Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ХТЕЛА - prevod na Енглеском

• wouldn't
• did not want
• would not
• didn't want

Примери коришћења Није хтела на Српском и њихови преводи на Енглески

Он није хтела апос; т телл ме.
He wouldn't tell me.

Зато што није хтела поћи са мном.
Cause she wouldn't come with me.

Није хтела апос; т лаж о томе.
She wouldn't lie about it.

Баба није хтела да иде.
Grandmother did not want to go.

Џиновска ствар није хтела да се покрене.
Giant thing wouldn't budge.

Није хтела да ми каже ко је то.
She wouldn't tell me who.

Остала је, није хтела да пође.
Gone, she wouldn't leave.

Није хтела да ме види?
She wouldn't see me. Who wouldn't see you?

Докторка није хтела да остави своје људе.
The doctor wouldn't leave her people.

Он није хтела апос; т нека живим у порицању.
He wouldn't let me live in denial.

Немачка влада у ствари није хтела рат.
Germany really, really did not want a war.

Мајка није хтела да каже ни на самрти.
Ma wouldn't tell me, even before she died.

Можда више ништа није хтела да има са њим.
Maybe she didn't want anything to do with him.

Он није хтела апос; т су онда мој бивши.
He wouldn't have been my ex then.

На њу и што није хтела да разговара са њом.
Him again, and that she would not speak to him.

Она није хтела шаљемо изгледа добро за мене, ни.
It wouldn't look good for me, either.

Том хоће да зна зашто Мери није хтела да уради то.
Tom wants to know why Mary didn't want to do that.

Она није хтела да напусти без мог ти.
She didn't want to leave without my telling you.

Бит Софт слично, али он није хтела шаљемо ни мрава згазио.
Bit soft like, but he wouldn't hurt a fly.

Ми није хтела апос; т бити у ове ноцне море.
We wouldn't be in this nightmare.

Моја кћерка није хтела да оде без својих колегиница.
My daughter wouldn't leave without her classmates.

То није хтела апос; т су радили на дуге стазе.
It wouldn't have worked in the long run.

Пишчева удовица није хтела да нам прода права на роман.
The author's widow wouldn't sell us the rights to the novel.

Није хтела да ми каже, јер јој не бих поверовао.
She wouldn't say. Says I'd never believe her.

Можда је он мало шврљао а она није хтела да му опрости.
He may have strayed and she wouldn't forgive him.

Није хтела апос; т бе прва мајка плаче прљаву игру.
She wouldn't be the first mother to cry foul play.

Ставите платно преко врха а ствар није хтела шаљемо побегне.
Put the canvas over the top and the thing wouldn't get away.

Није хтела да ме види, па сам је морао натерати да ме види.
She wouldn't see me, so I had to make her see me.

Хтео је да побегне, али стража није хтела да га пусти.
He wanted to run away, but the guards wouldn't let him.

Још увек плаћући скоро нечујно, Џолина није хтела да попусти стисак на његовом врату, чак ни да подигне главу са његовог рамена.
Still weeping almost soundlessly, Joline would not loosen her hold on him or even lift her head from his shoulder.