Sta znaci na Engleskom НИСУ НЕОПХОДНЕ - prevod na Енглеском

• are not necessary
• is not essential

Примери коришћења Нису неопходне на Српском и њихови преводи на Енглески

Никакве маске нису неопходне.
No masks are necessary.

Професионалне квалификације нису неопходне.
No professional skills are necessary.

Вакцине нису неопходне”.
Vaccines are not necessary.”.

Које инвестиције нису неопходне?
What expenditures are not essential?

Пазити да се не прослеђују поруке које нису неопходне.
Avoid displaying messages that are not necessary.

Тајне заиста нису неопходне.
Secrets are not necessary.

Обрве уопште нису неопходне да би се очи више изразиле.
Eyebrows are necessary at all not to give to eyes big expressiveness.

Никакве маске нису неопходне.
No masks are necessary here.

У овом поступку, наочаре нису неопходне да би се видјела стереоскопска слика.
In this method, glasses are not necessary to see the stereoscopic image.

Ципеле за шетњу нису неопходне.
Dance shoes are not necessary.

Следеће функције нису неопходне, али врло корисне.
The following functions are not necessary, but very useful.

Остало додаци за бебе нису неопходне.
Others baby food supplements are not necessary.

Следеће функције нису неопходне, али врло корисне.
The next step is not essential, but is quite useful.

Да је знање од горе наведених 6 функција нису неопходне за вас.
That the knowledge of the above 6 features are not necessary to you.

Врсте шкаре које запошљавате нису неопходне с обзиром да су оштри.
The kind of shears you employ is not essential given that they are razor sharp.

Уколико је утврђено да су анатомија и функција физиолошки, честе посете ради поновне контроле нису неопходне.
When cardiac anatomy and function are found to be normal, regular visits to the doctor for re-testing are not necessary.

Тестирање је показало да равне цијеви нису неопходне да надвладају цијеви са нижим нивоом буке.
Testing has proven that straight pipes do not necessary outperform pipes with lower noise levels.

Дијете нису неопходне да прате, али да из менија избаците брзо храну, пржену и масну храну, пожељни су једноставни угљени хидрати.
Diets are not necessary to follow, but to exclude from the menu fast food, fried and fatty meals, simple carbohydrates is desirable.

Од вас никада нећемо тражити додатне информације које нису неопходне да бисте добили услугу коју сте затражили.
We will never ask for additional information not necessary to get the service you ordered.

Бициклизам- спорт у коме спортисти нису неопходне да иду што је брже могуће конкурентну удаљеност на бициклима.
Cycling- a sport in which athletes are not necessary to go as quickly as possible competitive distance on bicycles.

Ако желите да удобност дневног боравка буде удобна, не би требало да га учитавате различитим ставкама које једноставно нису релевантне и нису неопходне.
If you want to make the living room comfortable, then you should not load it with different items that are simply not relevant there and not necessary.

Будите спремни да жртвујете многе ствари које нису неопходне за ваш опстанак- али тај избор не мора бити у вези патње.
Be prepared to sacrifice many things that are not necessary to your survival- but this choice doesn't have to be about suffering.

Такве измене нису неопходне за делотворно одржавање комуналног реда, а искуства у раду комуналне полиције упућују на потребу за рестриктивнијим, а не ширим приступом овлашћењима.
Such changes are not necessary for the effective maintenance of public order, and past communal police experiences suggest the need for a more restrictive, not broader access to powers.

Будите свесни да цхеат оброке или угљених рефеедс нису неопходне, али могу да повећају неке сагоревања масти хормони попут лептина и хормона штитасте жлезде.
Be aware that cheat meals or carb refeeds are NOT necessary, but they can boost some fat-burning hormones like leptin and thyroid hormones.

Клинички тестирано и проучавано деценијама, показало се да се ЦДП холин изузетно добро толерише чак и код великих доза, иако високе дозе нису неопходне за постизање оптималних резултата.
Clinically tested and studied for decades, CDP choline has been shown to be extremely well tolerated even at high doses, though high doses are not necessary to achieving optimal results.

Иако сунчане наочале нису неопходне за успешно лијечење или спречавање преноса коњунктивитиса, они су одличан начин за ублажавање очне осетљивости која долази са инфекцијом, посебно када треба да изађете на улици сијањем сунца, избјегавајући повећава свраб и иритацију очију.
Although sunglasses are not essential for successful treatment or to prevent the transmission of conjunctivitis, they are a great way to alleviate the ocular sensitivity that comes with the infection, especially when you need to go out on the street with the sun shining, avoiding the increased itching and eye irritation.

Захтевати изузимање и/ или отклањања битних и непотпуних података о личности, као и подаци обрађени у супротности са одредбама закона Руске Федерације, под условом да је Корисник Услуге или његов овлашћени представник ће представити информације које потврђују да су лични подаци који се односе на одговарајући предмет и обраду које врши Администрација, су непотпуни, застарели, нетачне, незаконито стечена или нису неопходне за декларисане циљеве обраду;
Require exclusion and/ or correction of inaccurate and incomplete data, as well as data processed in violation of the provisions of the legislation of the Russian Federation, provided that the User of the Service or his authorized representative will provide information, confirming that the data related to the relevant entity and processed by the Administration are incomplete, outdated, unreliable, illegally obtained or are not necessary for the stated purpose of the processing;

Захтевати изузимање и/ или отклањања битних и непотпуних података о личности, као и подаци обрађени у супротности са одредбама закона Руске Федерације, под условом да је Корисник Услуге или његов овлашћени представник ће представити информације које потврђују да су лични подаци који се односе на одговарајући предмет и обраду које врши Администрација, су непотпуни, застарели, нетачне, незаконито стечена или нису неопходне за декларисане циљеве обраду;
Request the deletion and/or correction of inaccurate and incomplete personal data as well as data processed in violation of the provisions of the legislation of the Russian Federation, provided that the user of the Service or his authorized representative will present information confirming that the personal data that relate to the appropriate subject and treatment which is carried out by the Administration are incomplete, outdated, false, unlawfully obtained or are not necessary for the declared purpose of the processing;