Sta znaci na Engleskom НИСТЕ ЧУЛИ - prevod na Енглеском

• you haven't heard
• you didn't hear
• you have not heard
• you haven't noticed
• you have never heard

Примери коришћења Нисте чули на Српском и њихови преводи на Енглески

То нисте чули од мене.
You didn't hear it from me.

Али ово нисте чули од мене.
But you didn't hear that from me.

Нисте чули за Кмићица?
You haven't heard of Kmicic?

Заиста нисте чули за мене?
You haven't heard of me?

Нисте чули за пројекат followme?
Haven't heard about the followme project?

Ако нисте чули за њега.
If you haven't heard of it.

Да ли знате зашто нисте чули?
You know why you haven't heard of it?

О, ви нисте чули за то?
Oh, you didn't hear about it?

Медицински одступање од којих нисте чули!
Medical abnormalities of which you have not heard yet!

Ако нисте чули за њега.
If you have not heard of him….

Данијел који нисте чули од у три дана.
Daniel who you haven't heard from in three days.

Шта, нисте чули за њих?
What, you haven't heard about them?

Нисте чули аргумент, само један глас викао?
You didn't hear an argument, just a single voice shouting?

Иако нисте чули за њега.
Even if you haven't heard of him.

Постоји добар разлог што још нисте чули за Бирда.
There's a good reason you haven't heard of Byrd yet.

Ако нисте чули, твиттер све је могуће!
In case you haven't heard, Twitter is huge!

И вероватно нисте чули за Адисланд Корт?
And you have never heard perhaps of Addisland Court?

Ако нисте чули, твиттер све је могуће.
If you haven't noticed, I'm all a twitter now.

Имам једну песму о големој риби коју нисте чули.
There's one about an enormous fish which you haven't heard.

Ако нисте чули за њих, право је време!
If you haven't heard of them, it's about time!

Ово што ћу вам сада рећи, нисте чули од мене, у реду?
What I'm about to tell you, you didn't hear from me, ok?

Ако нисте чули, твиттер све је могуће.
If you haven't noticed, Twitter is a huge place.

Само смо забринути нисте чули преко медија поново.
We were just concerned you didn't hear via the media again.

Ако још нисте чули за то, не брините.
If you haven't heard of it yet, then don't worry.

Нисте чули шта је говорио кад су му разбили лице.
You didn't hear what he was saying after they bashed his face.

Ако још нисте чули за то, не брините.
And if you haven't heard about it yet, don't worry.

Ту се не наплаћује на Омегле позива које нисте чули погрешно.
There is no charge on Omegle Call that you have not heard wrong.

Ако нисте чули ову песму, стварно вам недостаје.
If you haven't heard this song, you're truly missing out.

Ако никада нисте чули за ову расу, нисте сами!
If you haven't heard of this island, you are not alone!

Ако нисте чули ову песму, стварно вам недостаје.
If you haven't heard this beautiful song, you are really missing out.