Примери коришћења Ниским степеном на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мастикс- материјал непоуздан са ниским степеном стабилности.
Исхрана за реуматизам са ниским степеном активности, у неактивни фази.
Милпразон спада у класу нискотоксичних лекова са ниским степеном опасности.
Milprazon belongs to the class of low-toxic drugs with a low degree of danger.Исхрана за реуматизам са ниским степеном активности, у неактивни фази.
Nutrition for rheumatism with a low degree of activity, in the inactive phase.Л: уређај је дизајниран за сакупљање смећа са ниским степеном контаминације;
I: the device is designed for garbage collection with a low degree of contamination;Проток Катуна на овомподручју није јако брз, што омогућава рафтинг са инструкторима за туристе са ниским степеном припреме.
The flow of the Katun in this areais not very rapid, which makes it possible to make a rafting with instructors for tourists with a low degree of preparation.Приближан једнодневни мени за пацијенте са реуматизмом са ниским степеном активности реуматског процеса без изражених знакова циркулаторне инсуфицијенције.
Approximate one-day menu for patients with rheumatism with a small degree of activity of the rheumatic process without pronounced signs of circulatory failure.Висока прилагодљивост је својство у психологији личности,због чега појединац има више могућности него особе са ниским степеном адаптабилности.
High adaptability is a property in the psychology of personality,due to which an individual has more opportunities than people with a low degree of adaptability.Његова предност стратегије је да на рачун купаца са релативно ниским степеном дохотка и последицом овог резултирајућег повећања продаје, ова фирма може постићи временско ширење тржишта.
His advantage of the strategy is that at the expense of buyers with a relatively low level of income and the consequence of this increasing sales, this firm can achieve a time-based expansion of the sales market.Користећи број понуда на том тржишту као мјеру количине конкуренције купаца,истраживачи су открили да су црни продавци заиста добијали лошије понуде на тржиштима са ниским степеном конкуренције.
Using the number of offers in that market as a measure of the amount of buyer competition,the researchers found that black sellers did indeed receive worse offers in markets with a low degree of competition.То, у комбинацији са ниским степеном безбедности у многим центрима за нуклеарно истраживање у бившем СССР-у, значи да је опасност од могућег напада‘ прљавом бомбом“ на неку западну престоницу велика'“, каже Кантор.
This, combined with poor levels of security at a host of nuclear research centers in the former Soviet Union mean the threat of a possible‘dirty-bomb' attack on a Western capital is high," Kantor said.Програм економских реформи за Период од 2016. до 2018. годинеСЕКТОРСКИ РАЗВОЈПроблеми везани за ову област односе се на неповољну структуру пољопривредних газдинстава, техничко-технолошка заосталост дела сектора пољопривреде, превасходно средњих и малих газдинстава,слаба организованост у задруге као и недовољно развијена прехрамбена индустрија чија се производња базира на производима са ниским степеном прераде.
Development of the Agriculture SectorKey issues in this field are the unfavourable structure of agricultural holdings, technical and technological underdevelopment of the agriculture sector, primarily medium and small holdings, poor organisation in cooperatives,as well as underdeveloped food industry whose production is based on products with a low degree of processing.Приметно је да породице са ниским степеном образовања немају проблема са рођењу дјеце, за разлику од породица гдје жене са високим нивоом интелигенције и друштвеног статуса пате од очигледних и опажених стресова.
Observed that families with low level of education have no problems with the birth of children, in contrast to the families where women with high Људи са ниским степеном несебичности, који верују да свако ко се нађе у тешкој ситуацији треба да буде крив и да сам треба да се извуче, неће изабрати такве специјалности, које се, претежно, не треба рачунати као занимања, већ као звања.
People with a low level of selflessness, who believe that everyone who finds himself in a difficult situation should be guilty himself and should get out himself, will not choose such specialties, which by and large should be counted not as professions, but as vocations.Приметно је да породице са ниским степеном образовања немају проблема са рођењу дјеце, за разлику од породица гдје жене са високим нивоом интелигенције и друштвеног статуса пате од очигледних и опажених стресова.
It has been observed that families with a low level of education do not have problems with the birth of children, in contrast to families where women with a high Због ниског степена, мало људи узима пиво озбиљно, вјерујући да не узрокује зависност.
Повећање телесне температуре од ниског степена до 39 степени. .
Increase in body temperature from low-grade to 39 degrees.Оне ниског степена су бенигне и шансе су да се могу излечити.
The low-grade ones are benign and chances are that they can be cured.Ниског степена грозница.
Low-grade fever.Тумори са ћелијама који више изгледају као здраве ћелије називају се" ниског степена".
Tumors with cells that look more like healthy cells are called“low-grade.”.Температура тела је обично нормалан или ниског степена.
The body temperature is normal or low-grade.Објективни симптоми синдрома хроничног умора укључују грозницу ниског степена, неексудативни фарингитис, упалу и повећање аксиларних или цервикалних лимфних чворова.
The objective symptoms of chronic fatigue syndrome include low-grade fever, nonexudative pharyngitis, inflammation, and an increase in axillary or cervical lymph nodes.Истраживачи нису открили никакву везу између" ниског степена"( то јесте, не врло опасних) облика рака простате.
The researchers found no connection between'low grade'(that is, not very dangerous) forms of prostate cancer.Манифестација сензибилизације за неомицин је обично црвенило ниског степена са отоком, сувом скалирањем и сврабом;
The manifestation of sensitization to neomycin is usually a low-grade reddening with swelling, dry scaling and itching;Ово стање је класификовано као ниског степена или високог малигнитета, у зависности од степена раста абнормалних ћелија.
The condition is classified as low-grade or high-grade, depending on the extent of the abnormal cell growth.Процењено је да ове зоне садрже 4 Гт резерви и до 60 Гт потенцијалних ресурса, ализа експлоатацију таквих руда ниског степена потребна је скупа технологија.[ 1].
These zones were estimated to contain 4 Gt of reserves and up to 60 Gt of potential resources,but exploiting such low-grade ores would require expensive beneficiation technology.[1].Токсокароза опасност да ларве цревна глиста лако продиру кроз зид црева и ушао у крвоток у плућима,где су изазивају развој ниског степена упале плућа.
Toksokaroza danger that helminth larvae easily penetrate the gut wall and entered the blood stream to the lungs,where they cause the development of low-grade pneumonia.Istraživanje добављачи Дианабола пре него што купите је важно јер не постоје ниског степена лажни и фалсификовани производи.
Researching suppliers of Dianabol before making a purchase is important as low-grade fake and counterfeit products do exist.Истраживачи су уперили прст у галактозу,прости шећер у млеку које је показано је да индукује оксидативни стрес и упалу ниског степена, који је поставио сцену за болест.
Researchers are pointing their finger at galactose,a simple sugar in milk that's been shown to induce oxidative stress and low-grade inflammation, which set the stage for disease.Такви запослени су интерно несигурни у професионалну компетенцију у својој позицији ипревише страхују од менаџера ниског степена.
Such employees are internally unsure of occupational competence in their position andtoo fearful of a low grade manager.
