Sta znaci na Engleskom НЕ ТРЕБА ДАТИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Не треба дати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шта не треба дати мачки.
What should not be given to cats.
Козје млеко не треба дати.
Skimmed milk should not be given.
Шта не треба дати мачки.
When should it not be given to cats.
Новорођенчади не треба дати воду.
Infants should not be given water.
Дакле, деца не треба дати сирово млеко.
Therefore, children should not be given raw milk.
Ниједан део авокада не треба дати мачкама.
No part of the avocado should be given to cats.
Шта не треба дати детету за Нову годину.
What should not be given to the child for the New Year.
Деца млађој од 4 године не треба дати пастиле.
Children under 4 years should not be given lozenges.
Не треба дати универзитетима и вртићима.
It should not be given to universities and kindergartens.
Напомена: псима не треба дати кости( тубуларне).
Note: dogs should not be given chicken(tubular) bones.
Рибама не треба дати оштру биљну храну или зачине.
Fish should not be given sharp vegetable food or spices.
Међутим, уобичајене кости не треба дати псе.
Despite tradition, cooked bones should never be given to dogs.
Али то не значи да не треба дати све од себе.
But that doesn't mean we shouldn't give it our best.
Након примања прве дозе ММР вакцинације не треба дати другу дозу.
After receiving first dose of MMR vaccination should not be given the second dose.
Ниско мастно млеко не треба дати вашој беби пре него што је стар 2 године.
Low fat milk products should not be given to baby until 2 years of age.
На пример, печурке су производ који најмање дете не треба дати. Зашто?
For example, mushrooms are the product that the smallest child should not be given. Why?
Једино чему не треба дати постојање је оно што постоји по својој самој природи.
The only thing that would not have to be given existence is a thing that exists as its very nature.
Након што је акутни период болести прошао,грлића кичма не треба дати мање пажње.
After the acute period of the disease has passed,the cervical spine should not be given less attention.
Мачкама, такође, не треба дати чоколада, бели лук или грожђе, између осталих предмета" људске хране".
Cats also shouldn't be given chocolate, garlic, or raisins, among other“human food” items.
Сунити верују да нико није већи од Бога и ником другом не треба дати предност.
The Sunnis believe that there is no one greater than God and no one else should be given precedence.
За неколико дана,зечевима се не треба дати свеже зеленило, воће и купус, пасуљ и врхове репе.
For several days,rabbits should not be given fresh greens, fruits, and cabbage, beans and beet tops.
То не треба дати особама млађим од 18 јер то може утицати раст костију код деце и адолесцената.
It should not be given to persons under the age of 18 as it may effect bone growth in children and adolescents.
Једна од препорука са овим лекаштвом је да се не треба дати заједно са бочним додатком калцијума.
One of the other recommendations with this medicine is that it should not be given along side calcium supplements.
Не треба дати девојкама 20 година старости исти физички напор за губитак тежине, што је за жене за 40 година.
It should not be given to girls 20 years of age the same physical exertion for weight loss, which for women in 40 years.
Тај антибиотик више не треба дати и треба га заменити оним који је ефикасан против Ц.
This antibiotic should no longer be given and should be replaced with one that is effective against C.
У овој публикацији ћу покушати да наведем најопасније производе за псе иобјасним зашто их не треба дати псима.
In this publication, I will try to list the products most dangerous to the health of dogs andexplain why they should not be given to dogs.
Лек не треба дати трудницама због идентификованог тератогеног ефекта, развоја крварења у фетусу и смрти фетуса.
The drug should not be taken by pregnant women because of the revealed teratogenic effect, development of bleeding of the fetus and fetal death.
Kravlje mleko ne treba dati bebi pre navršenih godinu dana.
Cow's milk should not be given to the baby before 1 year.
Ženi ne treba dati slobodu.
A woman should not be given freedom.
Drugi su tvrdili:„ Ne, stan ne treba dati njemu.
Other people claimed:"No, the apartment shouldn't be given to him.
Резултате: 8750, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески