Примери коришћења Нижег нивоа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Често се оне могу испунити испуњавањем програма нижег нивоа.
Сусједне јединице нижег нивоа наносиће више штете у борби.
Adjacent friendly units of lower level will do more damage in battle.Преквалификација је стицање друге квалификације истог или нижег нивоа.
Ово су сврхе нижег нивоа које су корисне за многе од наших дневних задатака.
These are lower-level purposes that are useful for many of our daily tasks.Једном када дође до тог броја, новац почиње дасе спушта на награде нижег нивоа.
Once it hits that number,the money begins to go down to the lower level prizes.Ученици нижег нивоа ће прво похађати часове општег енглеског језика док не достигну тражени ниво. .
Lower level students will take first general English ESL lessons.Ми не поверавамо вашу офшор кампању тренеру нижег нивоа или стручњаку који није индустрија.
We do not entrust your offshore campaign to a lower level trainer or non industry expert.Ако је све што вам треба је мали, слатки посластица,онда је овај кафе нижег нивоа је само за вас.
If all you need is a small,sweet treat, then this lower-level café is just for you.Али вредно је напоменути да постоје начини нижег нивоа на којима се САД и Иран могу међусобно борити.
But it's worth noting that there are lower-level ways the US and Iran could fight each other.Управљање ризиком примењују сви корисници јавних средстава али до нижег нивоа сложености.
Risk management is applied by all the public funds beneficiary institutions but to a lower level of complexity.И обратно, нема нижег нивоа ИОП-а који ће апсолутно елиминисати ризик за развој ДрДерамуса.
Conversely, there is no lower level of IOP that will absolutely eliminate a person's risk of developing glaucoma.Већи део његове синтаксе произилази из Ц и Ц++,али има мање објеката нижег нивоа од оба.
The language derives much of its syntax from C andC++, but it has fewer low-level facilities than either of them.И обратно, нема нижег нивоа ИОП-а који ће апсолутно елиминисати ризик за развој ДрДерамуса.
On the contrary, there is no lower level of intraocular pressure that completely eliminates a person's risk of developing glaucoma.Изложеност природи је, како се чини, ефикасна у обнављању модула нижег нивоа извршног система пажње.
Exposure to nature thus seems to be effective in replenishing lower-level modules of the executive attentional system.Велики велики отвори су дизајнирани у поду који одвајају горњи ниво продавница са нижег нивоа.
Great big openings are designed into the floor that separates the upper Ученици нижег нивоа ће прво основати курсеве енглеског језика као темељ док не достигну тражени ниво. .
Lower level students will first take general English courses as foundation until reaching the required Дефинисање сваке од реченица нижег нивоа у односу на друге реченице или просте реченице облика извршног кода"…". где….
Defining each of the lower-level sentences in terms of other sentences or by a simple sentence of the form Execute code“…”. where….Сродни термин апликациони бинарни интерфејс( АБИ)је дефиниција нижег нивоа која се тиче детаља на нивоу асемблера.
The related term Application Binary Interface(ABI)is a lower level definition concerning details at the assembly language Вођство ове јединице омогућује суседним пријатељским јединицама да наносе више штете у борби, мадасамо ако су нижег нивоа.
The leadership Наша мерења стога треба да нам помогну око ове сврхе нижег нивоа, а одговарајућа мерења су прогнозе за пројектне варијабле на крају пројекта; нпр.
Our measurements should therefore be able to help with this low-level purpose, and the appropriate measurements are forecasts for the variables at completion; e.g.И док се чини да се цигарете смирују,никотин је заправо снажан стимуланс који води до вишег, не нижег нивоа анксиозности.
And while it may seem like cigarettes are calming,nicotine is actually a powerful stimulant that leads to higher, not lower, levels of anxiety and stress.Теорија о смањеној унутрашњој повезаности мозга претпоставља смањено функционисање нервних склопова„ високог нивоа“ и смањену синхронизованост,заједно са прекомерним повећањем процеса„ нижег нивоа“.
The underconnectivity theory hypothesizes underfunctioninghigh-level neural connections and synchronization, along with an excess of low-level processes.Њихов Администратор енкрипција је војно-разред, Али успео сам да нам се приступа У системе нижег нивоа, што је углавном.
Their admin encryption is military-grade, but I was able to get us access into the lower-level systems, which is mostly maintenance stuff, but it's a foot in the door.Последњи избор је прослиједити састанак одбора и неопходне анкете за сертификацију Цисцо Цертифиед Арцхитецт( ЦЦАр)која га поново потврђује за све сертификате нижег нивоа.
The last choice is to pass the board meeting and survey necessities for the Cisco Certified Architect(CCAr)certification which re-confirms him for all the lower level certifications.Пушење када се осећате под стресом може изгледати смирујуће, алиникотин је моћан стимуланс који води до вишег, не нижег нивоа стреса и анксиозности.
Smoking when you're feeling stressed may seem calming, butnicotine is a powerful stimulant, leading to higher, not lower, levels of anxiety.Овај добро опремљен објекат се састоји од нижег нивоа индустрије/ фабрика површине( 5000 квадратних метара) и горњи ниво контроле/ области електронских станице је( 3000скуаре стопала) са погледом.
This well-equipped facility consists of a lower level industry/factory floor area(5000 square feet) and an upper Иако може изгледати као да се цигарете смирују,никотин је заправо снажан стимуланс који доводи до вишег, не нижег нивоа анксиозности.
And while it may seem like cigarettes are calming,nicotine is actually a powerful stimulant that leads to higher, not lower, levels of anxiety and stress.Програмери данашњице и даље повремено користе код машинсог нивоа, нарочито када програмирају функције нижег нивоа система, као што су драјвери, интерфејсови са софтвером и хардверски уређаји.
Modern day programmers still occasionally use machine Дана 20. марта 2019. објављена је бесплатна„ Лајт верзија“ за ПС4 иИксбок Један са подскупом садржаја целе игре и ограничењем нижег нивоа.[ 1].
On March 20, 2019, a free-to-play"Lite Version" was released on PS4 andXbox One with a subset of the full game's content and a lower level cap.[16].У нашој каријери оријентисаних сарадник студијског програма у рачуноводству, научићете дауправљате књиговодствених и рачуноводствених нижег нивоа операција у профитне и не-за-профит организације.
In our career-oriented associate degree program in Accounting,you will learn to manage bookkeeping and lower-level accounting operations in for-profit and not-for-profit organizations.
