Sta znaci na Engleskom НИЈЕ НОВО - prevod na Енглеском

• is not new
• isn't new

Примери коришћења Није ново на Српском и њихови преводи на Енглески

Млеко није ново.
Milk is not new.

Никад ништа није ново.
Nothing ever is new.

Више није ново.
No longer is new.

Прво, пре свега, ово није ново.
First, this isn't new.

Иако то ништа није ново неке….
Although it is not new….

Али за мене путовање није ново.
Travel is not new to me.

Тако нешто није ново у Француској.
This is not new in France.

И у ствари- ништа није ново!
Actually, nothing is new!

Иначе, ово није ново правило.
Either way, this isn't new rules.

Али за мене путовање није ново.
Traveling is not new to me.

И то није ново у нашој историји.
This is not new in our history.

Али за мене путовање није ново.
Solo traveling isn't new to me.

Ово није ново, али морамо то поновити.
This isn't new, but it needs reiterating.

Али за мене путовање није ново.
But, for me, travel is not new.

Ништа није ново, само је нешто заборављено.
Nothing is new, only forgotten.

Понашање Вашингтона није ново.
Running against Washington is not new.

То није ново, али је чисто, неоптерећено.
It's not new, but it's clean, uncluttered.

Ни то на земљи, такође, није ново.
In Florida, this is not new either.

Овакво рјешење свакако није ново и револуционарно.
This type of relationship isn't new or revolutionary.

Узгред, хормонални лекови, штоДупхастон, то није ново.
By the way, hormonal drugs, suchDuphaston, it is not new.

Ништа није ново, само је нешто заборављено.
Nothing is new except that which is forgotten.

Зашто банкама није одобрен кредит- одбијање кредита није ново за финансијске организације.
Why banks are denied a loan- the refusal of a loan is not new for financial organizations.

Ништа није ново, само је нешто заборављено.
Nothing is new except that which has been forgotten.

Међутим, идеја да истраживање истраживања може да се трансформише технолошким променама није ново.
The idea that survey research can be transformed by a technological change is not new, however.

То није ново- овај метод је постао популаран још од 1930-их.
It is not new- this method has become popular since the 1930s.

Приликом читања познатих истина немој рећи:" Ово није ново"," Ово ја знам"," Ово сам ја исто рекао".
When reading certain truths, do not say:"This is not new; this I know; I said this myself also.".

Ово питање није ново: сам живот га је покретао више пута.
This problem is not new and repeatedly came to the fore by life itself.

Питање о томе како играчке игре утичу на наш мозак није ново и показало се контроверзном темом последњих деценија.
The question of how gaming is affecting our brains is not new, and has proved a controversial topic over recent decades.

То никоме није ново што у већини случајеваталентовани и признати ствараоци уметности су људи са удаљених места.
It's not new to anyone that in most casestalented and recognized creators of art are people from the remote places.

Дакле, иако изгледа да је то ствар коју треба урадити, бријање лица није ново( за Клеопатру и Марилин Монрое је речено да то раде).
So, even though it seems like it's the thing to do, shaving your face isn't newCleopatra and Marilyn Monroe were said to do it.