Sta znaci na Engleskom НИСАМ ИМАО ПРОБЛЕМА - prevod na Енглеском

• i had no problem
• i had no problems
• had any issues
• i had no trouble

Примери коришћења Нисам имао проблема на Српском и њихови преводи на Енглески

Касније нисам имао проблема.
I had no problem afterwards.

Нисам имао проблема са драјверима.
I had no problem with the subway.

Соба је мала, али нисам имао проблема са овим.
It was a small job but I had no problems with him.

Нисам имао проблема са драјверима.
I had no problems with the trailer.

Соба је мала, али нисам имао проблема са овим.
It is a smaller home but we had no problems with it.

Нисам имао проблема са пуњењем бубња са храном.
I have no problem with storing food.

Ажурирао сам из белешке 3 и никада нисам имао проблема са њим.
I updated from the Note 3 and never had any issues with it.

Нисам имао проблема са пуњењем бубња са храном.
I have no problem bribing a horse with food.

И гдје сам био у овој земљи нисам имао проблема с њима.
And where I was in this country I had no problem with them.

Нисам имао проблема са белцима у војсци или на факсу.
I had no problems with white men in the service or at UCLA.

Ја узимам пилулу већ пет месеци и никада нисам имао проблема.
I have been on the Pill for 10 years and never had any problems.

Нисам имао проблема са снимањем видео токова на рачунару који је стар две године.
I had no problems on a laptop that is 10 years old.

Али са менталитетом заснованим на системима, нисам имао проблема да наставим даље.
But with a systems-based mentality, I had no trouble moving on.

Нисам имао проблема са кретањем кроз све картице, као и у вези са њим до сада?
I had no trouble navigating through all the tabs as well as related info ended up being truly simple to do to access?

За разлику од неких других колега одборника, нисам имао проблема при уласку у зграду.
Unlike some of the reviewers, I had no problems staying at Luxor.

У почетку нисам имао проблема с тим, али као што су пролазиле године, почело је да се слепило.
At first I had no problem with that, but as the years went by, it started to itch.

Већ дуго користим ВПЕнгине и никада нисам имао проблема са њима.
I have been using WPEngine for a long time and never had any problems with them.

Нисам имао проблема са тим- нико од нас није имао никаквих проблема с тим на почетку.
I had no problem with it- none of us had any problems with it in the beginning.

КСНУМКС прошао је неколико КСНУМКС месеци и нисам имао проблема да играм било коју игру.
Passed some 3 months and I had no problem playing any game.

Цијеним јако добро видео туториал горе, нисам имао проблема као људи који су изразили своје мишљење у коментарима и зато вам захваљујем!
I appreciate the very good video tutorial above, I had no problem like the people who expressed their opinion in the comments and that's why I thank you!

Особље је било љубазно иако сам говорио само на енглеском, нисам имао проблема са комуницирањем.
All the staff were nice, even though we only spoke English, we had no problems.

Нисам имао проблема са овом комбинацијом апликација него када сам желео да променим своју локацију без заустављања" лажног ГПС-а" и заустављања од недавних барометарских апликација.
I had no problem with this combination of applications than when I wanted to change my location without stopping"fake GPS" and stopping from recent Barometer applications.

У мом случају, дешава јер сам оверцлоцкинг сам процесор и нисам имао проблема, немој да или поново….
In my case, going on since I got overclock CPU and I had no problem, do not start or restart….

Нисам имао проблема са пилулом све док нисам престао да га узимам, али пошто сам престао да радим, иако су мигрене нестали, нисам имао период од 13 седмица.
I had no problems with the Pill up until I stopped taking it but since stopping, although the migraines have gone, I have not had a period for 13 weeks.

Ја сам из РДС-обезбедила везу и врло су задовољни клик на КСНУМКС година нисам имао проблема са интернетом још од цлцикнет….
I fixed the RDS secure connection click and we are very pleased to 7 years I had no problem with the internet even from clciknet….

Током пута сам прошао неколико аеродрома и нисам имао проблема, али Словенци су исти као Срби, њихова браћа- навео је Харадинај и додао да ће остати на аеродрому у Љубљани још неколико сати док не буде завршена комплетна процедура.
During my trip I went through several airports and never had any problems, but Slovenians are the same as Serbs, they are their brothers," said Haradinaj, noting he would"stay at the airport for a couple more hours until the complete procedure has been finished.".

Сваки случај узгајивача долази у својој картонској кутији која транзит до и од пролећа олакшава и нисам имао проблема са ломљењем ствари јер кутије спречавају да се чаше међусобно ударају.
Each case of growlers comes in its own cardboard box that makes transit to and from spring easy and i havent had any issues with things breaking since the boxes prevent the glasses from hitting each other.

Ко би имао проблема са тим?
Who would have a problem with that?

Ко би имао проблема са тим?
Whom would have a problem with that?

У почетку, Шестрем је имао проблема са текстом што га је фрустрирало и љутило.
Initially, Sjöström had problems with his lines which made him frustrated and angry.