Sta znaci na Engleskom IMATI PROBLEMA - prevod na Енглеском

• have problems
• have trouble
• have difficulty
• there is no problem
• get in trouble
• have issues
• having problems
• have to deal

Примери коришћења Imati problema на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete imati problema.
You might have problems.

Imati problema da živim ovdje.
Have trouble living here.

A i ti možeš imati problema.
And you can get in trouble.

Nećemo imati problema sa motivom.
There is no problem with motivation.

Moj rad počinje imati problema.
My operation starts having problems.

Neću imati problema da nađem posao.
We wouldn't have trouble finding work.

Nećete više imati problema.
You will no longer have problems.

Neću imati problema da nađem posao.
You will not have problems finding a job.

U suprotnom možete imati problema….
Otherwise, you could have problems if….

Možete imati problema sa porezom.
You may possibly have problems with taxes.

Sa ovom rasom pasa nećete imati problema.
With street dogs you won't have problems.

Tek ćemo mi imati problema sa njima.
We would have trouble with them.

Nemojte da ih pomešate, možete imati problema.
Please de not them idiots, you might get in trouble.

Da neće imati problema.
I didn't think he'd get in trouble.

Imati problema da se setite šta su ljudi rekli.
Have difficulty understanding what people are saying.

Stariji Ovnovi mogu imati problema sa zubima.
Older dogs can have issues with their teeth.

Možete imati problema u pronalaženju prikladnih partnera.
You may have trouble finding suitable men.

Pomislio sam da bi mogla imati problema sa ovim.
I thought you might have trouble with this.

Možete imati problema sa težinom zbog toga.
You may be having problems losing weight because of it.

Sa mnogima osobama možete imati problema u razumevanju.
Most people can have problems understanding you.

Možemo imati problema oko autorskih prava.
We can have issues about rights with the music companies.

Ukoliko previše konzumirate kafu, možete imati problema.
Because if you consume too much, you can have problems.

Naravno, mogu imati problema sa iznajmljivanjem.
I may have trouble subletting.

U tom času, on je mislio:“ Ja sam praktikant i neću imati problema.”.
He thought to himself,"I am a practitioner and there is no problem.".

Oni mogu imati problema u porodici.
Or they may have problems within the family.

U nekim slučajevima, infekcija će se izlečiti i nećete više imati problema sa zubom.
There are cases wherein the infection can clear up and you won't have issues with the tooth.

Oni takođe mogu imati problema sa koncentracijom.
They can have trouble concentrating, too.

Imati problema da se setite šta su ljudi rekli.
Having problems remembering what people have said.

Oni takođe mogu imati problema sa koncentracijom.
They may also have problems concentrating.

Mozemo da bacimo neke cini za zvucnu izolaciju okolo soba tako da neces imati problema sa tim.
We can cast some sort of soundproofing spell around our bedroom so you won't have to deal with it.