Sta znaci na Srpskom HAD ANY PROBLEMS - prevod na Српском

[hæd 'eni 'prɒbləmz]
[hæd 'eni 'prɒbləmz]
nema nikakav problem

Примери коришћења Had any problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Never had any problems!!
Nikad al nikad nisam imao problema!!!
None of his kids ever had any problems.
Otad niko od mojih klinaca nije imao problema.
Never had any problems with him.
Nikada nisam imao problema sa njim.
Delivery was on time and never had any problems at all.
Dostava uvek na vreme, nikakvih problema nije bilo nikad.
Nobody had any problems with moving.
Ali nikakvih problema niko nije imao prilikom motanja.
I have been on the Pill for 10 years and never had any problems.
Ја узимам пилулу већ пет месеци и никада нисам имао проблема.
They never had any problems?
Никада између њих двојице није било проблема?
When asked about the relations between Serbs and Albanians in Bujanovac,Mr. Arifi said that the population never had any problems among them.
Упитан о односима Срба и Албанаца у Бујановцу,Арифи је одговорио да међу становништвом никада није било проблема.
None of us had any problems with that.
Niko od nas nije imao problema sa tim.
I have been using WPEngine for a long time and never had any problems with them.
Већ дуго користим ВПЕнгине и никада нисам имао проблема са њима.
I never really had any problems in school.
Stvarno nisam imao neke probleme u školi.
Never had any problems in over 15 years.
Nikada bitnijih problema nisam imao u poslednuih 15ak godina.
I had no problem with it- none of us had any problems with it in the beginning.
Нисам имао проблема са тим- нико од нас није имао никаквих проблема с тим на почетку.
I never had any problems knowing what you were going to do, Hosein.
Ja takvih problema nisam imao, pošto sam znao gde si ti otišao, Hoseine.
Do you know if your brother had any problems with anyone at work?
Znate li jel vaš brat imao neke probleme sa nekim na poslu?
So, if he'd had any problems, he would have confided in you?
Da je imao neke probleme, povjerio bi vam se?
He later said:"I had no problem with it- none of us had any problems with it in the beginning.
Нисам имао проблема са тим- нико од нас није имао никаквих проблема с тим на почетку.
During my trip I went through several airports and never had any problems, but Slovenians are the same as Serbs, they are their brothers," said Haradinaj, noting he would"stay at the airport for a couple more hours until the complete procedure has been finished.".
Током пута сам прошао неколико аеродрома и нисам имао проблема, али Словенци су исти као Срби, њихова браћа- навео је Харадинај и додао да ће остати на аеродрому у Љубљани још неколико сати док не буде завршена комплетна процедура.
From their statements, it was evident that none of these people had any problems with their heart, blood pressure or high cholesterol.
U njihovom izveštaju se vidi da nijedan od ovih ljudi nema nikakav problem sa srcem, krvnim pritiskom ili visokim holesterolom.
At the moment we haven't had any problems with fuel consumption.
Za to vreme nije bilo problema sa potrošnom ulja.
Since then I have not had any problems with oil leaks.
Za to vreme nije bilo problema sa potrošnom ulja.
From their statements, it was evident that none of these people had any problems with their heart, blood pressure or high cholesterol.
Iz njihovog izveštaja uočljivo je da niko od ovih ljudi nema nikakav problem sa srcem, krvnim pritiskom ili visokim holesterolom.
So you shouldn't have any problems if you want to take Anavar.
Дакле, не бисте требали имати никаквих проблема ако желите узети Anavar.
You won't have any problems in finding a job.
Neću imati problema da nađem posao.
Meaning you won't have any problems conversing with her.
Tako da nećete imati problem da se sporazumevate s njom.
You won't have any problems with it;”.
Vi nećete imati problema sa tim?“.
You won't have any problems with visibility.
Nećete imati problema s vidom.
If you boys have any problems, my tent…- Bandini.
Ako imate neke probleme, moj šator.
I was saying if you boys have any problems, my tent is right.
Kažem, ako imate neke probleme, moj šator.
You shouldn't have any problems while buying.
Ne bi trebalo da imate problema ukoliko želite da ga kupite.
Резултате: 30, Време: 0.065

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски