Sta znaci na Engleskom НИСАМ ИМАО ИЗБОРА

Нисам имао избора.

I have no choice.

Али нисам имао избора.

But I had no choice.

Нисам имао избора.

I didn't have a choice.

Вик, нисам имао избора.

I had no choice, Vik.

Нисам имао избора, гдине.

I had no choice, sir.

Јулес, нисам имао избора.

Jules, I had no choice.

Нисам имао избора него да побегнем.

I had no choice but to flee.

Наравно, нисам имао избора осим да се сложим.

So I had no choice but to agree.

Нисам имао избора, пуцао сам..

I had no choice but to shoot.

Обећавам. Раније нисам имао избора.

I promise, I had no choice before.

Тада нисам имао избора да наставим.

Then I had no choice but to go on.

Знам ризик, али нисам имао избора.

I know the risk, but I had no choice.

Тада нисам имао избора да наставим.

Then I had no choice but to continue.

С обзиром на околности, нисам имао избора.

Considering the circumstances, I had no choice.

Нисам имао избора него да те убијем.

And I had no choice but to kill you.

Заиста нисам имао избора, морао сам..

I had no choice, I had to.

Нисам имао избора него да одем код доктора.

I had no choice but to see the doctor.

Наравно, нисам имао избора осим да се сложим.

Of course, I have no choice but to agree.

Нисам имао избора да радим било шта друго.

I had no choice but to do something else.

Наравно, нисам имао избора осим да се сложим.

Of course, I had no choice but to join in.

Нисам имао избора да радим било шта друго.

I didn't have a choice to do anything else.

Нисам хтео, али нисам имао избора.

I didn't want to, but I had no choice.

Нисам имао избора него да предам тај снимак.

I had no choice but to turn over that footage.

Нисам хтео ово да радим, али нисам имао избора.

I didn't wanna have to do this, but I have no choice.

Алане, нисам имао избора. Видели су твој блог.

Alan, I didn't have a choice. they've seen your blog.

Нисам имао избора, моја мама је рвање изабрала за мене.

I didn't have a choice; my mom signed me up for everything.

Пре нисам имао избора, сад окрећем нови лист.

I have no choice before but now I want to turn over a new leaf.

Нисам имао избора, боље што сам то урадио сам..

I didn't have a choice, might as well just have done it on my own.

Нисам имала избора.

I had no choice.

Нисам имала избора, друга могућност била је улица.

I had no choice, the second option was my only one.

Sta znaci na Engleskom НИСАМ ИМАО ИЗБОРА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Нисам имао избора на Српском и њихови преводи на Енглески

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески