Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ПРОШАО - prevod na Енглеском

• did not pass
• didn't go
• hasn't passed
• has not undergone
• has failed
• didn't pass
• has not passed
• failed to pass
• is passed
• has fared

Примери коришћења Није прошао на Српском и њихови преводи на Енглески

Закон није прошао.
The law didn't pass.

До сада нико није прошао.
So far, no one's passed.

Закон није прошао.
But the law didn't pass.

Њен предлог није прошао.
His proposal did not pass.

Шабац није прошао ништа боље.
Pasok has fared no better.

Али страх није прошао.
But the fear didn't go.

Сервер није прошао узајамну аутентификацију.
Server failed mutual authentication.

Али страх није прошао.
And the fear did not pass.

Сервер није прошао аутентификацију(% 1).
The server failed the authenticity check(%1).

Овај амандман није прошао.
This amendment didn't pass.

Владимир Путин није прошао обичан курс скијања.
Vladimir Putin didn't go through the usual training course.

Овај амандман није прошао.
That amendment did not pass.

Али, силом многих разлога, договор није прошао.
However, due to various causes the deal did not go through.

Ни један човек није прошао овуда.
No man's passed here.

Изглед основних промена није прошао.
Appearance of fundamental changes has not undergone.

Први састанак није прошао добро.
The first meeting did not go well.

Богу хвала, тај предлог закона није прошао Сенат.
Thank God this bill did not pass the Senate.

Али ни капитализам није прошао ништа боље.
Capitalism has fared no better.

Грешка у мрежи. Захт› јев није прошао.
A network error has occurred. The request has failed.

Почетак путовања није прошао без искушења.
Day 1 has passed without any temptation.

Јер косметски воз није прошао.
The gravy train hasn't passed.

Који није прошао имунизацију. Најчешће Полиомијелитис.
Which did not pass immunization. Most often Poliomyelitis.

Прву проверу није прошао.
Did not pass first inspection.

Грешка у протоколу. Захт› јев није прошао.
A protocol fault has occurred. The request has failed.

Тај предлог закона није прошао Сенат.
That bill has not passed the Senate.

Ако није прошао, па где могу да нађем ром за овај модел?
If not passed, then where can I find rom for this model?

Овај амандман није прошао.
This amendment failed to pass.

Предлог није прошао али је задобио добру подршку.
The bill did not pass, but garnered significant support.

Овај пут план NATO није прошао.
This time it did so, and NATO did not pass.

Другог дана терапије против инфаркта, бол није прошао.
On the second day of anti-infarction therapy, the pain did not pass.