Примери коришћења Нисам дошао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нисам дошао због њих.
I'm not here for them.
Извини што нисам дошао у болницу.
Sorry I didn't come to the hospital.
Нисам дошао по тебе.
I didn't come after you.
У 47 година ризикују,до сада тоуцх дрво, нисам дошао заглавио.
In 47 years of taking risks,so far touch wood, I haven't come unstuck.
Нисам дошао због тога.
I'm not here about that.
Спаситељ каже:» Нисам дошао ради праведника, већ да грјешнике спасем.«.
One who says,“I have not come to judge the world but to be its saviour.”.
Нисам дошао, очигледно.
I'm not here, obviously.
А Христос је говорио:, Нисам дошао да донесем мир на земљу, већ мач.'.
Christ said:" I did not come to send peace upon the earth, but a sword.".
Нисам дошао због тебе.
I'm not here to bother you.
Али нисам дошао да просим.
But I'm not here to pray.
Нисам дошао сам..
I have not come alone.
Али нисам дошао да просим.
But I didn't come to bid.
Нисам дошао овде због тога.
I have not come to fight.
Али нисам дошао да просим.
I have not come to plead.
Нисам дошао да ти претим.
I'm not here to threaten you.
Јер нисам дошао да зовем праведнике.
For I did not come to call the.
Нисам дошао овде због тога.
I didn't come here for that.
Јер нисам дошао да зовем праведнике.
I am not come to call righteous.
Нисам дошао овде да пијем.
I didn't come here for a drink.
Јер нисам дошао да зовем праведнике.
I have not come to call the respectable.
Нисам дошао овамо да тргујем.
I did not come here to sell.
Јер нисам дошао да зовем праведнике.
For I am not come to call the right-eous.
Нисам дошао да донесем мир.
I did not come to bring peace.
Заиста, нисам дошао, да вам будем учитељ мудрости но сама мудрост.
Truly, I have not come to you as a teacher of wisdom, but as Wisdom itself.
Нисам дошао да те срамотим.
I didn't come to embarrass you.
Сам каже:“ Нисам дошао да зовем праведнике, већ грешнике на покајање” Мат.
Jesus said“I have not come to call the righteous, but sinners to repentance”.
Нисам дошао да ширим оптимизам.
I am not here to spread optimism.
Рече: Нисам дошао да дозовем праведнике но грешнике на покајање Мк.
Jesus said“I have not come to call the righteous, but sinners to repentance”.
Нисам дошао да будем учитељ.
I am not here to be a teacher.
Нисам дошао у Јувентус због новца.
I did not come to Juve for the money.
Резултате: 128, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески