Примери коришћења Није вредно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То није вредно тога.
It's not worth it.Сачувај није вредно тога.
То није вредно ризика.
It's not worth the risk.Искуство није вредно тога.
Није вредно да се брани.
Is not worth defending.Дрога није вредно тога.
Шта апсолутно није вредно радити?
What just isn't worth doing?Али то није вредно радити;
Chait: That's not worth doing.Бринем у овом случају није вредно тога.
Comfort in this case isn't worth it.Сваки дан није вредно радити.
Every day is not worth doing.Шта није вредно узимати у болницу?
What is not worth taking to the hospital?Негативно није вредно тога.
That negativity isn't worth it.Остало није вредно вашег времена.
The rest isn't worth your time.Ипак, време није вредно тога.
Even though my time isn't worth that.А ово… није вредно твог живота.
And this… This isn't worth your life.Искуство није вредно тога.
This experience is not worth it.Бринем у овом случају није вредно тога.
The worry in this case is not worth it.Остало није вредно вашег времена.
Anything else is not worth your time.Брзо убрзање није вредно чекања.
Fast acceleration is not worth waiting.Остало није вредно вашег времена.
The rest of them aren't worth your time.Здравље бебе није вредно ризика.
Health of the baby is not worth the risk.Стискање таквих бубуљица није вредно тога.
A dumb butt like that isn't worth it.Није вредно то радити на било који начин.
It's not worth doing them any other way.Али супер скупо није вредно куповине.
What the supermarket carries isn't worth buying.Пожурите са сејањем семена није вредно тога.
Hurry up with seed sowing is not worth it.Ако ово није вредно клађења, онда не знам шта јесте. .
If that's not worth a bet, I don't know what Копање биљке за зиму није вредно тога.
Digging the plant for the winter is not worth it.Сведочење убице није вредно читав пакао много против Социетеле.
The testimony of an assassin isn't worth a whole hell of a lot against Societele.Али очајање испред времена није вредно тога.
But the despair at this time is not worth it.Како утврдити шта је или није вредно нашег времена када тражимо одговоре?
How do we determine what is or isn't worth our time when looking for answers?
