Sta znaci na Engleskom НИТРИТА - prevod na Енглеском

• nitrite
• nitrile
• nitrites

Примери коришћења Нитрита на Српском и њихови преводи на Енглески

Црацк последњи амил нитрита.
Crack the last amyl nitrite.

Нитрита има радни температурни опсег изнад нивоа аутоклава процеса.
Nitrile has a working temperature range above that of the autoclave process.

Важно је контролисати садржај амонијака и нитрита.
It is important to control the content of ammonium and nitrite.

Недељу дана касније, требало би да проверите перформансе нитрита и амонијака у води.
A week later, you should check the performance of nitrite and ammonium in water.

Сера нитривек спречава накупљање амонијака и нитрита.
Sera nitrivek prevents the accumulation of ammonium and nitrite.

Повећане концентрације амонијака, нитрата и нитрита доводе до исцрпљивања рибе.
Increased concentrations of ammonia, nitrates and nitrites lead to exhaustion of the fish.

Све док је начин јела, не морате бринути о проблему нитрита.
So as long as the method of eating, do not have to worry about the problem of nitrite.

Више бих волео да једноставно купите стерилне рукавице нитрита или полиисопрене за процедуре.
I prefer to simply buy sterile nitrile or polyisoprene gloves for procedures.

Да би се избегла мутна вода, потребно је контролисати ниво нитрата, нитрита и амонијака.
In order to avoid turbid water, it is necessary to control the level of nitrates, nitrites and ammonia.

Биљке за мали акваријум могу контролисати ниво нитрита, нитрата и амонијака, створити склоништа за рибе.
Plants for a small aquarium are able to control the level of nitrite, nitrate and ammonia, create shelters for fish.

Када укључите филтер у првих неколико недеља( до месец дана), количина нитрита и нитрата у води се повећава.
When you turn on the filter in the first few weeks(up to a month) the amount of nitrite and nitrate in the water increases.

Међутим, у природи постоје бактерије( називају се нитрификацијом) које конзумирају амонијак, оксидирајући га до нитрита.
However, in nature there are bacteria(they are called nitrifying) that consume ammonia, oxidizing it to nitrite.

На исти начин, блиски" релатив" нитрита делује на тело- нитроглицерин( лек који ублажава бол у срчаном удару).
In the same way, a close"relative" of nitrites acts on the body- nitroglycerin( a drug that relieves pain in a heart attack).

И наравно, водена лећа, као и друге акваријумске биљке, добар је помагач у борби против нитрита и нитрата у акварију.
And of course, duckweed, like other aquarium plants, is a good helper in the fight against nitrites and nitrates in the aquarium.

Присуство нитрата, нитрита, амонијака и не-испареног хлора у води такође негативно утиче на квалитет живота кућних љубимаца.
The presence of nitrates, nitrites, ammonia, and non-evaporated chlorine in water also negatively affects the quality of life of pets.

Попондетта фурцата је подложна баршунастој болести( оодиниум), коју изазива" стара" вода и велика акумулација нитрита у води.
Popondetta furcata is susceptible to velvet disease(oodinium), which is provoked by“old” water and with a large accumulation of nitrite in water.

На пример, присуство нитрита или леукоцитне естеразе може указивати на ИМС, док повишени нивои протеина могу указивати на болест бубрега.
For example, the presence of nitrite or leukocyte esterase can indicate a UTI, while elevated protein levels might indicate kidney disease.

Наши производи, укључујући памучне рукавице, латекс, нитрита, Винил, ТПЕ, ПЕ и ПВЦ рукавице које се широко користе у храни и медицинску негу ареас.
Our products including cotton gloves, latex, nitrile, vinyl, TPE, PE and PVC gloves which are widely used in food and medical care areas.

Да ли други воде промене и ми смо на 0 ппм амонијака- само нијансе изнад нуле за нитрита( али не близу 0, 25) и између 5 и 10 ппм нитрата.
Did another water change and we're at 0 ppm ammonia- just a shade above zero for nitrites(but not close to 0.25) and between 5 and 10 ppm nitrates.

