Sta znaci na Srpskom I DIDN'T PLAN - prevod na Српском

• nisam planirala
• planirala
• nisam planirao
• нисам планирао
• planirao
• nisam isplanirao

Примери коришћења I didn't plan на Енглеском и њихови преводи на Српски

I didn't plan this.
Nisam planirao ovo.

Carter, I didn't plan to stay.
Karteru, nisam planirala da ostanem.

I didn't plan this.
Нисам планирао ово.

I mean, I didn't plan that, you know?
Mislim, nisam planirala da, znaš?

I didn't plan this.
Nisam planirala ovo.

I'm sorry I didn't plan anything specific for you.
Žao mi je, nisam isplanirao ništa posebno.

I didn't plan for this!
Nisam ovo planirao!

And I didn't plan it or… but it's there.
I nisam planirala… ali tu je..

I didn't plan on this.
Nisam ovo planirala.

I, uh, I didn't plan to come back to 15.
Nisam planirala da se vratim u 15-tu.

I didn't plan anything.
Ništa nisam planirao.

Look, I didn't plan for things to happen this way.
Vidi, nisam planirao da stvari krenu ovako.

I didn't plan to come.
Nisam planirala da dodjem.

I'm sorry, I didn't plan for my car to be in the shop.
Izvini, nisam planirala da ostavim kola na popravci. Zaista sam ti zahvalna.

I didn't plan this, okay?
Nisam planirala ovo, ok?

I didn't plan it, Jenna.
Nisam to planirala, Jenna.

I didn't plan to faint.
Нисам планирао се онесвестити.

I didn't plan to hit him.
Nisam planirala da ga udarim.

I didn't plan to shoot him.
Nisam planirala da ga ubijem.

I didn't plan to kiss him.
Nisam planirala da ga poljubim.

I didn't plan on makin' it alone.
Нисам планирао да идемо сами.

I didn't plan for this to happen.
Nisam planirao da ovako ispadne.

I didn't plan for this final test.
Nisam planirala ovaj završni test.

I didn't plan on becoming a deposit!
Nisam planirao sebe da deponujem!

I didn't plan to hurt you, Clem.
Nisam planirala da te povrijedim, Clem.

I didn't plan to be in there all day.
Nisam planirala da budem tamo sve vreme.

I didn't plan our stay here originally.
Prvobitno nisam planirao da živim ovde.

I didn't plan to shoot all those people.
Nisam planirao da upucam sve te ljude.

I didn't plan to… but why not?.
Nije da sam planirala, ali, zašto ne?

I didn't plan on coming back to life in front of them.
Nisam planirao da oživim pred njima.