Sta znaci na Engleskom НИ ЈЕДНУ РЕЧ - prevod na Енглеском

• single word
• not one word
• single words
• did not say one word

Примери коришћења Ни једну реч на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни једну реч.
Not another word.

Не памтим ни једну реч.
Not remember a single word.

Ни једну реч више.
Not another word.

Не проговара ни једну реч до 16 месеци.
Saying no single words by 16 months.

И ни једну реч више о томе!
And not another word about it!

Не проговори ни једну реч са 16 месеци.
No single words spoken by 16 months.

Ни једну реч за 45 минута….
I did not say one word for 45 minutes.

Не проговара ни једну реч до 16 месеци.
Not spoken a single word by 16 months.

Ни једну реч, ни једно..
Not one word, no one..

Не проговара ни једну реч до 16 месеци.
Doesn't say a single word by 16 months;

Објављујем га, не изменивши ни једну реч.
I reblogged it without changing a single word.

Не проговара ни једну реч до 16 месеци.
Not speaking single words by 16 months.

Ја ни једну реч против хомосексуалаца нисам рекао.
She did not say one word about gay people.

Стварно, не могу да разумем ни једну реч коју изговараш.
Seriously, I cannot understand a single word you're saying.

Ни једну реч, госп. Фог, или ће вам то бити последња.
Not another word, Mr. Fogg, or it will be your last.

Смешкала се и није прозборила- током низ ових година- ни једну реч.
I smiled and didn't say a single word about it… for five years.

Од самог свог рођења човек нема ни једно дело, ни једну реч, ни једну помисао, ни једно осећање, чак ни на најкраћи трен, у коме би добро било без веће или мање примесе зла.
From his very birth man has not one deed, not one word, not one thought, not one feeling, even for the shortest minute, in which good would not be mixed with a greater or lesser admixture of evil.

Ако вам треба помоћ, можете рачунати на то, чак и ако не знате ни једну реч на руском.
If you need help, you can count on it, even if you do not know a single word in Russian.

Међутим, судија Менор је читао енглески превод припремљен од стране ТМ и није открио ни једну реч хвале у њему.
However, Judge Meanor read an English translation prepared by TM and found not one word of thanks in it.

Ни једна реч није пала.
Not One Word Has Failed.

Ни једна реч није пала.
Not one word has fallen.

Ни једна реч, ни једна посета.
Not one word, Not one intervention.

Neka ni jedna reč ljutine, oštrine ili neuzdržljivosti ne pređe preko vaših usana.
Let not one word of fretfulness, harshness, or passion escape your lips.

Ni jedna reč nije uzaludna.
Not one word was in vain.

Nisi rekao ni jednu reč žaljenja.
You've said not a single word of regret. Not one.

Ne mogu da zapamtim ni jednu reč koju sam pročitao.
I can't remember a single word I've read.

Niste međutim mogli čuti ni jednu reč o ekonomiji.
You did not hear a single word about the economy.

Isus nije rekao ni jednu reč.
Jesus didn't say a single word.

Ne bih promenio ni jednu reč.
I would not change a single word.

Bez obzira šta vidiš ili čuješ… nemoj reći ni jednu reč.
No matter what you see or hear, don't say a single word.