Sta znaci na Engleskom НИСАМ ПОЗНАВАО - prevod na Енглеском

i didn't know
ne znaš
ne znam
ne poznajem
ne razumem
nemam pojma
i did not know
ne znaš
ne znam
ne poznajem
ne razumem
nemam pojma
i never knew
nikad ne znam
nikada ne znam
nisam znala
nikad ne znaš
nikada nisam siguran
nikada ne znaš
nikad nisam razumeo

Примери коришћења Нисам познавао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нисам познавао игру.
I didn't know the game.
На почетку нисам познавао никога.
At first I didn't know anybody.
Нисам познавао игру.
I didn't know this game.
Сцелетиум тортуосум је биљка коју раније нисам познавао.
Fatigue was something I never knew before.
Нисам познавао г.
I did not know Monsieur Crale.
Како да ми недостаје нешто што нисам познавао, рећи ћете?
How can I miss something I never knew, you say?
Нисам познавао њен глас.
I didn't know her voice.
Чуо сам… знао сам за њега, али га нисам познавао.“.
I knew about him, but I didn't know him.".
Нисам познавао оца 100 одсто.
I didn't know my father at 100%.
Чуо сам… знао сам за њега, али га нисам познавао.“.
I have heard of him, but I do not know him.".
Нисам познавао пси имао доручак.
I didn't know dogs had breakfast.
Мислим да је он био добар човек, иако га нисам познавао.
He seemed a good man, but I did not know him.
Када сам стигао у Канаду, нисам познавао енглески или француски језик.
When I first came to Canada I did not know any English.
Мислим да је он био добар човек, иако га нисам познавао.
He seemed like a good man, but I didn't know him.
Нисам познавао никог из свог разреда, али смо се убрзо добро упознали.
I did not know any of the volunteers, but we soon became well acquainted.
Било је у подруму,са старијом девојком, коју нисам познавао.
And it was in a basement,with this older girl that I didn't know.
Када сам стигао у Канаду, нисам познавао енглески или француски језик.
When I arrived to Canada, I didn't know any English nor French.
Мислим да је он био добар човек, иако га нисам познавао.
At that time I knew he was a good man, but I didn't know him.
Искрено, још нисам познавао састав Инике, док су били годинама.
Frankly, I did not know the make-up of Inika yet, while they have been around for years.
Нисам познавао концепт најсјајније док ми пријатељ није рекао да је то згодна ствар.
I did not know the concept of a babynest until a friend told me that it is such a handy thing.
Брета Мекгурка, којег нисам познавао, поставио је председник Обама 2015.
He says,"Brett McGurk who I do not know was appointed by President Obama in 2015.
Иако нисам познавао Господа Христа, али када је чуо речи Божије, ја сам осетио језу преко коже.
Although I did not know the Lord Christ, when I heard the word of God, shivers went up my spine.
Шајнман, библиотекар Колорада, то је урадио,остајући" на каучу пријатеља невесте коју нисам познавао.".
Scheinman, the Colorado librarian, has done this,staying“on the couch of friends of the bride who I didn't know.”.
То је тривијалност у комбинацији са ловом на ловце- невероватно забавно( иако нисам познавао ниједан од одговора!).
It's a trivia contest combined with a scavenger hunt- incredibly fun(though I didn't know any of the answers!).
Нисам познавао заповедника Снежног толико дуго, али не верујем да је желео да његови пријатељи умру узалуд.
I didn't know Lord Commander Snow for long, but I have to believe he wouldn't have wanted his friends to die for nothing.
Касније, госпођа из једне од парохија, коју нисам познавао, позвала је да се захвали јер смо послали девојку из Хамбурга да остане са њом.
Later, a lady from one of the parishes, whom I didn't know, called to say thank you for sending a young woman from Hamburg to stay with her.
Мало сам била забринута да живим у другој земљи,радим са људима које нисам познавала, као и да живим са људима које нисам познавао.
I was a little bit anxious living in another country, working with people I didn't know,as well as living with people I didn't know.
Нисам познавао мати Марију присно, то јест упознао сам је, виђао сам је, слушао сам је како говори, али нисмо били пријатељи тако да се сећам само кратких епизода.
I did not know Mother Maria very well personally, that is, I met her, I saw her, I heard her speak, but I did not have a personal acquaintance with her, so I can only remember some very short episodes.
Nisam poznavao devojku.
I didn't know the girl.
Nikoga nisam poznavao".
I didn't know nobody.
Резултате: 30, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески