Примери коришћења Није заправо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она није заправо Емма.
Ирски сокни хлеб: Није заправо ирски?
Он није заправо пацов.
He's not really a rat.Његова популарност није заправо изненађење.
То није заправо истина.
That's not really true.Национални центар није заправо" тржни центар".
The National Mall isn't really a“mall”.То није заправо истина;
It's not actually true;Аудреи Хепбурн није заправо њено право име.
То није заправо једнорог.
That's not actually a unicorn.Национални центар није заправо" тржни центар".
The National Mall isn't really a mall at all.То није заправо познато науци.
It's not really known to science.Андроген није заправо један хормон;
Androgen isn't actually one hormone;Први је тај да наш противник није заправо религија.
The first is that our opponent isn't really religion.Да, али то није заправо његова грешка.
Yes, but it's not really his fault.Али сачекајте- клонирање није заправо ствар, па га огребите.
But wait- cloning's not actually a thing, so scratch that.Тај сат није заправо инсталиран до 1859.
Ја лично верујем да лепота није заправо у очима посматрача.
I personally believe that beauty isn't really in the eye of the beholder.Разлика у заштити између фактора 30 и 50 није заправо велика.
Златни злат Златна медаља није заправо златна, већ сребрна са позлатом.
An Olympic gold medal isn't actually solid gold-- it's silver, plated with gold.Сада, зашто би за њих плати ако није заправо их посетите?
Now, why would he pay for them if he didn't actually visit them?Испада да соларна година није заправо 365 дана и шест сати после свега.
It turns out, that the solar year isn't actually 365 days and six hours after all.Можда ћете добити смајлића од девојке која није заправо плаћа члан те сајту.
You might also get a wink from a girl who's not actually a paying member of that site.Већина испитаника није заправо превише често комуницирала са својим бившима.
Most of the people surveyed didn't really communicate with their exes too often.Чан није заправо изразио свој лик у серији карикатура Јацкие Цхан Адвентурес.
Chan didn't actually voice his character in the Jackie Chan Adventures series of cartoons.Наравно, Др Ливингстон није заправо мистериозно нестао као Хералд наводно;
Of course, Dr Livingston hadn't actually mysteriously disappeared as the Herald purported;Ипак, дебела није заправо велика компонента врсте исхране која нас тера да добијемо масноћу.
Yet fat isn't actually a very large component of the kind of diet that causes us to gain fat.Халуцинације се јављају када осећате нешто што није заправо тамо- а њихово појављивање може бити застрашујући ефекат лека.
Hallucinations occur when you sense something that is not really there- and having them can Гилбертов" синдром" није заправо болест, већ варијација на нормалу у погледу метаболизма јетре.
Gilbert's'syndrome' is not really a disease, but a variation on normal in respect of liver metabolism.Али, док се на насловним странама може доминирати биткоин потез изнад$ 10, 000,прва криптоцурренци на свету није заправо највећи добитак недеље.
But while headlines may be dominated by bitcoin's move above $10,000 again,the world's first cryptocurrency isn't actually the biggest gainer of the week.Оснивач Царл Карцхер није заправо" јуниор", тако да то није ресторан" Царл Јр.".
