оклевати да делује када мисли да му је породица под претњом, али није агресиван без разлога.
He's a natural protector who won't hesitate to act when he thinks his family is under threat, but he is not aggressive without reason.

Држава неће оклевати да искористи сва политичка и правна средства која јој омогућавају закон и устав у одбрани суверенитета Шпаније“, истакао је Рахој.
The state will not hesitate to use all the political and legal means afforded by the law and the constitution to defend Spain's sovereignty," he said.

Он је природни заштитник који неће оклевати да делује када мисли да му је породица под претњом, али није агресиван без разлога.
They're a natural protector who won't hesitate to act when they think their family is under threat, but they're not aggressive without reason.

Да бисте се заштитили од супружника који ће зауставити и користити судове да би вас злостављали, унајмите адвоката који неће оклевати да користи систем породичног суда да приморате одговор када супружник користи такву тактику.
To protect yourself from a spouse who will use the courts to abuse you hire an attorney who will not hesitate to use the Family Court System to force a response when he uses such tactics.

Кад вас момак воли, он неће оклевати да каже људима о страшним стварима које ви радите и хвалите се за вас зато што вас толико воли.
When a guy loves you, he won't hesitate to tell people about the awesome things you do, and will brag about you because he loves you so much.

Израел нема у плану дејства против руских снага у Сирији, али ако руска војска, свеједно намерно или ненамерно, пружа војну заштиту Ирану и Хезболаху, с којом су ови рачунали и када је у питању Т-4, Израел неће оклевати да јој распрши заблуде.
Israel is not planning action against Russian forces in Syria, but if the Russian army, whether deliberately or unintentionally, grants Iran and Hizballaha military protection, as they counted on having at T4, Israel would not hesitate to disabuse them.

Он је природни заштитник који неће оклевати да делује када мисли да му је породица под претњом, али није агресиван без разлога.
He is a born defender who will not hesitate to attack when he assumes that his family is at risk, but he does not use force unnecessarily.

Пекинг неће оклевати да предузме додатне контрамере у случају да Вашингтон одлучи да наметне нови круг повећања царине против кинеске робе, а амбасадор Кине у САД-у обећава брз и" пропорционалан" одговор.
Beijing will not hesitate to take further countermeasures in case Washington decides to impose a new round of tariff hikes against Chinese goods, with China's ambassador to the US promising a swift and“proportional” response.

Нико не би требало да сумња да херојска турска војска, која види( северни) Кипар као своју домовину, неће оклевати да предузме исти корак који се десио пре 45 година ако то буде потребно за опстанак и безбедност кипарских Турака- рекао је Ердоган, а пренела државна новинска агенција Анадолија.
No one should doubt that the heroic Turkish army, which sees[Northern] Cyprus as its homeland, will not hesitate to take the same step it took 45 years ago if needed for the lives and security of the Turkish Cypriots,” state-run Anadolu News Agency quoted Erdogan as saying.

Рекао је:" Наш народ неће оклевати да прогласи џихад против израелског непријатеља и изврши најоштрије нападе на осетљиве циљеве непријатељског ентитета ако буду умешани у било какву глупост против нашег народа.".
He said:“Our people will not hesitate to declare jihad against the Israeli enemy, and to strike the harshest strikes against sensitive targets in the enemy entity if they are involved in any folly against our people.”.