Sta znaci na Engleskom НИСУ ЈАКО - prevod na Енглеском

• are not very

Примери коришћења Нису јако на Српском и њихови преводи на Енглески

Корени нису јако јаки.
The plugs are not very robust.

У том погледу, трошкови нису јако високи.
At a glance, the stakes are not very high.

Корени нису јако јаки.
The wheels are not very strong.

Њихови прсни мишићи нису јако развијени.
Their chest muscles are not very developed.

Корени нису јако јаки.
Sundew roots are not very strong.

Међутим, такви уређаји нису јако популарни.
However, such devices are not very popular.

Такви болови нису јако изражени и нестају у року од 48 сати.
Such pains are not very pronounced and they disappear within 48 hours.

Осим тога, идеалне лампе које нису јако вруће.
Moreover, the ideal lamp those that are not very hot.

Имате важне мишиће који нису јако укључени у најчешће програме обуке.
You have important muscles that are not very involved in most common training programs.

У Јапану, тамне боје у ентеријеру нису јако популарне.
In Japan, dark colors in the interior are not very popular.

Њихове канџе нису јако развијене, али су погодне за убијање мале животиње.
Their claws are not very developed, but they are quite suitable to kill a small animal.

Појављују се више средином циклуса и нису јако интензивни.
They appear more in the middle of the cycle and are not very intense.

Такође, грудњаци за труднице у већим величинама које имају у асортиману нису јако јаки.
Also, the maternity bras in larger sizes that they do have in the assortment are not very strong.

Они су компактни, али упркос томе, они нису јако популарни код аквариста.
They are compact, but despite this, they are not very popular with aquarists.

Пластични дизајни изгледају сјајно и јефтино, али нису јако издржљиви.
Plastic designs look bright and are cheap, but they are not very durable.

Болесна дјеца нису јако стабилна на једној нози и не могу направити скокове на једној нози.
Sick children are not very stable standing on one leg and can not make jumps on one leg.

Триглицериди и холестерол Масти су материје растворљиве у органским растварачима и нису јако растворљиве у води;
Triglycerides and cholesterol Fats are substances soluble in organic solvents and not very soluble in water;

Генерално, деца нису јако болесна( блага хладноћа, увећани лимфни чворови иза ушију и врат).
In general, children are not very ill(mild cold, enlarged lymph nodes behind the ears and in the neck).

Многи суви састојци, као што је гранулирани шећер, нису јако стишљиви, тако да су запреминске мере тачне.
Many dry ingredients, such as granulated sugar, are not very compressible, so volume measures are consistent.

Сви корисници нису јако задовољни снагом, јер то није довољно ни за пире кромпир.
All users are not very satisfied with the power, because it is not enough even for mashed potatoes.

Цвијеће: гримизно, појединачно или групирано у троје, обично не прелази 7 центиметара у промјеру и нису јако мирисне.
Flowers: scarlet, single or grouped in threes, usually do not exceed 7 centimeters in diameter and are not very fragrant.

Мотори нису јако моћни, али раде савршено, што се може приписати безусловним плусама.
The engines are not very powerful, but they work perfectly, which can be attributed to unconditional pluses.

Момци који не желе да се напрежу да би вам дали неку врсту изненађења нису само егоисти, већ и нису јако заинтересовани за озбиљне односе са вама.
Guys who do not want to strain to do you some kind of surprise are not only egoists, but also not very interested in a serious relationship with you.

Засигурно знате да су хиперактивна дјеца одсутна умова и нису јако развијена апстрактна и логична размишљања- зато је важно да јасно формулишете своје захтјеве и задатке.
Surely, you know that hyperactive children are absent mindedness and not very developed abstract and logical thinking- that is why it is important for you to clearly formulate your requests and tasks.

Робертс је коментирао да у агро-прехрамбеној индустрији" постоје проблеми", али" нису јако озбиљни" и признао је да се, по његовом мишљењу," вјеројатно" не може избјећи.
Roberts has commented that in the agri-food industry"there are problems" but"not very serious" and has admitted that, in his opinion,"probably" can not be avoided.

Говорити о потреби да се удахне, побринути се да нису јако дубоки( хипервентилација доводи до губитка свијести, која је већ сужена у паници) или пречесто( мала амплитуда удисања може повећати анксиозност).
Talk about the need to take a breath, make sure that they are not very deep(hyperventilation leads to loss of consciousness, which is already narrowed with panic) or too frequent(a small amplitude of breaths can increase anxiety).

Деца су јако паметни!
Kids are very smart!

Родитељи су јако иритатни.
The parents are very irritating.

Црква нам је јако важна.
My church is very important.

Неки људи су јако храбри.
Some people are very brave.