Примена течног муља на водоносне слојеве покривене земљом може резултирати директном контаминацијом или, чешће, порастом нивоа азота у облику нитрита или нитрата.
Application of slurries to land overlying aquifers can result in direct contamination or, more commonly, elevation of nitrogen levels as nitrite or nitrate.

Поштено, треба рећи да засићење акваријске воде вишком амонијака, нитрита и нитрата- може настати без замућења акваријске воде.
In fairness, it should be said that the saturation of aquarium water with excess ammonia, nitrite and nitrate- can occur without turbidity of the aquarium water.

Једноставно речено: оксидација- ово је реакција нитрита са кисеоником, и опоравак- напротив, разбијање нитрита са ослобађањем кисеоника.
Simply put: oxidation- this is the reaction of nitrite with oxygen, and recovery- on the contrary, the breakdown of nitrites with the release of oxygen.

У компликованим или дискутабилним случајевима, може бити корисно да се дијагноза потврди путем анализе урина, којом се тражи присуство нитрита у урину, белих крвних зрнаца( леукоцита), или леукоцитне естеразе.
In complicated or questionable cases, it may be useful to confirm the diagnosis via urinalysis, looking for the presence of urinary nitrites, white blood cells(leukocytes), or leukocyte esterase.

Када се последња риба посади у акваријум, а концентрација амонијака и нитрита је доследно испод 0, 1 мг/ л, сматра се да је почетни период успешно завршен.
When the last fish are planted in the aquarium, and the concentration of ammonium and nitrite is consistently below 0.1 mg/ l, the starting period is considered to be successfully completed.

Ако има много млађи, неке од њих ће морати да буду посађене из акваријума, сада њихова густина не би требала бити већа од два по литру воде, у супротном ниво амонијака и нитрита може нагло да порасте.
If there are a lot of fry, some of them will need to be planted from the aquarium, now their density should be no more than two per liter of water, otherwise the level of ammonia and nitrite can rise sharply.

Брзи тестови( траке)- савремене истраживачке методе које омогућавају откривање нитрита у урину( формирано под утицајем патогене флоре), као и одређивање нивоа протеина и леукоцита;
Rapid tests(strips)- modern research methods that allow to detect nitrites in the urine(formed under the influence of pathogenic flora), as well as to determine the level of protein and leukocytes;

Оперите филтрационе елементе вашег филтера само у акваријумској води( не у самом акваријуму), на пример, у канти или базену, то ће вам омогућити да сачувате оне бактеријске колоније које вам помажу у борби против амонијака и нитрита.
Wash the filtering elements of your filter only in aquarium water(not in the aquarium itself), for example, in a bucket or basin, this will allow you to save those bacterial colonies that in turn help you in the fight against ammonia and nitrite.

Иако је уобичајени адитив за конзервирање и процесију додавање натријум нитрита у месо, такође је извор здравствених проблема, јер може да ствара карциногене нитрозамине када се загрева.
Though, a common additive for both preservation and procession is adding sodium nitrite to the meat, it is also a source of health concern, because it may form carcinogenic nitrosamines when heated.

Мешаница Деннерле ДепонитМик Профессионал Састоји се од одабраног природног тресета, квалитетне природне глине, тла са минералним састојцима и гвожђем, кварцним песком и гранулама како би се осигурала биолошка филтрација и уклањање нитрита из воде.
Soil mix Dennerle DeponitMix Professional consists of selected natural peat, high quality natural clay, soil with nutrient minerals and iron, quartz sand and granules to ensure biological filtration and removal of nitrite from water.

Даље, нитрификујуће бактерије које се налазе у води, филтеру и земљишту" разлажу" амонијак до нитрита( отрова), затим нитрата(" слаб" отров), а затим се остаци претварају у гасовито стање и напуштају воду.
Further, nitrifying bacteria that are in the water, the filter and the soil“decompose” ammonia to nitrite(poison), then nitrates(“weak” poison), and then the remains turn into a gaseous state and leave the water.