Sta znaci na Engleskom НИЈЕ ЦИЉ - prevod na Енглеском

• is not the goal
• is not the purpose
• is not a target
• does not aim
• is not the aim

Примери коришћења Није циљ на Српском и њихови преводи на Енглески

Љубав није циљ.
Love is not a goal.

То и није циљ школе.
That's not the purpose of school.

Љубав није циљ.
Love is not the Goal.

Брак није циљ живота.
Marriage is not the goal of life.

Љубав није циљ.
Love is not a target.

Овога пута то није циљ.
This time, that's not the goal.

Успех није циљ.
Success is not a goal.

А то није циљ овог форума.
It's not the purpose of this forum.

Она више није циљ.
It is not a target anymore.

Анд то није циљ мог експеримента.
And that's not the goal of my experiment.

Мислим да то није циљ википедије.
But that's not the goal of biopuncture.

То није циљ, то је продаја.
It's not a target, it's a sale.

Посвећеност није циљ већине мушкараца.
Commitment is not a goal for most men.

Њима јединство Цркве није циљ по себи.
The unity of the Church is not a goal in itself.

Али то заправо није циљ овог експеримента.
But this is not the purpose of the experiment.

Њој није циљ да пренесе власт на своју децу као такву;
It does not aim at transmitting power to its own children, as such;

Јер, овај живот на земљи није циљ стварања човека.
It's because life on earth is not the purpose of the universe.

Али савршенство није циљ, и она је схватила своје грешке.
But perfection is not the goal, and she realized her mistakes.

Еволуција, укључујући ову на Земљи, није циљ већ само средство учења.
Evolution, including that on earth, is not a goal, but only a learning tool.

МЦ: Колико ја знам, морате поднети тврду капу СЕЦ-у, али то није циљ.
MC: As far as I know, you have to file the hard cap with the SEC, but that's not a target.

Запамтите, није циљ да контролишете дете већ да га научите самоконтроли!
Remember, the goal is not to control the child, but for him or her to learn self-control!

Ако сами себе тсеныте невысоко, мир није циљ да Вам понудимо више новца.
If you themselves tsenyte themselves невысоко, peace does not aim to offer you more money.

Повлачење није циљ само по себи, већ средство доприноса друштвеним циљевима.".
Retreat is not a goal in and of itself, but a means of contributing to societal goals.".

Пијани пацијент у возилу хитне помоћи није циљ хитних медицинских помоћника и хитних медицинских помоћника.
A drunk patient onboard the ambulance is not the goal of EMTs and paramedics on duty.

За мене то није циљ, већ само да размотрим какве врлине и моћ могу да леже у лековима.“.
For me, such is not the aim, but to consider only what virtue and power may lie in medicines.”.

Ипак, нисмо оптерећени тиме, јер нама није циљ да будемо први, већ да изађемо у Европу.
However, we are not burdened with this, because our goal is not to be the first, but to qualify to Europe.

Циљ овде није циљ КСНУМКС минута, а онда бити срећан када је КСНУМКС.
The goal here is not to aim for 30 minutes and then be happy when it's 60.

У Марксовом схватању пролетерске револуције насиље није циљ, већ је средство за обрачун с капиталистичком тиранијом.
According to Marx, violence in a proletarian revolution is not the aim, but the means for doing away with capitalist tyranny.

Није циљ само чишћење, јер су посетиоци углавном пажљиви и парк остављају чистим.
The goal is not just to clear up, because the visitors are generally careful to keep things clean".

Монаштво само по себи није циљ, већ је оно само моћно средство за достизање високог духовног живота.
Monasticism in and of itself is not the goal, but it is the most effective means of attaining the highest spiritual life.