Примери коришћења Нисам планирао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нисам планирао ово.
Заправо, нисам планирао да идем.
I wasn't planning on going, actually.Нисам планирао се онесвестити.
I didn't plan to faint.Види, Сем, само да знаш, Нисам планирао да остане, у реду.
Look, Sam, just so you know, I wasn't planning on staying, okay.Нисам планирао да идемо сами.
I didn't plan on makin' it alone.Драго ми је да раде ствари, Али ја нисам планирао да ово.
Нисам планирао још једно путовање.
I hadn't planned another trip…- Me.Екпо, који се налази на ЕСПН Виде Ворлд оф Спортс Цомплек, је око 40 минута да стигнем до од нашег хотела,који моја сестра и ја нисам планирао за.
The Expo, located at the ESPN Wide World of Sports Complex, took about 40 minutes to get to from our hotel,which my sister and I didn't plan for.Нисам планирао да му приђем тако близу.
Како сам дијелио на суду, нисам планирао да говорим, али захваљујући војсци преживјелих и вас, ја сам заувек захвални што се сви наши гласови коначно чују.
As Нисам планирао да овако дуго останем код куће, па.
I wasn't planning on being home for so long, so.Оно што нисам планирао је да ме обавести да ће купити камион- али не само камион.
What I didn't plan for was him informing me that he was going to buy a truck- but not just any truck.Нисам планирао или одобрити ово, и још увек не.
I didn't plan or approve this, and Нисам планирао да прекинем односе са омиљеном друштвеном мрежом.
I did not plan to sever relations with my favorite social network.Нисам планирао секс дјетета", каже мајка деветогодишњег сина.- Али.
I didn't plan the sex of the child,” says the mother of a 9-year-old son.Нисам планирао да га остави, али сам волела знати да сам опције.".
I wasn't planning to leave him, but Нисам планирао фризуру да промени свој живот", рекла је Милеи Цирус у Торонто Сун у 2013.
I didn't plan a haircut to change my life,” Miley Cyrus told the Toronto Sun in 2013.Нисам планирао да чиним филантропију, али ми се допало оно што радим и мени се допало начин на који су ме водили.
I didn't plan to do philanthropy, but Нисам планирао, али погледао сам свој буџет, видио сам да имам довољно новца у категорији одјеће да бих покрио трошкове и отишао по њега.
I hadn't planned on it, but Нисам планирао то урадити, али када сам угледао своју омиљену бомбону која је била заглављена између Перриерја и$ 7 Тоблеронеа, знао сам да морам то имати.
I hadn't planned to do it, but once Нисам планирао да се заљубим у тебе, а сумњам да сте се планирали заљубити у мене. Али када смо се срели, постало је очигледно да нико од нас не може да контролише оно што нам се дешава.".
I did not plan to fall in love with you, and Након Лондонске конференције,НАТО је планирао нову агресивну ваздушну кампању против босанских Срба.
Бенд је планирао издати албум око 2003 под насловом" Цигарете& Валентинес".
The band planned to release an album around 2003 titled“Cigarettes& Valentines”.Па је он планирао олују ватре да би уништио село, петнаестог лунарног дана.
He planned a storm of fire to destroy the village on the 15th lunar day.Дакле, он је планирао да тамо живи сама?
Знам шта Фреја је планирао, и знам како да убије Дахлиа.
I know what Freya was planning, and I know how to kill Dahlia.Бергхаус је планирао рушење зграда и изградњу нове фабричке зграде.
Berghaus planned to demolish the buildings and construct a new factory building.Танака је планирао да 24. августа искрца трупе из његовог конвоја, на Гвадалканал.
Tanaka planned to land the troops from his convoy on Guadalcanal on 24 August.Он је наводно планирао да изда Британце Шпанцима.
He allegedly planned to behead British soldiers.Александер је планирао да, док би 2.
Alexander planned that while U.S.
