Sta znaci na Engleskom НИСМО БИЛИ РАЗОЧАРАНИ - prevod na Енглеском

• we were not disappointed
• we weren't disappointed

Примери коришћења Нисмо били разочарани на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисмо били разочарани Падди Повер ни мало!
We were not disappointed with Paddy Power one bit!

Група нас је посетила и нисмо били разочарани.
We visited one and were not disappointed.

Нисмо били разочарани и имали невероватан дан!…!
We were not disappointed and had a great evening!

Више волимо вани и нисмо били разочарани.
We wanted more Reggie and we were not disappointed.

Нисмо били разочарани и имали невероватан дан!…!
We were not disappointed and had an amazing time!

Пронашли смо ово на трипадвисор-у и нисмо били разочарани!
I found this via Tripadvisor and wasn't disappointed.

Нисмо били разочарани јер је храна апсолутно укусна.
We were not disappointed in his choice as the food was outstanding.

Пронашли смо ово на трипадвисор-у и нисмо били разочарани!
Found this through TripAdvisor and wasn't disappointed.

Нисмо били разочарани, нити смо били разочарани наредне ноћи.
We were not disappointed then, nor were we disappointed Friday night.

Пронашли смо ово на трипадвисор-у и нисмо били разочарани!
Found this gem on TripAdvisor and we were not disappointed!

Одлучио сам да пробам ил Триденте базиран на невероватним рецензентима путовања и нисмо били разочарани.
We chose this B&B based on wonderful reviews on Trip Advisor, and we weren't disappointed.

Препоручили су нам домаћини Аир БнБ-а, нисмо били разочарани.
We booked our apartment on AirBNB and were not disappointed.

Многи рониоци и сноркелери су нам рекли да пазимо на минијатурне екосистеме, бродове и нудимо све око Кох Ронг Самлоема, а нисмо били разочарани- готово одмах смо били упознати са свим различитим обојеним коралима, егзотичним рибу свих облика и величина, као и разним створењима којима нисмо могли дати име.
Many divers and snorkelers have told us to look out for the miniature eco-systems, seahorses, and nudibranches that are everywhere around Koh Rong Samloem, and we weren't disappointed- Almost immediately we were met with all sorts of different coloured coral, exotic fish of all shapes and sizes, and a variety of creatures we couldn't put a name to.

Скипер је предложио да посјетимо ручак и нисмо били разочарани.
Joe promised an epic lunch and we weren't disappointed.

То је нешто што смо посебно желели да урадимо у Дубровнику и нисмо били разочарани.
We had heard much about Dubrovnik and were not disappointed.

Посетили смо након читања критике и нисмо били разочарани.
We dropped by after reading the reviews and were not disappointed.

Резервирали смо овај хотел у последњем тренутку и нисмо били разочарани.
We booked this last minute and were not disappointed.

Пронашли смо ово место ван рецензија и нисмо били разочарани.
We chose the site on the back of the reviews here and weren't disappointed.

Резервирали смо овај хотел у последњем тренутку и нисмо били разочарани.
We booked this tour last minute and weren't disappointed.

Пријатељ је препоручио овај хотел и нисмо били разочарани.
This hotel was recommended by a friend and we were not disappointed.

Албатроз је препоручен од стране пријатеља и ми сигурно нисмо били разочарани.
Lime was recommended to us by a friend and we definitely weren't disappointed.

Отишли смо на Веспу на полеђини рецензија и нисмо били разочарани.
We went to Voyager Estate on a recommendation and weren't disappointed.

Моја жена је нашла ово место на ТрипАдвисор, и нисмо били разочарани!
Found this gem on TripAdvisor and we were not disappointed!

Дошли смо очекујући одличан одрезак и нисмо били разочарани.
We have grown to expect excellent service from you, and we were not disappointed.

Ово је била наша друга посета овом хотелу и опет нисмо били разочарани.
This is our second consecutive visit to this hotel and we were not disappointed.

Najpre smo bili razočarani onim što smo čuli.
We were not disappointed by what we heard.

Najpre smo bili razočarani onim što smo čuli.
We were not disappointed given what we had heard.

Kao i pre mnogo godina, nismo bili razočarani.
As in years past, we were not disappointed!

Desilo se nešto sasvim drugačije, uopšte nismo bili razočarani.
Something different and we were not disappointed.

Вентилатори су били разочарани али су на крају задовољни својим идолом.
Fans were disappointed but ultimately happy their idol was going to be sticking around.