Примери коришћења Не може произвести на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тело једноставно не може произвести више снаге од максимума.
Есенцијалне масти морају се уносити кроз храну јер их ваш организам не може произвести.
Essential fats must come from the diet because your body cannot produce them.Тело не може произвести витамин БКСНУМКС, па га морате добити из додатака или хране.
The body cannot produce vitamin B6, so you must obtain it from supplements or foods.Недоношчад је обично анемична и не може произвести потребну количину црвених крвних зрнаца.
Premature babies usually are anemic and cannot produce the required amount of red blood cells.Стога, не може произвести суперпозицију која игра основну улогу у обради квантне информације.
Hence, it cannot produce superposition playing the basic role in the quantum information processing.Штавише, сваки центиметар коже не може произвести више од одређене количине витамина Д када је изложен сунцу.
Furthermore, every inch of skin cannot produce more than a certain amount of vitamin D when exposed to the sun.Такође, куиноа садржи свих девет есенцијалних аминокиселина и да наш организам не може произвести. дарринМ.
Also, quinoa contains all the nine essential amino acids that our bodies cannot produce. Darryn S. Willoughby, Ph.D.Непуњена црна рупа не може произвести своје магнетско поље, иако њен акрециони диск може. .
An uncharged black hole cannot produce its own magnetic field, though its accretion disc can.Запамтите лек, омогућите вам дауживате у користима тестостерона када ваше тело не може произвести довољан хормон.
Remember the drug,enables you Голијатска жаба нема вокалну врећу и не може произвести позиве за парење које су типичне за жабе које се желе парити.
The goliath frog lacks the vocal sack and cannot produce the mating calls typical of frogs seeking to mate.Ако бета ћелија не може произвести довољно инсулина или тело не може правилно реаговати на хормон, то доводи до високих нивоа глукозе у крви.
If beta cells cannot produce enough insulin or the body does not correctly respond to the hormone, this results in high blood glucose levels.Када се дијагностикује дијабетес типа 1, сматрате се зависним од инсулина, јер ће вам требати ињекције илидруги лекови за снабдевање инсулином које ваше тијело не може произвести самостално.
When you Када тироидна жлезда не може произвести довољне количине ових хормона- тироксин( Т4) и три-јодотиронин( Т3)- онда се велики број проблема јавља у свим системима тела услед смањења метаболизма тела".
When the thyroid gland is unable to produce sufficient amounts of these hormones- thyroxine(T4) and tri-iodothyronine(T3)- then a large number of problems arise in all of the body's systems due Обложеност црева је оштро оштећена једењем глутена,што значи да не може произвести лактазни ензим, узрокујући симптоме надимања, мучнина, дијареју, стомачне грчеве и смрдљиве фаде, ако једете млечне производе који садрже лактозу( која се налази у људско млеко, кравље млеко, козје млеко и овчије млеко, али не у соју или пиринчево млеко).
The lining of the gut is badly damaged by eating gluten,meaning that it cannot produce the lactase enzyme, causing symptoms of bloating, nausea, diarrhoea, stomach cramps, and foul-smelling stools if you eat milk products containing lactose(which is found in human's milk, cow's milk, goat's milk, and sheep's milk, but not in soy or rice milk).Misli ogorcenosti ne mogu proizvesti radost.
The hoarding of things cannot produce joy.Zakon ne može proizvesti pravednost u grešnoj osobi.
Yet the Law cannot produce righteousness in a person.Zakon ne može proizvesti pravednost u grešnoj osobi.
The law cannot produce righteousness in a sinful person.Ваши органи не могу произвести хормоне који вас чине дефинитивно женственим.
Your organs can not produce hormones that make you definitely feminine.Нажалост, оба су често недијагностикован јер они могу или не могу произвести симптоме.
Unfortunately, both are also often undiagnosed because they Naša poslušnost zakonu ne može proizvesti pravednost.
The law can't produce righteousness.Misli ogorcenosti ne mogu proizvesti radost.
Thoughts of bitterness can't create joy.Kada nemate dovoljno gvožđa,vaše telo ne može proizvesti hemoglobin u vašoj krvi.
Otpornost na koliziju- dva različita ulazna zapisa ne mogu proizvesti isti izlazni zapis.
Strong collision resistance: Two different inputs can't create the same output.Код ових пасјих пасева,камење у бубрегу је због чињенице да пси не могу произвести довољно нефрокалцина, супстанца која обично раствара депозите калцијума.
In these dog breeds,the kidney stones are due to the fact that the dogs cannot produce enough nephrocalcin, the substance which usually dissolves calcium deposits.Ali osobe koje imaju tip 1 dijabetesa ne mogu proizvesti sopstveni insulin i potrebno im je da insulin dobiju injekcijom.
People with Type 1 cannot produce their own insulin and require insulin injections.Kada nemate dovoljno gvožđa,vaše telo ne može proizvesti hemoglobin u vašoj krvi.
When you do not have enough iron,your body cannot produce the haemoglobin in your blood.Његова паралелна импликација је да природни закони не могу произвести информативни садржај у ДНК.
His parallel implication is that natural laws could not produce the information content in DNA.Али ово Хабит само умилостивите да сте заправо жртва анксиозност,јер ти мозак не могу произвести веллнесс супстанце, као што су допамин о серотонин.
But this habit only propitiates that you are effectively a victim of anxiety,because you brain can not produce wellness substances, such as dopamine or serotonin.Око микроаденома обично није вероватно да дају симптоме,а њене ћелије не могу произвести ниједан хормон.
Microadenoma usually do Сустанон КСНУМКС је стероид који је развила компанија Органон у КСНУМКСс-у како би помогла мушкарцима да њихова тијела не могу произвести довољно хормона тестостерона.
Sustanon 250 is a steroid that was developed by Organon Company in the 1970s to help men that their bodies could not produce enough testosterone hormones.
