Sta znaci na Engleskom НЕ ПОСТОЈИ ДРУГА - prevod na Енглеском

• there is no other
• there is no second

Примери коришћења Не постоји друга на Српском и њихови преводи на Енглески

Не постоји друга опција?
There is no other option?

То је једина психотерапија, не постоји друга.
Yet it's the only remedy, there is no other.

Не постоји друга реч за то.
There's no other word for it.

Дете мора да схвати да не постоји друга опција.
The child has to understand that there is no other option.

Не постоји друга употреба изван овога.
There is no other use beyond this.

Можете купити птицу у продавници кућних љубимаца, ако не постоји друга опција.
You can buy a bird in the pet store, if there is no other option.

Не постоји друга жена која би се могла упоредити са тобом.
There is no other girl that could compare to you.

Како председник Вучић често каже, не постоји друга разумна алтернатива.
As President Vucic often says, there is no other reasonable alternative.

Можда не постоји друга прилика да направимо први корак.
Perhaps there is no other chance to take the first step.

Али ова варијанта треба користити само ако не постоји друга могућност.
But this variant should only be used if there is no other possibility.

Не постоји друга држава на континенту којој се нуди оваква привилегија.
There's no other country in the world that has these kinds of advantages.

Међутим, Понекад не постоји друга опција, а морате да путујете са својим љубимцем.
However, sometimes there is no other option and you have to travel with your pet.

Не постоји друга шанса после смрти, а дуга је вечност у паклу.
There is no second chance after death, and eternity in hell is a very long time.

Таква разноликост забаве и атракција, као што је у Грчкој, не постоји друга земља на свету.
Such a variety of entertainment and attractions, as in Greece, there is no other country in the world.

Штавише, не постоји друга земља која се толико разликују у клими и температуре као у Сједињеним Државама.
Moreover, there is no other country that is so different in climate and temperature in the United States.

Током процедуре, лекар потпуно одстрањује материцу из постељице, јер не постоји друга могућност лечења.
During the procedure, the doctor completely removes the uterus from the placenta, since there is no other treatment option.

Осим тога( и као што је раније поменуто), не постоји друга вишка користи за увођење у бодибилдинг режим.
Other than that(and as previously mentioned), there is no other surplus benefit to introducing it into a bodybuilding regimen.

Иако не постоји друга" природна" батерија, можете користити стару батерију од другог одвијача, ако су батерије оба алата истог типа.
Although if there is no second“native” battery, you can use the old battery from another screwdriver, if the batteries of both tools are of the same type.

Примарни атрибут Цалибрите руде је физички отпор, не постоји друга руда која може пружити висок бонус за физичку отпорност као Цалибрите.
Calibrite ores' primary attribute is Physical Resistance, there is no other ore that can provide as high a bonus to Physical Resistance as Calibrite.

Не постоји друга врста клађења који побеђује не депозитне мобилне казино бонус промоције сајтове који пружа могућност за више инстант задовољење.
There is no other kind of betting that beats no deposit mobile casino bonus promotions sites in providing a possibility for more instant gratification.

Ажурирана верзија ове политике приватности је једина која се примењује за време трајања коришћења веб сајта док не постоји друга верзија која је замењује.
The updated version of this privacy policy is the only one applicable for the duration of use of the website until there is another version to replace it.

У нордијском региону, не постоји друга школа од Хенлеи Бусинесс Сцхоол да се пробије свој пут у високим местима у глобалној листи са толико образовања за управљање програмима.
In the Nordic region, there is no other school than Henley Business School to break its way into high places in global rankings with so many management education programmes.

Ажурирана верзија ове политике приватности је једина која се примењује за време трајања коришћења веб сајта док не постоји друга верзија која је замењује.
The updated version of this privacy policy is the only one which applies for the duration of the use of the website until there is another version to replace it.

Не постоји друго решење осим разговора.
There is no other way left but talks.".

Не постоји други снимак из било који други камеру у овој улици.
There's no other footage from any other camera on this street.

Ипак, не постоји други начин.
And yet there is no other way.

Не постоји друго решење.
There's no other way.

Не постоји други начин да.
There is no other way for.

Када особа умре, не постоје друге прилике.
Because once you die, there is no second chance.

Не постоји други начин да се то каже, Дилан.
There's no other way to say it, Dylan.