Примери коришћења Не постоји довољно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не постоји довољно стимуланса.
There's not enough impetus.Алексића, али не постоји довољно.
Guilty but there isn't enough.Не постоји довољно стимуланса.
There isn't enough stimulation.Нисам дао важна тема, јер не постоји довољно интересовање.
Не постоји довољно стимуланса.
There aren't enough incentives.Срећом, Европска агенција за лекове недавно је прегледао истраживања и најавио да не постоји довољно података да подржавају ово.
Luckily, the European Medicines Agency recently reviewed the research and announced that there is not sufficient data to support this.Не постоји довољно доказа за муколитике.
Министар Недимовић рекао је да је биомаса потпуно уобичајен извор енергије у 21. веку, али да у Србији не постоји довољно развијена свест о томе, додајући да неће бити лако омасовити употребу биомасе и да сви носиоци функција на локалном нивоу морају храбро да уђу у тај посао.
Minister Nedimovic said that biomass Не постоји довољно лијекови у свету да поправити.
There aren't enough meds in the world to fix.Здраво момци имам проблем проћи кроз све кораке тутотиал али када треба да копирам Прозори остати после хит КСНУМКС СЕЛЦТ возачзатим притисните КСНУМКС и каже држимо притиснете КСНУМКС ми показати" Грешка: Не постоји довољно простора на диску", а испод након приказивања било КСНУМКС-КСНУМКС истом месту или напише" Инпут исправан пут:" и неће дозволити да пишем ништа.
Hi guys I have a problem go through all the steps of tutotial but when I have to stick your copy of Windows after you press then press 13 SELCT driver and indicate the stick when I press 4 it displays"Error: There Is not enough space on the drive of"and below after a 3-4 displays the same site or write:" input the correct path:"and does Не постоји довољно простора на Фарми за обоје.
There isn't enough room at The Farm for both of us.Међутим, не постоји довољно доказа Да се ухапси било који од њих.
However, there is not enough proof to arrest any of them.Не постоји довољно информација да би се могло одговорити на питање.
There is not enough information to answer this question d.На Земљи не постоји довољно ресурса да свако оствари амерички сан.
There's not enough resources on this planet to sustain the American dream for everyone.Не постоји довољно информација о утицају који лаппацонитине хидробромид на плаценту и фетуса.
There is insufficient information about the effect of lappaconitin hydrobromide on the placenta and fetus.УСПТФстатес не постоји довољно података за препоручити рутински скрининг мамографија за све жене старости 40 до 49.
The USPTF states there is not enough data to recommend routine, screening mammography to all women age 40-49.Не постоји довољно података који би осветлили политичке и друштвене прилике овог краја током периода средњег века.
There is not enough data to elucidate the political, social and economic conditions of the region throughout the Middle Ages.Када не постоји довољно људске моћи, онда Благодат Божија долази да помогне.
When there is not enough human power then God's Grace comes to help.Не постоји довољно доказа да се прецизно утврди ризик од великих конгениталних малформација за друге самосталне антидепресиве, као што су.
There is not enough evidence to accurately work out the risk of major congenital malformation for other AEDs taken on their own, such as.Тренутно не постоји довољно знања о узроцима настанка рака дојке, тако да рано откривање болести остаје темељац контроле рака дојке.
At present, there is insufficient knowledge on the causes of breast cancer therefore, early detection of the Breast Cancer remains the vital element of breast cancer control.Не постоји довољно доказа да се прецизно утврди ризик од великих конгениталних малформација за друге самосталне антидепресиве, као што су.
There is insufficient evidence to provide robust estimates of risk of major congenital malformation for other AEDs in monotherapy such as.Иако тренутно не постоји довољно научних доказа да се закључи стручњаке у овој области, као што је др Џорџ Карло, сматра да је мобилна индустрија може довести људе до руба кризе здравља.
Although currently there is not sufficient scientific evidence to draw conclusions, experts in the field, like Dr. George Carlo, believe that the cell phone industry could have people on the brink of a health crisis.Не постоји довољно моделовања из тог времена да би се теорија свеобухватно тестирала, али ово откриће„ представља причу о огромном утицају на планету".
There is not enough modelling from the time to comprehensively test the theory, but“the rocks tell a story about the massive impact into the planet”.Где не постоји довољно места за стављање свих података на медицинско средство или обележавање, одговарајући симболи опасности треба да буду стављени на обележавање, а други подаци треба да буду дати у упутствима за употребу.
Where there is insufficient space to put all the information on the device itself or on its label, the relevant danger symbols shall Ne postoji dovoljno insulina na svetu za to.
There is not enough Insulin in the world.Problem je, naravno, što ne postoji dovoljno žena u novinarskim redakcijama.
The problem is, of course, there aren't enough women in newsrooms.Međutim ne postoji dovoljno naučnih….
However, there is not enough scientific….Ne postoji dovoljno prostora za obadvoje.
There isn't enough open range for both our outfits.Ne postoji dovoljno psovki na svetu koje bi me zadovoljile.
There aren't enough curse words in the world to satisfy me right now.Bonitetna ocena nije moguća jer ne postoji dovoljno podataka o preduzeću.
A credit rating can 
