Sta znaci na Engleskom НИЈЕ НАВЕДЕНА - prevod na Енглеском

• is not listed
• is not specified
• does not specify
• isn't listed
• has not been stated
• is not given

Примери коришћења Није наведена на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваша земља није наведена?
Your country not listed?

Врста није наведена у Међународној црвеној књизи.
This species is listed in the International Red book.

Његова старост није наведена.
His age is not given.

И нема хроничне болести у вашој породици није наведена?
And no chronic diseases in your family is not listed?

Пријавна шкољка није наведена у/ etc/ shells.
Your login shell is not listed in/ etc/ shells.

Требало би идеалан смештај у групи није наведена у Гронингену.
Should the ideal group accommodation not listed in Groningen.

Адреса овде није наведена, али могу је добити од ДМВ-а.
The address isn't listed here, but I can get it from the DMV.

И нема хроничне болести у вашој породици није наведена? Имаш среће!
And no chronic diseases in your family is not listed? You're just lucky!

ДРУГА спортска опрема која није наведена изнад може да се транспортује уз одобрење компаније Wizz Air.
OTHER sporting equipment, not listed above can be transported after approval of Wizz Air.

Како да инсталирате на смартфон румунском језику, ако ова опција није наведена на менију?
How to install on the smartphone Romanian language if this option is not listed on the menu?

Ако желите да имате цитат негде друго што није наведена на овој страници, пратња немају проблема.
If you want to have the quote somewhere else that is not listed on this page, escorts have no objection.

Већина претрага некретнина на овим веб страницама враћа широке резултате ако није наведена точна адреса.
Most property searches on these websites return broad results if an exact address is not given.

Није наведена цена за фитнес трацкер, из једноставног разлога што корисници неће морати да га плаћају.
No price is listed for the fitness tracker, for the simple reason that users will not have to pay for it.

Јединице у килограму ће се примењивати осим ако ознака"М" ове спецификације није наведена у налогу.
The inch-pound units shall apply unless the“M” sstm of this specification is specified in the order.

Сврха такве контроле није наведена, али би омогућила ЦИА да изведе скоро неоткриве атентате.
The purpose of such control is not specified, but it would permit the CIA to engage in nearly undetectable assassinations.”.

Међутим, гојазност се не сматра психијатријским поремећајем, и стога није наведена у DSM-IVR као психијатријска болест.
However, obesity is not regarded as a psychiatric disorder, and therefore is not listed in the DSM-IVR as a psychiatric illness.

Ако величина није наведена, изаберите чарапе који показују да су погодни за бебе од 0 до 3 месеца.
If the size is not listed, select the socks which indicate that they are suitable for babies from 0 to 3 months.

Иако је веб локација компаније први органски Гоогле резултат претраживања, она није наведена на самом врху странице.
Even though the company's website is the first organic search result Google surfaces, it is not listed at the very top of the page.

Ако ваша држава није наведена у наставку, проверите веб страницу ХУД-а за програме који могу бити доступни у вашој држави.
If your state isn't listed below, check HUD's website for programs that may be available in your state.

Дакле, када је развод поднет и почели преговори, обратите пажњу да алиментација није наведена као део ваше коначне одлуке о разводу.
So, once the divorce is filed and negotiations have begun, pay close attention that alimony is not listed as part of your final divorce decree.

Надлежни царински орган може, у изузетним случајевима, да дозволи да се декларација поднесе у царинарници која није наведена у одобрењу.
The competent customs authority may allow in exceptional cases that the customs declaration be lodged at a customs office that is not specified in the authorisation.

Његова тачна старост није наведена, али помиње како кува више од 386 година и прославио је 450 година брака са Труфлес.
Although his exact age has not been stated, he has mentioned that he has cooked for at least 386 years, and he celebrated 450 years of marriage to Truffles(see below).

Ако изврши наплату, плаћање или изда налог за плаћање, односно изврши пренос, на основу уговора у којем није наведена стварна цена или на основу неистините исправе( члан 8);
He/she collects, pays, or issues a payment order, or transfers on the basis of a contract that does not specify the actual price or on the basis of false documents(Article 8);

Ако жена није супотписница и није наведена као овлашћени корисник на рачуну мужеве кредитне картице, она не може легално користити картицу за кредитне трансакције.
If a wife is not a co-signer and is not listed as an authorized user on her husband's credit card account, she cannot legally use the card for credit transactions.

Значајна употреба или репродукција цијелог материјала заштићеног ауторским правима, захтијева изричиту дозволу носитеља ауторског права, осим ако таква дозвола није наведена у самоме материјалу.
Substantial use or reproduction of material protected by copyrights requires explicit permission from the copyright holder unless such permission is stated in the material.

Неко може приметити, која није наведена Сони, Самсунг, Оштар и неких других великих имена, Međutim,, да знате, компаније из горње листе производа за 90% свих 8К панела у свету!
Someone may note, that is not listed Sony, LG, Sharp and some other big names, However,, so that you know, companies from the above list produce about 90% of all 8K-panels in the world!

Ако изврши наплату, плаћање или изда налог за плаћање, односно изврши пренос нерезиденту на основу уговора у којем није наведена стварна цена или на основу неистините исправе( члан 8);
He/she makes a payment, collection or issues a payment order, or executes a transfer to a non-resident on the basis of a contract which does not specify the actual price, or on the basis of a false document(Article 8);

У другом случају, резултујућа превлака није наведена у параграфу у колони 3 директно преко пута параграфа у колони 2 који наводи цементирани карбид волфрама( 16) и силицијум-карбид( 18).
In the second case, the resultant coating is not listed in the paragraph under column 3 directly across from the paragraph under column 2 listing‘cemented tungsten carbide'(16),‘silicon carbide'(18).

Резидент не може извршити наплату, плаћање или издати налог за плаћање, односно извршити пренос нерезиденту, на основу уговора у којем није наведена стварна цена или на основу неистините исправе.
Resident cannot execute collection, payment or issue a payment order, and/or execute transfer to non-resident, on the basis of contract where the actual price has not been stated or on the basis of untrue document.

Плаћање: Плата није наведена у апликацијама за запошљавање, али Глассдоор извештава о просечној плати за представника службе за рад у кући на Сител-у( на основу 33 достављене плате) је 9, 22 долара на сат.
Pay: Salary isn't listed on the job applications, but Glassdoor reports the average pay for a work-at-home telephone customer service representative at Sitel(based on 33 submitted salaries) is $9.22 an hour.