Sta znaci na Engleskom НЕ ПОСТОЈЕ НАУЧНИ - prevod na Енглеском

• there is no scientific
• there are no scientific

Примери коришћења Не постоје научни на Српском и њихови преводи на Енглески

Не постоје научни докази да ова метода функционише.
There is no scientific evidence that this method works.

Важно је да знате да не постоје научни докази за овај синдром.
It is important that you know that there is no scientific evidence for this syndrome.

Не постоје научни докази да ова метода функционише.
There is no scientific evidence that these methods will work.

Према Сеели2008сеп-у, не постоје научни извјештаји о томе да је гинсенг имао негативне ефекте на трудноћу и лактацију.
According to Seely2008sep, there are no scientific reports that ginseng has had adverse effects on pregnancy and lactation.

Не постоје научни подаци који доказују чињеничност било које од ових тврдњи.
There is no scientific evidence to support any of these claims.

Поред тога, постоји неки биљни чај од кога не постоје научни докази да они могу нанети штету вашем дјетету или трудноћи, али многи и даље обесхрабрују.
In addition, there is some herbal tea of which there is no scientific evidence that they can cause damage to your child or the pregnancy, but that many still discourage.

Број 2: Не постоје научни докази да је олуја Катхрина изазвана.
No. 2: There is no scientific evidence that the storm Kathrina was caused by the.

Остацима тог храма нанета је велика штета већ радовима у првој фази, а она ће се трагично увећавати уколико пројекат" реконструкције", за коју не постоје научни и стручни услови, не буде одмах обустављен.
Severe damage has already been inflicted upon the remains of that temple by the works in the first phase, and it will tragically grow if the project of'reconstruction', for which there are no scientific and professional conditions, is not immediately suspended.

Заправо, не постоје научни докази који би подржали његову валидност.
Indeed, there is no scientific evidence to support its validity.

Францисцо Варгас, специјалиста за епидемиологију електромагнетна поља и здравље, члан Научног саветодавног одбора за радиофреквенцију и здравље( ЦЦАРС), наводи да не постоје научни докази да Ви-Фи мреже могу да штете здрављу људи који су изложени њиховом зрачењу.
Francisco Vargas, an epidemiologist specializing in electromagnetic fields and health, member of the Scientific Advisory Committee on Radiofrequency and Health(CCARS), states that there is no scientific evidence that Wi-Fi networks can harm the health of people who are exposed to their radiation.

Међутим, не постоје научни докази да ова метода функционише.
Nonetheless, there is no scientific evidence to support that this method works.

Не постоје научни докази да свет постоји дуже од 6000 година.
There is no scientific debate about whether the earth is only 6000 years old.

Међутим, према наводима Центра за контролу и превенцију болести,“ не постоје научни докази који пружају дефинитиван одговор на то питање… Потребно је још истраживања пре него што сазнамо да ли коришћење мобилних телефона узрокује здравствене последице”.
However, the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), claims that“There is no scientific evidence that provides a definite answer to that question… More research is needed before we know if using cell phones causes health effects.”.

Не постоје научни докази да је билопосебна дијета побољшава стање особа са синдромом Хунтер.
There is no scientific evidence that anyspecific diet improves the condition of people with Hunter syndrome.

На примјер, не постоје научни докази да плацента може заправо допринијети опоравку и другим погодностима наведеним.
For example, there is no scientific evidence that the placenta can actually contribute to the recovery and other benefits mentioned.

Не постоје научни докази који потврђују да су средства за испирање уста на бази флуорида и таблете безбедни за коришћење код људи.
There is no scientific data that shows that fluoride mouth rinses and tablets are safe for human use.

У супротном, не постоје научни поновљиви тестови за нетолеранције или осјетљивост на храну и не би требали бити тражени на високој улици.
Otherwise, there are no scientific replicable tests for food intolerances or sensitivities and should not be sought on the high street.

Не постоје научни докази који подржавају ову тврдњу, што додатно продужава појам менструацију жене не спадају у природи.
There is no scientific evidence supporting this claim, which further perpetuates the notion menstruating women do not belong in nature.

Не постоји научни доказ да је то тачно.
There is no scientific proof that this is true.

Не постоји научни доказ да је то тачно.
There is no scientific evidence that it's true.

Не постоји научна теорија која подржава овај аргумент.
There is no scientific theory that underpins this argument.

Не постоји научна потврда о ефикасности такве терапије.
There is no scientific evidence to prove the effectiveness of this therapy.

Не постоји научна потврда глобалног отопљавања!
There is no scientific evidence of global warming!

Не постоји научна потврда глобалног отопљавања.
There is no scientific consensus on global warming.

Ne postoje naučne kontroverze oko evolucije.
There is no scientific controversy at all about evolution.

Ne postoje naučni dokazi da potvrde ovaj mit.
There is no scientific evidence that proves this myth.

Ne postoje naučne kontroverze oko evolucije.
There is no scientific debate about evolution.

Ne postoje naučne osnove za ovo što pričam“, izjavila je ona.
There is no scientific basis for what he is proposing,” he said.

Ne postoje naučni dokazi za postojanje Boga.
There is no scientific evidence for the existence of God.

Ne postoje naučni dokazi da potvrde ovaj mit.
There is no scientific evidence supporting this myth.